Operation Manual

3
FRANÇAIS
NOMS ET
FONCTIONS
CONNEXIONS DE
BASE
FONCTIONS DE
BASE
CONNEXION
AVANCEES
FONCTIONS
AVANCÉES
ASSISTANCE
DIVERS
AVANT UTILISATION
Toujours bien lire cette section avant d’effectuer les
raccordements sur le secteur.
BRANCHEMENT
ELECTRIQUE DE L’APPAREIL
Votre appareil Marantz a été conçu pour s’adapter
à l’alimentation domestique et aux exigences de
sécurité en vigueur dans votre région.
L’alimentation de ce produit doit être de 120 V CA
uniquement.
DROITS D’AUTEUR
L’enregistrement et la reproduction de tout élément
peuvent être soumis à un accord préalable. Se
reporter aux indications suivantes pour de plus
amples détails.
— Copyright Act 1956 (Acte sur les droits d’auteur
de 1956)
— Dramatic and Musical Performers Act 1958
(Acte sur les auteurs dramatiques et musicaux
de 1958)
— Performers Protection Acts 1963 and 1972
(Actes de protection des auteurs de 1963 et
1972)
— Tous actes et ordres statutaires postérieurs
ENDROITS INAPROPRIÉS
POUR L’INSTALLATION
Afin de conserver votre lecteur en parfait état le plus
longtemps possible, éviter de l’installer dans les
endroits suivants.
• Dans un endroit exposé à la lumière directe du
soleil
• Dans un endroit proche d’un radiateur ou d’une
source de chaleur
• Dans un endroit avec une forte humidité ou une
mauvaise ventilation
• Dans un endroit très poussiéreux
• Dans un endroits soumis aux vibrations
• Sur un support bancal ou dans un endroit
instable et incliné
• Sur un amplificateur ou sur un composant
diffusant une grande quantité de chaleur
• Dans une étagère audio avec très peu de place
en haut et en bas ou ailleurs, obstruant la
dispersion de la chaleur.
Pour garantir une bonne diffusion de la chaleur,
installer le lecteur dans un endroit où l’écart
entre le lecteur et le mur ou d’autres composants
est suffisant, comme indiqué sur la figure ci-
dessous.
DISPLAY
OFF
MP3/WMA
PHONES
+ -
LEVEL
CD PLAYER CD5003
POWER
ON/STANDBY
STANDBY
4 pouces (0.1 m) ou plus
4 pouces
(0.1 m) ou plus
4 pouces (0.1 m)
ou plus
4 pouces (0.1 m) ou plus
NE PAS PLACER D’OBJETS
SUR L’APPAREIL
• Eviter de placer des objets sur le lecteur.
PRÉCAUTIONS POUR LE
MANIEMENT DU CORDON
D’ALIMENTATION
• Ne touchez pas le cordon d’alimentation avec
des mains mouillées.
• Lorsque vous débranchez le cordon
d’alimentation, veillez à toujours le tenir par sa
fiche. Si vous tirez trop fort sur le cordon ou que
vous le pliez, vous risquez de l’endommager et/
ou de provoquer un choc électrique ou un feu.
• Prendre l’habitude de débrancher la prise avant
de partir.
NE TENTER AUCUNE
RÉPARATION SOI-MÊME.
• Eviter de graisser le lecteur: Ceci pourait
provoquer un dysfonctionnement.
• Uniquement des ingénieurs qualifiés ayant de
l’expérience sont autorisés à réparer le pick-up
et les pièces à l’intérieur du lecteur.
PRÉCAUTIONS
• En hiver des gouttelettes d’eau se forment à
l’intérieur des fenêtres chauffées : on appelle
cela de la condensation. Ce lecteur utilise un
objectif optique, ainsi de la condensation peut se
former dans les cas suivants.
- Dans une pièce où le chauffage vient d’être
mis en marche
- Dans une pièce où le niveau d’humidité est
élevé
- Lorsque le lecteur est déplacé soudainement
d’un endroit froid vers un endroit chaud
Dans de telles situations, il se peut que les
numéros de plage ne soient pas lus et que le
lecteur ne fonctionne pas correctement, attendre
30 minutes avant d’utiliser le lecteur.
• Ce lecteur peut causer des interférences avec
une radio ou une TV. Si c’est le cas, l’éloigner de
la radio ou de la TV.
• Les disques compact comportent beaucoup
moins de bruits que les disques analogiques
et quasiment aucun bruit n’est audible avant
le début de la lecture. Par conséquent, ne pas
oublier que si la commande de volume de
l’amplificateur est réglée sur une position trop
élevée, vous risquez d’endommager d’autres
composants audio.
• Ce lecteur audio lit exclusivement les CD
(disques compacts) Audio et les fichiers de
données comprimées MP3/WMA. Il ne peut pas
lire des CD-ROM utilisés avec des PC, des CD
de jeux, des CD vidéo, des DVD (vidéo/audio) ni
des DTS-CD.
• Nous ne recommandons pas l’utilisation de
nettoyeurs de lentille.
CD5003_U_02_FRA.indd 3CD5003_U_02_FRA.indd 3 08.6.19 8:24:00 AM08.6.19 8:24:00 AM