Use and Care Manual

2 Manuel de l’utilisateur
MESSAGE IMPORTANT
Nous vous remercions d’avoir choisi cette motobêche-bineuse Mantis. Vous avez acheté un
produit de classe mondiale, de conception et de fabrication quasiment sans égales.
Ce manuel de l’utilisateur contient des instructions de sécurité. La durée utile et le bon emploi
de cette machine dépendent en grande partie de la manière dont vous avez lu et compris ce
manuel. Veillez au bon entretien de cette machine, à la graisser et la régler comme indiqué et
elle vous offrira de nombreuses années de service able.
Mantis conçoit et développe ses produits dans le souci constant de la sécurité de ses utilisateurs.
Nous intégrons de nombreux dispositifs de sécurité mais comptons aussi sur votre bon sens et votre attention pour éviter les accidents. Pour assurer une
protection optimale, lisez le manuel avec attention. Apprenez à utiliser correctement toutes les commandes. Observez toutes les mesures de sécurité. Respectez
toutes les instructions et mises en garde. Ne démontez ou ne désactivez aucun des dispositifs de sécurité. Assurez-vous que tous les utilisateurs de la machine
sont aussi bien informés et prudents dans son emploi que vous.
Les produits développés et fabriqués par Mantis son conçus pour offrir de nombreuses années de service. An d’en proter le plus longtemps possible, utilisez
impérativement cette machine conformément aux instructions du manuel, maintenez-la en bon état et respectez toutes les mises en garde et consignes de
sécurité. Vous ne le regretterez jamais.
RÈGLES DE SÉCURITÉ ET AVERTISSEMENTS
Informations spéciales sur la sécurité ..........................................3
Sécurité et avertissements ...........................................................3
Identication des autocollants de sécurité ................................3-4
Sécurité et avertissements ........................................................4-5
Consignes de sécurité concernant la batterie et le chargeur .... 5-6
Situation d’urgence ......................................................................6
ASSEMBLAGE
Pièces de la motobêche-bineuse .................................................7
Caractéristiques techniques .........................................................8
Avant de commencer ...................................................................9
Assemblage ............................................................................9-10
Informations sur la batterie.........................................................10
Indicateur de niveau de charge de la batterie ............................10
Informations sur le chargeur .................................................11-12
Charger une batterie chaude ou froide ......................................12
Mise en place de la batterie .......................................................12
FONCTIONNEMENT .......................................................................13
Emploi prévu ..............................................................................13
Réglage des roues ..................................................................... 13
Mise en marche et à l’arrêt.........................................................13
Fonctionnement général ............................................................14
Binage ........................................................................................ 14
SOINS .............................................................................................15
ENTRETIEN ....................................................................................16
ENTREPOSAGE .............................................................................17
DÉPANNAGE ..................................................................................18
RECYCLAGE ET ÉLIMINATION ..................................................... 18
GARANTIE LIMITÉE ................................. COUVERTURE ARRIÈRE
TABLE DES MATIÈRES
Bienvenue dans le monde du jardinage Mantis
Schiller Grounds Care, Inc.
1028 Street Road
Southampton, PA 18966-4217 États-Unis
TÉLÉPHONE [phone] • TÉLÉCOPIEUR [phone]
Ce manuel de l’utilisateur fait partie intégrante de la machine. Les fournisseurs de machines
neuves et d’occasion doivent s’assurer que ce manuel est remis avec la machine.
CES INSTRUCTIONS VISENT À LA SÉCURITÉ DES UTILISATEURS. VEILLER À LES
LIRE AVEC ATTENTION AVANT UTILISATION ET À LES CONSERVER POUR TOUTE
RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
ENREGISTREMENT DU PRODUIT
CE PRODUIT MANTIS PEUT ÊTRE
ENREGISTRÉ EN LIGNE À :
SCHILLERGC.COM/REGISTER