Operation Manual

25
Version avancéeVersion simplifiée Informations
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLDEUTSCHITALIANONEDERLANDSSVENSKA
Version basique
Lecture des fichiers d’un dispositif
mémoire USB
1
Connectez le dispositif mémoire USB au port USB
(vpage 19 “Connexion d’un iPod ou d’un dispositif
mémoire USB sur le port USB”).
2
Appuyez sur NET/USB deux fois de suite pour
commuter la source d’entrée sur “USB/iPod”.
3
Utilisez ui pour rechercher
l’élément ou le dossier, puis
appuyez sur ENTER ou p.
4
Utilisez ui pour sélectionner le
chier, puis appuyez sur ENTER,
p ou 1.
La lecture débute.
n Utilisation d’un USB
Touches de commande Fonction
PRESET +, – Sélection de canal préréglé
uio p
Utilisation du curseur /
Recherche auto (cue, ui)
ENTER
(Appuyez et relâchez)
Valider / Pause
ENTER
(Maintenir enfoncé)
Arrêt
SEARCH Recherche page
z1
/ Caractère
z2
RETURN Retour
1
Lecture / Pause
8 9
Recherche auto (cue)
3
Pause
2
Arrêt
1 – 8 Sélection de canal préréglé
REPEAT Répétition de lecture
RANDOM Lecture au hasard
SHIFT Sélection d’un bloc canal préréglée
TV POWER
Mise sous tension/hors tension TV
(Défaut : Marantz)
TV INPUT
Basculement de l’entrée TV
(Défaut : Marantz)
z1 Lorsque l’écran de menu est affiché, appuyez
sur
SEARCH/INFO, puis sur o (page précédente)
ou p (page suivante).
Pour annuler, appuyez sur ui ou SEARCH/
INFO
deux fois.
z2 Lorsque l’écran de menu s’affiche, appuyez
deux fois sur SEARCH/INFO, puis sur o p pour
sélectionner la première lettre du mode que
vous souhaitez rechercher.
• Si la recherche dans la liste est impossible,
“unsorted list.” s’affiche.
Pour annuler, appuyez sur ui ou SEARCH/
INFO
.
• Il est possible de régler sur Répétition de lecture et Lecture au hasard
sous “Input Setup” – “Playback Mode” (vpage55) dans le menu.
• Si la liste ne se présente pas dans l’ordre alphabétique, il se peut
que vous ne puissiez pas effectuer de recherche de caractères.
Lecture du contenu d’un dispositif mémoire USB
• La durée (par défaut : 30 s) pendant laquelle les menus s’affichent
peut être réglée dans le menu “USB/iPod” (vpage66). Appuyez sur
uio p pour revenir à l’écran d’origine.
• Pour lire un format audio compressé avec une reproduction étendue
des graves ou des aigus, nous recommandons la lecture en mode
M-DAX (vpage59). Le réglage par défaut est “OFF”.
• Si le dispositif mémoire USB est divisé en plusieurs partitions, seule
la partition initiale peut être sélectionnée.
• Cet appareil est compatible avec les fichiers MP3 conformes aux
standards “MPEG-1 Audio Layer-3”.
REMARQUE
• Notez que Marantz ne pourra être tenu responsable de quelque
manière que ce soit des problèmes survenant par rapport aux
données enregistrées sur un dispositif mémoire USB lors de
l’utilisation de cet appareil avec le dispositif mémoire USB en
question.
• Les dispositifs mémoire USB ne fonctionnent pas via un hub USB.
• Marantz ne garantit pas que les dispositifs mémoire USB fonctionnent
ou soient alimentés. Si vous utilisez un disque dur portable USB
pouvant être alimenté par un adaptateur CA, nous vous conseillons
d’utiliser l’adaptateur CA correspondant.
• Il est impossible de connecter et d’utiliser un ordinateur via le port
USB de cet appareil à l’aide d’un câble USB.