Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix . Netwerkaudiospeler NA8005 U kunt meer dan één pagina van een PDF afdrukken op één vel papier.
Inhoud Aansluitingen Weergave Achterpaneel Afstandsbediening Tips Appendix Aansluitingen 5 6 6 7 7 8 8 9 10 10 12 14 Accessoires Over de afstandsbediening De batterijen plaatsen Werkingsbereik van de afstandsbediening Marantz Remote App Hoofdkenmerken Geluid met hoge kwaliteit Krachtige prestaties Namen en functies van onderdelen Voorpaneel Achterpaneel Afstandsbediening Voorpaneel Instellingen Een versterker aansluiten Aansluiten op een apparaat met digitale audio-ingangen Aansluiten op een app
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Weergave Basisbediening De stroom inschakelen De ingangsbron selecteren De helderheid van het display wijzigen Digitale uitgangen stoppen De slaaptimer gebruiken Luisteren naar internetradio Luisteren naar internetradio vTuner gebruiken voor het toevoegen van internetradiozenders aan favorieten Bestanden die op een PC en NAS zijn opgeslagen, afspelen Instellingen voor het delen van media toepassen Bestanden die op een PC en NAS zijn opgeslagen, afspelen Herhaal
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Instellingen Appendix Tips 77 80 82 82 82 83 85 85 85 85 86 Overzicht van het menu Tekens invoeren Algemeen Taal Auto Standby Firmware Netwerk Netwerk Informatie Netwerk controle Friendly Name Instellingen Voorpaneel Tips Achterpaneel Afstandsbediening Inhoud Tips Probleemoplossing Fabrieksinstellingen opnieuw instellen 88 89 90 98 Appendix USB-geheugenapparaten afspelen D/A-converter Internetradio afspelen Bestanden die op een PC en NAS zijn opgeslag
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Dank u voor het vertrouwen dat u in dit Marantz-product hebt gesteld. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het product gaat gebruiken. Bewaar deze gebruiksaanwijzing na deze te hebben gelezen zodat u deze later opnieuw kunt raadplegen. Accessoires . . . . Controleer of bij dit product de volgende onderdelen zijn meegeleverd. Gebruiksaanwijzing (CD-ROM) Veiligheidsinstructies Netsnoer . . . .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Over de afstandsbediening De batterijen plaatsen OPMERKING 0 Voorkom beschadiging van de batterijen of lekkage van batterijvloeistof: A Verwijder het achterste deksel in de richting van de pijl en verwijder het. . 0 Gebruik een nieuwe batterij niet samen met een oude. 0 Gebruik geen twee verschillende soorten batterijen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Werkingsbereik van de afstandsbediening Marantz Remote App is een unieke toepassing die werd ontwikkeld voor de iPhone, iPod touch en Android-smartphone. Via deze toepassing kunt u Marantz-netwerkapparaten die met uw thuisnetwerk zijn verbonden, bedienen. Installeer de app op uw iPhone, iPod touch of Android-smartphone om dit apparaat te bedienen. 0 Er is communicatie in twee richtingen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Hoofdkenmerken 0 Dubbellaags chassis Geluid met hoge kwaliteit 0 Machinaal bewerkte analoge audio-uitgangen met hoge kwaliteit 0 Blokcapacitator met hoge elektrische capaciteit 0 Hoofdtelefooncircuit van hoge kwaliteit Een 3.300 μF condensator met hoge elektrische capaciteit die zorgvuldig werd geselecteerd voor zijn akoestische kenmerken, is geïntegreerd in het stroomcircuit.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen ALAC/AIFF/DSD) en iPod®/iPhone® af 0 Uitgerust met een USB-DAC-functie die compatibel is met de 0 DLNA ver. 1.5 ondersteund voor audionetwerk weergave van DSD-bestanden 0 Ondersteuning voor naadloze weergave 0 Weergave van DSD- en FLAC-bestanden via USB en netwerken Weergave zonder pauze tussen muziekbestanden.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Namen en functies van onderdelen Raadpleeg de bladzijde die tussen haakjes ( ) is aangegeven voor de knoppen die hier niet zijn aangegeven. Voorpaneel w e r t yui o Q0 Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 . q C USB-poort Wordt gebruikt voor het aansluiten van de iPod of USBgeheugenapparaten. (v blz. 22) A POWER-toets (X) Hiermee schakelt u de voeding in/uit (stand-by). (v blz.
Inhoud Aansluitingen yu i o Weergave Instellingen Tips Appendix K Hoofdtelefoonaansluiting (PHONES) Wordt gebruikt voor het aansluiten van een hoofdtelefoon. Q0 Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 OPMERKING Zet het volume niet te hoog wanneer u met de hoofdtelefoon luistert, om gehoorverlies te voorkomen. . L Toets snel terugspoelen/achteruit springen (8) Keert terug naar het begin van de track die momenteel wordt afgespeeld. Ingedrukt houden om de track snel achteruit te spoelen. (v blz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Achterpaneel . q w e r A AUDIO OUT-aansluitingen Wordt gebruikt voor het aansluiten van apparaten die zijn uitgerust met analoge audio-ingangen of een externe stroomversterker. (v blz. 18) t C DIGITAL OUTPUT-aansluitingen Wordt gebruikt voor het aansluiten van een AV-ontvanger of D/Aconverter die een digitale ingang heeft. (v blz.
Aansluitingen Weergave y ui . Inhoud Instellingen o F Ingangen/uitgangen afstandsbediening (REMOTE CONTROL IN/OUT) Wordt gebruikt voor het aansluiten op een Marantz-versterker die compatibel is met de afstandsbedieningsfunctie. (v blz. 28) G EXTERNAL/INTERNAL-schakelaar Draai deze schakelaar naar “EXTERNAL” om het toestel te bedienen door de afstandsbediening te richten naar de versterker die op dit toestel is aangesloten via de afstandsbedieningsaansluiting. (v blz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Afstandsbediening De bijgeleverde afstandsbediening kan worden gebruikt om Marantzversterkers te bedienen. Zie ook de gebruiksaanwijzing van de andere apparaten wanneer u de afstandsbediening gebruikt. 0 De afstandsbediening zal mogelijk niet werken op sommige apparaten. q w A POWER-toets (X) Hiermee schakelt u de voeding in/uit (stand-by). (v blz. 31) e r B SLEEP-toets Hiermee stelt u de slaaptimer in. (v blz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix F Informatietoets (INFO) Dit schakelt tussen de display-items, zoals de albumnaam en de titelnaam in het weergavescherm. (v blz. 35, 42, 50, 54) G Toetsen voor ingangsbronselectie (INPUT df) Hiermee schakelt de ingangsbron van de versterker die op dit toestel is aangesloten. (v blz. 32) H MUTE-toets (:) Hiermee wordt het geluid van de versterker die op dit toestel is aangesloten, gedempt. y u I TOP MENU-toets Terug naar bovenkant menu.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix O AMP POWER-toets (X) Hiermee schakelt u de voeding van de versterker die op dit toestel is aangesloten, in of uit. Q5 P Volumeregelingsknoppen versterker (VOLUME df) Hiermee wordt het volume van de versterker die op dit toestel is aangesloten, geregeld. Q MODE-toets Hiermee wordt de weergavemodus geschakeld. (v blz. 48, 50) R ENTER-toets Dit bepaalt de selectie. (v blz.
Aansluitingen Weergave Instellingen o Inhoud Appendix o Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt 21 Een iPod of USB-geheugenapparaat aansluiten op de USB-poort 22 Apparaten met afstandsbedieningsaansluitingen aansluiten 28 Het netsnoer aansluiten 29 .
Aansluitingen Inhoud Weergave Instellingen Een versterker aansluiten Versterker AUDIO IN R L L R L .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Aansluiten op een apparaat met digitale audio-ingangen Gebruik deze aansluiting voor het uitvoeren van digitale audiosignalen vanaf dit toestel en voor het converteren van signalen voor het afspelen met de D/A-converter van een aangesloten apparaat. AV-ontvanger / D/A-converter COAXIAL IN .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Aansluiten op een apparaat met digitale audio-uitgangen Gebruik deze aansluiting voor het invoeren van digitale audiosignalen naar dit toestel en converteer de signalen voor weergave met de D/A-converter van dit toestel. (v blz. 76) CD-transport / digitaal apparaat OPTICAL OUT .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een pc of Mac aansluiten Door een computer via een in de handel verkrijgbare USB-aansluitkabel aan te sluiten op de USB-DAC-poort op het achterpaneel van dit toestel, kunt u dit toestel gebruiken als D/A-converter. (v blz. 68) Type A USB 2.0-kabel (apart verkrijgbaar) Computer waarop het stuurprogramma en de audiospelersoftware zijn geïnstalleerd .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een iPod of USB-geheugenapparaat aansluiten op de USB-poort U kunt genieten van muziek die op een iPod/iPhone of USB-geheugenapparaat is opgeslagen. 0 Gebruik de USB-adapterkabel die is meegeleverd met de iPod/iPhone om een iPod/iPhone op dit toestel aan te sluiten. 0 Zie “Een iPod afspelen” (v blz. 48) of “Een USB-geheugenapparaat afspelen” (v blz. 51) voor bedieningsinstructies. iPod USBgeheugenapparaat .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen o Ondersteunde iPod//iPhone-modellen • iPod classic • iPod nano • iPod touch .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Verbinden met een thuisnetwerk (LAN) 0 Op dit toestel kunt u via uw thuisnetwerk (LAN) muziekbestanden die op Bekabeld LAN een computer zijn opgeslagen en muziekinhoud, zoals van Internetradio, afspelen. U kunt dit toestel ook bedienen vanaf een computer met de Webregelfunctie. “Webregelfunctie” (v blz. 62) 0 U kunt bijwerken door de nieuwste firmware te downloaden van de Marantz-website. Zie “Firmware” (v blz. 83) voor meer informatie.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Vereist systeem o Modem Apparaat dat een verbinding maakt met uw breedbandinternetprovider en wordt vaak geleverd met de service. Er is ook vaak een type beschikbaar dat in een router is geïntegreerd. o Router Het is raadzaam om met dit toestel een router te gebruiken die is uitgerust met de volgende functies: 0 Ingebouwde DHCP-server Deze functie wijst automatisch IP-adressen toe aan apparaten binnen het lokale netwerk (LAN).
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Andere aansluitingen RS-232C-aansluiting Wordt gebruikt voor het aansluiten van externe bedieningstoestellen. (Gebruik een rechte kabel voor de aansluiting.) .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips FLASHER IN-aansluiting Dit toestel kan worden bediend door een regelkast of een ander bedieningsapparaat aan te sluiten op dit toestel. Regelkast of bedieningsapparaat GND Signaal . Mono ministekkerkabel Om de FLASHER IN-aansluiting te gebruiken, zet u de schakelaar EXTERNAL/INTERNAL op “INTERNAL”.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix REMOTE CONTROL-aansluiting Als dit toestel wordt aangesloten op een Marantz-versterker, kan de versterker worden bediend via dit toestel met de Marantz Remote App of de webregelfunctie. Ook de signalen van de afstandsbediening die door de versterker worden ontvangen, kunnen worden gebruikt voor het bedienen van dit toestel. Configureer vervolgens “Aansluitingen” en “Instelling”.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Het netsnoer aansluiten Wacht tot alle aansluitingen zijn voltooid voordat u het netsnoer aansluit. Naar stopcontact (AC230V, 50/60Hz) .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Inhoud 31 Luisteren naar internetradio 35 De ingangsbron selecteren 32 Bestanden die op een PC en NAS zijn opgeslagen, afspelen 40 De helderheid van het display wijzigen 33 Spotify-muziek afspelen met dit toestel 43 Digitale uitgangen stoppen 33 Een iPod afspelen 48 De slaaptimer gebruiken 33 Een USB-geheugenapparaat afspelen 51 De stroom inschakelen Voorpaneel Achterpaneel Afstandsbediening 30 Gebruiken als D/A-convert
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Basisbediening POWER X De stroom inschakelen SLEEP 1 Toetsen voor ingangsbronselectie Druk op POWER X om het toestel aan te zetten. De voedingsindicator gaat uit. 0 U kunt de stroom ook in stand-by zetten door op het hoofdtoestel op X te drukken. 0 Wanneer u de voeding van dit toestel na de aankoop de eerste keer inschakelt, wordt het menu “Snel instellen” opgestart.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen o De voeding in stand-bymodus zetten 1 Appendix De ingangsbron selecteren Druk op POWER X. o De ingangsbron selecteren via de afstandsbediening Het toestel schakelt naar de stand-bymodus. 0 Voedingsindicator Normale stand-by: Rood Wanneer “Netwerk controle” is ingesteld op “Aan”: Oranje Stand-by iPod opladen: Oranje 1 Druk op de selectieknop voor de ingangsbron die u wilt afspelen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen De helderheid van het display wijzigen Gebruik deze functie om de stroom naar de stand-bymodus automatisch te schakelen na een opgegeven tijdsbestek (minuten). 1 Druk op DIMMER. Druk tijdens de weergave op SLEEP en selecteer de insteltijd. 0 De slaaptimer kan worden ingesteld op 90 minuten in stappen van 10 minuten.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Luisteren naar internetradio 0 Internetradio verwijst naar radioprogramma’s die via internet worden uitgezonden. Er kan worden afgestemd op internetradiozenders van over de gehele wereld. 0 Dit zijn de zendertypen en -specificaties die door dit toestel worden ondersteund voor weergave. 0 WMA (Windows Media Audio) 0 MP3 (MPEG-1 Audio Layer-3) 0 MPEG-4 AAC INTERNET RADIO FAVORITES ADD FAVORITES CALL 1/3 2 INFO ui ENTER SETUP .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Luisteren naar internetradio 3 Dit toestel onthoudt de laatst afgespeelde internetradiozender. Als u op INTERNET RADIO drukt om van een andere ingangsbron te schakelen naar de internetradiofunctie, wordt de laatste internetradiozender die u hebt beluisterd, afgespeeld. 1 Op afspelen voorbereiden. 0 Controleer de netwerkomgeving en zet dit toestel aan. (v blz. 24) 2 Druk op INTERNET RADIO.
Inhoud 4 Aansluitingen Weergave Instellingen Gebruik ui om de zender te selecteren en druk daarna op ENTER. De weergave begint zodra het buffergeheugen “100%” heeft bereikt. Bedieningsknoppen Functie 1/3 Weergave 2 Stop FAVORITES CALL Oproepen van de favorietenlijst FAVORITES ADD Toevoegen aan de favorietenlijst SRCH Tekens zoeken 0 Als de lijst niet in alfabetische volgorde staat, is het mogelijk dat u niet per letter kunt zoeken.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen vTuner gebruiken voor het toevoegen van internetradiozenders aan favorieten 6 7 Er zijn veel internetradiozenders in de wereld en dit toestel kan afstemmen op al deze zenders. Maar het kan moeilijk worden de gewenste zender te vinden omdat er gewoon te veel zenders zijn. Als dat het geval is, kunt u vTuner gebruiken, een zoekwebsite voor internetradiozenders, speciaal ontworpen voor dit toestel.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Bestanden die op een PC en NAS zijn opgeslagen, afspelen 0 Dit toestel kan muziekbestanden en afspeellijsten (m3u, wpl) die zijn opgeslagen op een PC en op een NAS (Network Attached Storage) die DLNA ondersteunt, weergeven. 0 De functie voor weergave van netwerkaudio van dit toestel maakt een verbinding met de server met de hieronder weergegeven technologieën.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Instellingen voor het delen van media toepassen Hier passen we de instellingen toe om muziekbestanden die op een PC en NAS op het netwerk zijn opgeslagen, te delen. Als u een mediaserver gebruikt, moet u deze instelling eerst toepassen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Bestanden die op een PC en NAS zijn opgeslagen, afspelen 4 5 6 Volg deze procedure voor het weergeven van muziekbestanden of afspeellijsten. 1 2 3 Op afspelen voorbereiden. Herhaal stap 4 tot het bestand wordt weergegeven. Gebruik ui om het bestand te selecteren en druk daarna op ENTER. OPMERKING 0 Wanneer u muziekbestanden afspeelt met uw pc of NAS, verbonden via een draadloos LAN, kan audio worden onderbroken, afhankelijk van uw draadloze LAN-omgeving.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Herhaald afspelen uitvoeren 1 1 Druk op REPEAT L. Slechts 1 track wordt herhaaldelijk afgespeeld. (alle tracks herhalen): Alle tracks binnen de huidige weergavemap worden herhaald. Achterpaneel Afstandsbediening Druk op RANDOM P. De P-indicator op het display licht op en alle tracks in de huidige weergavemap worden afgespeeld in willekeurige volgorde. o Willekeurig afspelen annuleren Druk op RANDOM P. De P-indicator op het display dooft.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Muziekserverbediening Bedieningsknoppen Functie FAVORITES ADD Toevoegen aan de favorietenlijst FAVORITES CALL Oproepen van de favorietenlijst uio p Bediening van de cursor ENTER Enter SRCH Tekens zoekenz1 8 9 Zoeken overslaan (cue) 6 7 Handmatig zoeken (snel terugspoelen/snel vooruitspoelen) 1/3 Weergave / Pauze 2 Stop REPEAT L Herhaald afspelen (v blz. 41) RANDOM P Willekeurig afspelen (v blz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Spotify Connect-functie Spotify is de populairste streamingservice ter wereld. Als u zich abonneert op Spotify Premium, kunt u uw nieuwe luidspreker bedienen via uw telefoon of tablet. Omdat Spotify in uw luidspreker is ingebouwd, kunt u nog steeds oproepen aannemen of andere apps gebruiken - de muziek stopt nooit. Ga voor het gratis uitproberen van Spotify Premium voor 30 dagen of meer informatie over Connect naar www.spotify.com/connect.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Favoriete functie Dit hoofdstuk geeft informatie over de favorietfunctie. 0 Met de favorietfunctie kunt u uw favoriete zenders en bestanden op voorhand in de favorietenlijst registreren zodat u deze zenders of bestanden onmiddellijk en wanneer u maar wilt, kunt beluisteren. 0 De inhoud die u kunt registreren en oproepen, zijn internetradiozenders en de muziekserver. 0 U kunt maximaal 50 items registreren in de favorietenlijst.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Zenders of bestanden registreren in de favorietenlijst 1 Appendix Zenders of bestanden oproepen uit de favorietenlijst 1 Druk op FAVORITES ADD terwijl de internetradiozender of het te registreren bestand wordt afgespeeld. De respectieve functie wordt opgestart en de weergave begint. 2 Tips 2 Gebruik ui om een nummer voor het registreren van het station of bestand te selecteren en druk op ENTER. “Toeg.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Zenders of bestanden verwijderen uit de favorietenlijst 1 2 Druk op FAVORITES CALL. De favorietenlijst verschijnt. Gebruik ui om de zender of het bestand dat u wilt verwijderen, te selecteren en druk op CLEAR. Wanneer het bericht “Verwijderen?” verschijnt, drukt u op ENTER. 3 “Verwijderd” wordt weergegeven en het verwijderen wordt voltooid. o De bewerking annuleren Druk op o.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een iPod afspelen 0 U kunt de USB-kabel van de iPod gebruiken om de iPod aan te sluiten op de USB-poort van het toestel en muziek beluisteren die op de iPod is opgeslagen. 0 Raadpleeg “Ondersteunde iPod//iPhone-modellen” (v blz. 23) voor informatie over de iPod-modellen die kunnen worden weergegeven op dit toestel. POWER X USB 1/3 8 9 2 INFO MODE uio p ENTER REPEAT .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Een iPod afspelen 1 2 3 4 Druk op USB om de ingangsbron over te schakelen naar “USB”. Sluit de iPod aan op de USB-poort. (v blz. 22) De iPod zelf direct bedienen terwijl u het iPod-scherm ziet om muziek af te spelen. Tips Appendix Druk op MODE om de weergavemodus te selecteren. De weergavemodus schakelt telkens wanneer op MODE wordt gedrukt. 0 Er zijn twee modi voor het weergeven van inhoud die is opgenomen op de iPod.
Inhoud 5 6 Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Herhaald afspelen uitvoeren Gebruik ui om het item te selecteren en druk vervolgens op ENTER om het af te spelen muziekbestand te selecteren. 1 Druk op 1/3. Het afspelen start. OPMERKING 0 Marantz is niet aansprakelijk voor het verlies van iPod-gegevens. 0 Afhankelijk van het type iPod of de softwareversie werken sommige functies mogelijk niet. Druk op REPEAT L. Het herhaald afspelen wordt gestart.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen o iPod-bediening Bedieningsknoppen Schakelen tussen de Afstandsbedieningsmodus en de Directe modus ui Bediening van de cursor (omhoog/omlaag) o Het menu weergeven / terugkeren naar het vorige menu ENTER of p Instellingen invoeren/afspelen 8, 9 Zoeken overslaan (cue) 6, 7 Handmatig zoeken (snel terugspoelen/snel vooruitspoelen) 1/3 Weergave / Pauze 2 Stop REPEAT L Herhaalde weergave (v blz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een USB-geheugenapparaat afspelen 0 Muziekbestanden weergeven die op een USB-geheugenapparaat zijn opgeslagen. POWER X 0 Alleen USB-geheugenapparaten die voldoen aan de normen voor massaopslag of MTP (Media Transfer Protocol) kunnen op dit toestel worden aangesloten. 0 Dit toestel is compatibel met USB-geheugenapparaten in “FAT16”- of “FAT32”-formaat. 0 Dit toestel kan de volgende bestanden afspelen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Bestanden op een USBgeheugenapparaat weergeven 1 2 3 Gebruik ui om het bestand of de map te selecteren en druk dan op ENTER. OPMERKING 0 USB-geheugenapparaten kunnen niet worden aangesloten via een USB-hub. 0 Het afspelen is niet mogelijk wanneer u de aansluiting gebruikt via de USB-poort op het voorpaneel. 0 Gebruik geen verlengsnoer wanneer u een USB-geheugencomponent aansluit. Dit kan radiostoring met andere componenten veroorzaken.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Druk op REPEAT L. 1 2 Het herhaald afspelen wordt gestart. 0 De herhaalmodus wordt elke keer geschakeld als op de knop wordt gedrukt. (één track herhalen): Slechts 1 track wordt herhaaldelijk afgespeeld. (alle tracks herhalen): Alle tracks binnen de huidige weergavemap worden herhaald. Druk op POWER X om de Stand-bymodus in te stellen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen o USB-bediening Druk op INFO tijdens weergave. 0 Het display schakelt tussen de artiestnaam, de albumnaam en het bestandstype/de bitsnelheid.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix AirPlay-functie Muziekbestanden die op uw iPhone, iPod touch, iPad of iTunes zijn opgeslagen, kunnen op dit toestel worden afgespeeld via het netwerk. Computer Dit toestel 0 De broningang wordt geschakeld naar “AirPlay” wanneer AirPlay-weergave wordt gestart. 0 U kunt het afspelen van AirPlay stoppen door op de knop o te drukken of door een andere ingangsbron te kiezen. 0 Druk op INFO om de artiestnaam en de albumnaam samen te zien.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Muziek van de iPhone, iPod touch afspelen met dit toestel 3 Update uw “iPhone/iPod touch/iPad” naar iOS 4.2.1. of latere versie voor het direct streamen van muziek van uw “iPhone/iPod touch/iPad” naar dit toestel. 1 4 Tips Appendix Speel het nummer af op uw iPhone, iPod touch of iPad. ' wordt weergegeven op het scherm van de iPhone, iPod touch of iPad. Tik op het AirPlay pictogram '.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen iTunes-muziek afspelen met dit toestel 1 2 Installeer iTunes 10 of latere versie op de Mac of Windows PC die met het zelfde netwerk als voor dit toestel is verbonden. U kunt nummers van iTunes met andere AirPlay compatibele luidsprekers (apparaten) dan de luidsprekers van dit toestel weergeven. 1 Schakel dit toestel in. Stel “Netwerk controle” in op “Aan” voor dit toestel. (v blz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Start de iTunes-weergave met de afstandsbediening van dit toestel U kunt de iTunes weergave met de afstandsbediening van dit toestel starten, pauzeren en automatisch zoeken uitvoeren. 1 2 3 Selecteer “Bewerken” - “Voorkeuren...” in het iTunesmenu. Selecteer “Apparaten” in het iTunes instelvenster. Schakel het selectievakje “iTunes-audio regelen vanaf netwerkluidsprekers toestaan” in en klik dan op “OK”.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Functie Spelen op afstand De relevante apparaten moeten voldoen aan de DLNA-standaard (Digital Living Network Alliance) ver. 1,5 normen. U kunt uw thuisnetwerk gebruiken om muziekbestanden die zijn opgeslagen op PC, NAS, smartphones en draagbare audiospelers, af te spelen op dit toestel. In dit geval kunt u de PC, smartphones en draagbare audiospelers gebruiken voor bewerkingen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Geef de instellingen zo op dat dit toestel (DMR) muziekbestanden kan afspelen die op uw draagbare audiospeler zijn opgeslagen. Raadpleeg de handleiding van uw draagbare speler voor de instellingen. U moet instellingen opgeven op DMC en DMS voor Afspelen op afstand. Stel de volgende instellingen in: Raadpleeg ook de gebruikershandleiding van elk apparaat voor instellingen. o Bediening op dit toestel Sluit dit toestel aan op het DLNA-netwerk.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen o Spelen op afstand o Bewerkingen voor spelen op afstand 1 Bewerkingen verschillen voor elk apparaat, maar de procedures voor het voorbereiden van afspelen op afstand, zijn dezelfde. De voorbereidingsprocedures worden hieronder weergegeven. 1 2 Druk op o. 0 De afstandsbedieningsmodus eindigt. Dit toestel inschakelen. 0 Controleer of dit toestel is aangesloten op het netwerk. Geef het scherm voor de muziekbestandsweergave weer op de DMC.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Webregelfunctie U kunt dit toestel bedienen vanaf een webregelscherm op een webbrowser. 4 Voer het IP-adres van dit toestel in het adresvenster van de browser in. Als het IP-adres van dit toestel bijvoorbeeld “192.168.100.19” is, voert u “http://192.168.100.19/” in. 0 Dit toestel en de PC moeten correct met het netwerk zijn verbonden om de webregelfunctie te gebruiken. (v blz.
Inhoud 5 Aansluitingen Weergave Instellingen Als het bovenste menu wordt weergegeven, klik dan op het menu-item dat u wilt uitvoeren. apple Yahoo! Japan Google map YouTube Wikipedia news(41) e Marantz NA8005 y r Internet Radio Music Server USB Optical Coaxial USB-DAC u RELOAD Setup Menu SLEEP NET Player View Favorites i AMP OPERATION POWER Standby Input VOLUME .
Inhoud 6 Aansluitingen Weergave Instellingen Uitvoeren. FIRMWARE Q4 Top Menu NETWORK Marantz NA8005 Set Set Default Settings DHCP IP Address Subnet Mask Gateway Primary DNS Secondary DNS Proxy Address Or Name Address Port J Om de schermnaam te wijzigen, voert u de nieuwe naam in het tekstvak in en klikt u op “Set”. K Om de schermnaam te resetten, klikt u op “Set Default”. Q0 Friendly Name ON OFF 192.168.000.001 255.255.255.000 000.000.000.000 000.000.000.000 000.000.000.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen o Update op webscherm 1 Firmware kan worden bijgewerkt met de “Webregelfunctie” (v blz. 62). De instellingen voor “Webregelfunctie” (v blz. 62) moeten vooraf worden voltooid op een computer die bij hetzelfde netwerk hoort. Voor informatie over het verkrijgen van updatebestanden, dient u contact op te nemen met ons klantenservicecentrum. Tips Appendix Klik op 4 van stap 5 voor de “Webregelfunctie” (v blz. 62). Het volgende scherm verschijnt op de computer.
Inhoud 2 Aansluitingen Weergave Instellingen 4 Wanneer het volgende scherm wordt weergegeven door de pc, klikt u op de knop “Choose File” (1), selecteert u het updatebestand en klikt u op de knop “Upload” (2). Tips Appendix Wanneer het volgende scherm wordt weergegeven, is de update voltooid. Firmware Firmware New Firmware: xxx.fw Choose File Firmware upload status: 100% completed. Upload new firmware The upload process finished successfully. Please close this. q Upload . w .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Gebruiken als D/A-converter (USB-DAC) De digitale invoer van audiosignalen vanaf een extern apparaat of computer in dit toestel, kan worden omgezet en uitgevoerd als analoge signalen met de D/A-converter van dit toestel. (D/A-converterfunctie) POWER X 0 DSD is een geregistreerd handelsmerk. USB-DAC OPT/COAX 0 Microsoft, Windows XP, Windows Vista, Windows 7 en .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Aansluiten en afspelen vanaf een computer (USB–DAC) Mac OS n Het stuurprogramma installeren 1 Koppel de USB-kabel tussen uw PC en het toestel los. 0 Het stuurprogramma kan niet correct worden geïnstalleerd als uw computer via een USB-kabel is aangesloten op het toestel. 0 Als het toestel en uw computer zijn aangesloten via een USB- kabel en als de computer wordt ingeschakeld vóór de installatie, koppelt u de USB los en start u de computer opnieuw op.
Inhoud Weergave Instellingen Installeer het stuurprogramma. Tips Appendix C Het wizardmenu wordt weergegeven. Klik op “Next”. A Selecteer de taal die u wilt gebruiken voor de installatie. B Klik op “OK”. q w . e .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen D Lees de licentieovereenkomst voor de software en klik op “I accept the terms in the license agreement”. E Klik op “Next”. Tips Appendix F Klik op “Install” in het dialoogvenster voor het starten van de installatie. 0 De installatie wordt gestart. Voer geen bewerking uit op de PC zolang de installatie niet is voltooid. SOFTWARE LICENSING AGREEMENT Marantz t y . .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen G Selecteer in het beveiligingsvenster van Windows de optie “Software van DandM Holdings Inc. altijd vertrouwen”. H Klik op “Installeren”. Tips Appendix I Klik op “Finish” nadat de installatie is voltooid. i . u . o 5 Terwijl het toestel is uitgeschakeld, sluit u het toestel en de PC aan via een USB-kabel (afzonderlijk verkrijgbaar). 0 Raadpleeg de sectie “Een pc of Mac aansluiten” (v blz. 21).
Inhoud 6 Aansluitingen Weergave Instellingen 9 Druk op POWER X. 0 Wanneer de voeding van het toestel wordt ingeschakeld, zoekt de PC het toestel en wordt automatisch een verbinding gemaakt. 8 Appendix De audio-uitgang controleren. Voert een TEST-signaal uit vanaf de PC en controleert de audiouitgang van de USB-DAC-functie. A Selecteer “Digitale audio-interface” en klik op “Eigenschappen”. 0 Het venster Eigenschappen Digitale audio-interface wordt weergegeven.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen 0 Het specifieke stuurprogramma moet op de PC worden geïnstalleerd voordat dit toestel wordt aangesloten op een PC. Het toestel kan niet correct worden gebruikt als het wordt aangesloten op de PC voordat het specifieke stuurprogramma is geïnstalleerd. Als de PC bovendien Windows XP gebruikt als besturingssysteem, zal de snelheid van de PC aanzienlijk afnemen en kan het nodig zijn de PC opnieuw op te starten.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen o Instellingen audio-apparaat (alleen Mac OS X) Tips D Selecteer het “NA8005”-formaat. 0 Het is normaal aanbevolen om het formaat in te stellen op “192000.0 Hz” en “2 kan., 24-bits geh. getal”. A Verplaats de cursor naar “Ga” op het computerscherm en klik dan op “Hulpprogramma's”. 0 De lijst met hulpprogramma’s wordt weergegeven. B Dubbelklik op “Audio/MIDI-configuratie”. 0 Het venster “Audioapparaten” met het geluidsmenu wordt weergegeven.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen o Weergave OPMERKING Druk op USB-DAC om de ingangsbron over te schakelen naar “USB-DAC”. Start de weergave van de spelersoftware op de computer. Het digitale audiosignaal dat wordt ingevoerd, wordt als volgt weergegeven op het display. “USB-DAC: “USB-DAC: PCM xxxx kHz” of DSD xxxx MHz” (xxxx is de samplingfrequentie.) 0 Als de samplingfrequentie niet kan worden gedetecteerd, wordt “Ontkoppel signaal” weergegeven.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Zie “D/A-converter” (v blz. 100). OPMERKING Druk op OPT/COAX om de ingangsbron te selecteren als “Coaxial” of “Optical”. 0 Voer geen niet-PCM-signalen in, zoals Dolby Digital en DTS. Hierdoor wordt ruis veroorzaakt en kunnen de luidsprekers schade oplopen. 0 Als de samplingfrequentie schakelt, zoals van de modus A naar B in een CSuitzending, kan het dempen gedurende 1 – 2 seconden werken waardoor het geluid wordt afgesneden.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Overzicht van het menu Op de volgende pagina’s vindt u de bediening van het menu. Standaard zijn aanbevolen instellingen gedefinieerd voor dit toestel. U kunt dit toestel aanpassen op basis van uw bestaand systeem en uw voorkeursinstellingen. Items instellen Gedetailleerde items Beschrijving Blz. – Voert de netwerkinstellingen uit met gebruik van een wizardvenster.
Inhoud Aansluitingen Items instellen Netwerk [Setup] Netwerk :Terug . :Enter Weergave Instellingen Gedetailleerde items Beschrijving Appendix Blz. Netwerk Informatie Toont diverse informatie over het netwerk. 85 Netwerk controle Voert de aan/uit-instellingen uit voor de netwerkfunctie wanneer het toestel in stand-bymodus is. 85 Friendly Name Bewerkt een op het internet getoonde naam. 85 Instellingen Geef de instellingen op voor een verbinding via een bekabeld LAN.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Menu bedienen 1 2 9 3 4 Druk op SETUP terwijl de weergave is gestopt. Het menu wordt weergegeven op het scherm. Gebruik ui om het in te stellen of te gebruiken menu te selecteren en druk dan op ENTER. Gebruik ui om de gewenste instelling te wijzigen. Druk op ENTER om uw instelling op te geven. 0 Druk op o om terug te keren naar het vorige item. 0 Om het menu af te sluiten, drukt u op SETUP wanneer het menu TOP MENU is weergegeven.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Tekens invoeren De namen die op dit toestel worden weergegeven voor de Beschrijvende naam en de zoekschermen, kunnen naar wens worden gewijzigd. U kunt ook tekens invoeren om internetradiozenders en muziekbestanden te zoeken. Er zijn twee methoden voor het invoeren van tekens, zoals hieronder weergegeven. Methode o Weergave van een invoerscherm GBeschrijvende naam invoerenH [Friendly Name] Cursor Bediening +10 +1 .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips o De cijfertoetsen gebruiken o De cursortoetsen gebruiken 1 2 1 2 Geef het scherm weer waarop u tekens kunt invoeren. Gebruik o p om de cursor te verplaatsen naar het teken dat u wilt wijzigen. 3 Geef het scherm weer waarop u tekens kunt invoeren. Gebruik o p om de cursor te verplaatsen naar het teken dat u wilt wijzigen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Algemeen Maak verschillende andere instellingen. Taal Auto Standby Stelt de taal voor de menuweergave. Wanneer dit toestel zich in de stopstatus bevindt en er gedurende 15 minuten geen ingangssignaal noch bediening is, schakelt het automatisch over naar de stand-bymodus.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix o Notificatie Firmware Er worden mededelingen weergegeven op het scherm wanneer de voeding wordt ingeschakeld over wanneer de nieuwe firmware kan worden gebruikt of wanneer er andere mededelingen zijn. Maak een breedbandinternetverbinding wanneer u deze functie gebruikt. (v blz. 24) Stel in of er al dan niet moet worden gecontroleerd op firmware-updates, voer de update van de firmware uit en geef de update-, upgrade- en waarschuwingsmeldingen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen o Nieuwe Feature toev. 0 Om nieuwe functies toe te voegen, zijn de omgeving en instellingen 0 Upgrade status: Geef een lijst weer met aanvullende functies die door de upgrade worden geleverd. 0 0 0 Start Update: Voer het upgradeproces uit. 0 Als de upgrade niet is gelukt, verschijnt een foutmelding die identiek is aan de melding in “Update” (v blz. 83) op het display. Controleer de instellingen en netwerkomgeving en voer de upgrade opnieuw uit.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Netwerk Om dit toestel te gebruiken door het te verbinden met een thuisnetwerk (LAN), moet u de netwerkinstellingen configureren. Als u uw thuisnetwerk instelt via DHCP, stelt u “DHCP” in op “Aan” (gebruik de standaardinstelling). Hierdoor kan dit toestel uw thuisnetwerk gebruiken.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix o Subnet Mask Instellingen Wanneer u een xDSL-modem of -aansluitingsadapter rechtstreeks op dit toestel aansluit, moet u het subnetmasker aangeduid in de door uw provider geleverde documentatie invoeren. Normale invoer 255.255.255.0. Configureer de proxy-instellingen en het IP-adres.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen o Proxy Maak deze instelling als u verbinding maakt met het internet via een proxy server. Geef de proxy-instellingen alleen op wanneer u een internetverbinding maakt via een proxyserver die op uw intern netwerk zit, door uw provider is geboden, enz. Proxy (Uit) of Proxy (Aan): Stel de proxyserver in. Proxy (Adres) of Proxy (Naam): Selecteer als u invoert via adres of domeinnaam. Adres of Naam Adres of domeinnaam invoeren.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Inhoud o Tips o Probleemoplossing Ik wil genieten van analoge uitvoeraudio met hogere kwaliteit 89 Voeding wordt niet ingeschakeld/Voeding wordt uitgeschakeld 90 Ik wil de titel, enz. van het bestand dat momenteel wordt afgespeeld, weergeven op de iPod op het scherm van dit toestel 88 Bewerkingen kunnen niet worden uitgevoerd via de afstandsbediening.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Tips Ik wil genieten van analoge uitvoeraudio met hogere kwaliteit 0 Druk op DIG. OUT op de afstandsbediening om digitale audio-uitgang uit te schakelen. (v blz. 33) 0 Druk op de DIMMER-toets om het display uit te schakelen. (v blz. 33) Ik wil de titel, enz. van het bestand dat momenteel wordt afgespeeld, weergeven op de iPod op het scherm van dit toestel 0 Druk op de MODE-toets om de Remote iPod-modus in te stellen. (v blz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Probleemoplossing 1. Zijn de aansluitingen juist ? 2. Wordt het toestel bediend zoals wordt beschreven in de gebruiksaanwijzing? 3. Werken de andere componenten naar behoren ? Als dit toestel niet naar behoren werkt, controleer dan de in onderstaande tabel vermelde punten. Als het probleem blijft bestaan, is er mogelijk een defect. Schakel onmiddellijk de spanning uit en neem contact op met de winkel van aankoop.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Bewerkingen kunnen niet worden uitgevoerd via de afstandsbediening. Symptoom Bewerkingen kunnen niet worden uitgevoerd via de afstandsbediening. Oorzaak / Oplossing Blz. 0 De batterijen zijn op. Plaats nieuwe batterijen. 6 0 Bedien de afstandsbediening binnen een afstand van ongeveer 7 m vanaf dit toestel en in een hoek van 7 30°. 0 Verwijder alle obstakels tussen de dit toestel en de afstandsbediening.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Er is geen geluid hoorbaar Symptoom Oorzaak / Oplossing Blz. Er wordt geen geluid 0 Controleer de aansluitingen van alle apparaten. weergegeven. Of het geluid 0 Sluit de aansluitkabels stevig aan. is vervormd. 0 Controleer of de ingangen en uitgangen niet omgekeerd zitten. 17 0 Controleer de kabels op schade. - 0 Controleer de functie en bediening van de functie van de versterker en pas indien nodig aan.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o iPod kan niet worden afgespeeld. Symptoom iPod kan niet worden aangesloten. Oorzaak / Oplossing Blz. 0 Wanneer u een iPod gebruikt door deze aan te sluiten op de USB-poort, worden sommige iPod-variaties 23 0 Wanneer de iPod is aangesloten met een andere USB-kabel dan de originele kabel, wordt de iPod - 0 Dit toestel en de PC / iPhone / iPod touch / iPad zijn niet met hetzelfde netwerk (LAN) verbonden.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o USB-geheugenapparaten kunnen niet worden afgespeeld Symptoom “Geen verbinding” wordt weergegeven. Oorzaak / Oplossing Blz. 0 Dit toestel zal het USB-geheugenapparaat mogelijk niet herkennen door een slechte verbinding enz. 22 0 USB-geheugenapparaten van een massaopslagklasse of apparaten die compatibel zijn met MTP worden - 0 Dit toestel biedt geen ondersteuning via een USB-hub.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Bestandsnamen op de iPod/ het USB-geheugenapparaat worden niet goed weergegeven Symptoom De bestandsnamen worden niet goed weergegeven (“...” enz.). Oorzaak / Oplossing 0 Er zijn tekens gebruikt die niet kunnen worden weergegeven. Dit is geen defect. Tekens die dit toestel niet kan weergeven, worden vervangen door “.” (punt). Blz. - o Internetradio kan niet worden afgespeeld Oorzaak / Oplossing Blz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Muziekbestanden op pc of NAS kunnen niet worden afgespeeld Symptoom Oorzaak / Oplossing 0 Controleer het besturingssysteem van uw computer. Dit toestel wordt niet herkend door mijn computer. De op een computer opgeslagen bestanden kunnen niet worden weergegeven. 21 0 Wanneer uw computer werkt op Windows, moet een specifiek stuurprogramma worden geïnstalleerd. 21 0 De bestanden zijn opgeslagen in een formaat die niet wordt ondersteund.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o PC- of MAC-bestanden kunnen niet worden afgespeeld Symptoom Oorzaak / Oplossing Blz. “Ontkoppel signaal” wordt weergegeven. 0 Wanneer digitale audiosignalen niet goed kunnen worden gedetecteerd, wordt “Ontkoppel signaal” 75 “Niet ondersteund” wordt weergegeven.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Fabrieksinstellingen opnieuw instellen Voer deze procedure alleen uit wanneer de display en de bediening niet naar behoren functioneren. Verschillende instellingen worden opnieuw ingesteld naar de standaard fabriekswaarden. Geef de instellingen opnieuw op. 1 2 ENTER 3 Trek de stekker uit het stopcontact. Sluit het netsnoer aan op een stopcontact terwijl u op het hoofdtoestel op ENTER en INPUT drukt.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix USB-geheugenapparaten afspelen 0 Dit toestel is compatibel met MP3 ID3-tag (ver. 2) normen. 0 Dit toestel is compatibel met WMA META-tags. 0 Als de beeldgrootte (pixels) van een albumhoes groter is dan 500 × 500 (WMA/MP3/WAV/FLAC) of 349 × 349 (MPEG-4 AAC), wordt de muziek mogelijk niet goed afgespeeld.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen o Technische gegevens van ondersteunde bestanden Hieronder vindt u de limieten voor het aantal mappen en bestanden dat kan worden weergegeven door dit toestel.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Internetradio afspelen o Specificaties afspeelbare zenders Internetradio verwijst naar radioprogramma’s die via internet worden uitgezonden. Er kan worden afgestemd op internetradiozenders van over de gehele wereld. Dit toestel is uitgerust met de volgende Internetradiofuncties: 0 Zenders kunnen worden geselecteerd op genre en regio. 0 Internetradiozenders in MP3- en WMA-indeling (Windows Media Audio) kunnen worden beluisterd.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Bestanden die op een PC en NAS zijn opgeslagen, afspelen o Technische gegevens van ondersteunde bestanden 0 Dit toestel is compatibel met MP3 ID3-tag (ver. 2) normen. 0 Dit toestel is compatibel met WMA META-tags. 0 Als de beeldgrootte (pixels) van een albumkunstwerk groter is dan 500 × 500 (WMA/MP3/WAV/FLAC) of 349 × 349 (MPEG-4 AAC), wordt de muziek mogelijk niet goed afgespeeld.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix z1 Met dit toestel kunnen alleen bestanden zonder auteursrechtbeveiliging worden weergegeven. Content die wordt gedownload van betaalsites op internet zijn meestal beschermd met auteursrechtbeveiliging. Daarnaast zijn bestanden die via een computer in het WMA-formaat van een CD worden geript, mogelijk auteursrechtelijk beschermd, al hangt dit af van de instellingen van de computer. z2 Copyright [2012] [D&M Holdings. Inc.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Uitleg termen AirPlay FLAC Met AirPlay wordt inhoud van iTunes of van een iPhone/iPod touch verstuurd (afgespeeld) naar een compatibel apparaat via het netwerk. FLAC staat voor “Free Lossless Audio Codec” en is een gratis verliesloze audiobestandsindeling. Lossless betekent dat de audio wordt gecomprimeerd zonder kwaliteitsverlies. De FLAC licentie wordt hieronder aangegeven.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Windows Media Player ver. 11 Dit is een mediaspeler die gratis door Microsoft Corporation wordt verspreid. De speler kan worden gebruikt voor het weergeven van afspeellijsten die met Windows Media Player ver. 11 of later zijn aangemaakt, evenals WMA-, MP3-, WAV- en andere bestanden. WMA (Windows Media Audio) Dit is de audiocompressietechnologie die werd ontwikkeld door Microsoft Corporation. WMA-gegevens kunnen worden gecodeerd met Windows Media® Player.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen . Informatie handelsmerk “Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, or iPhone, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPod, or iPhone, may affect wireless performance.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Technische gegevens o Audiovermogen 0 Analoge uitgang Kanalen: 2-kanaals Afspeelbaar frequentiebereik: 2 Hz – 96 kHz Frequentierespons voor weergave: 2 Hz – 50 kHz (–3 dB) (DSD-modus, PCM-bemonsteringsfrequentie: 192 kHz) 2 Hz – 20 kHz (PCM-bemonsteringsfrequentie: 44,1 kHz) Signaal-ruisverhouding: 110 dB (hoorbaar bereik) Dynamisch bereik: 106 dB (DSD/192 kHz) (hoorbaar bereik) 101 dB (44,1 kHz) Harmonische vervorming: 0,0012 % (1 kHz, hoorbaar ber
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips o Algemeen Voedingsspanning/-frequentie: AC230 V, 50/60 Hz Stroomverbruik (EN60065): 30 W Stroomverbruik in stand-bymodus: 0,4 W Stroomverbruik in modus “Netwerk controle” – “Aan”: 4W Met het oog op verbeteringen, zijn de technische gegevens en ontwerp onderhevig aan wijzigingen zonder kennisgeving.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips o Dimensies 225 336 59 329 91 105 45 7 Eenheid : mm 56 50 340 .
Inhoud Aansluitingen Index Weergave Instellingen vD vA Aansluiting afstandsbediening ....................... 28 Accessoires ..................................................... 5 Achterpaneel .................................................. 12 Afstandsbediening ......................................... 14 Afstandsbedieningskabel ......................... 17, 28 AIFF .................................................. 52, 99, 102 AirPlay ............................................................
Inhoud Aansluitingen vL Weergave Instellingen vR LAN-kabel ................................................ 17, 24 vM Samplingfrequentie ........ 99, 100, 101, 102, 106 Mono ministekkerkabel ............................ 17, 27 Slaaptimer ...................................................... 33 MP3 ...................... 34, 38, 51, 99, 101, 102, 105 Spotify ............................................................ 43 Muziekserver ..................................................
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Licentie Dit gedeelte beschrijft de softwarelicentie die is gebruikt voor dit toestel. Om de juiste inhoud te behouden, wordt het origineel (Engels) gebruikt.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Definitions. “Articles” means, collectively, all articles written by Author which describes how the Source Code and Executable Files for the Work may be used by a user. “Author” means the individual or entity that offers the Work under the terms of this License. “Derivative Work” means a work based upon the Work or upon the Work and other pre-existing works.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen You may distribute the Executable Files and Source Code only under the terms of this License, and You must include a copy of, or the Uniform Resource Identifier for, this License with every copy of the Executable Files or Source Code You distribute and ensure that anyone receiving such Executable Files and Source Code agrees that the terms of this License apply to such Executable Files and/or Source Code.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen http://www.xiph.org/vorbis/ Copyright (c) 2002-2004 Xiph.org Foundation Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 0 Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen 0 Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 0 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 0 Neither the name of the Xiph.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen http://curl.haxx.se COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE Copyright (c) 1996 – 2011, Daniel Stenberg, . All rights reserved. Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above copyright notice and this permission notice appear in all copies.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen o Licentie-informatie voor de software die in het toestel wordt gebruikt. Over de GPL (GNU-General Public License), LGPL (GNU Lesser General Public License) licentie Dit product gebruikt GPL/LGPL-software en software van andere bedrijven. Nadat u dit product hebt aangeschaft, mag u de broncode van de GPL/LGPL-software die in het product wordt gebruikt, verwerven, wijzigen of distribueren.
. D&M Holdings Inc.