User Manual

67
N
0
536 单声道/N
0
534 双单声道功放 / 用户手册
简体中文
输入接头
每个音频声道输入有一个平衡接头和一个单端（非平衡）接头
可用。
接地开关： 一个小型切换开关，可选择适合平衡（XLR）或单
端（RCA）输入接头的接地方式。确保切换开关处于最接近所
用接头的位置。该开关不选择接头；它只更改接地方式以适合
所选接头。
平衡输入
单端输入
平衡模拟输入接头：这些接头接受来自带平衡（插入式 XLR）
输出接头的线路前置功放或其他信号源的左声道和右声道平衡
输入信号。
平衡接头插头分配：
• 插头 1：信号接地
• 插头 2：信号 +（非转换）“热”
• 插头 3：信号 –（转换）“冷”
平衡
输入接头
（包容式 XLR）
插头
3
插头
1
插头
2
单端输入接头： 这些接头接受来自无平衡输出接头的线路前置功放
或其他信号源的左声道和右声道单端（非平衡）输入信号。Mark
Levinson 建议尽可能使用平衡接头。
输出接头
接线柱： 功放利用镀金的定制高电流扬声器接线柱。标有
+（正极）的正接线柱为红色；负接线柱为黑色且标有–（负极）。
每个声道上有两个这样的接线柱。对于大多数设置，将每个声道
的一个正接线端和一个负接线端连接到相应的扬声器接线端。
额外的接线柱可对兼容扬声器实现可选的双线分音。如果您的
扬声器支持双线分音，请将两个红色（正）接线端连接到扬声
器上的红色接线端，并将两个黑色（负）接线端连接到扬声器
上的黑色接线端。
如果您的扬声器不支持双线分音，或者您不愿意采用此连接配
置，则只需将其中一个正接线端和其中一个负接线端连接到相
应的扬声器接线端即可。无需额外配置即可禁用双线分音输出
功能。
也可以使用香蕉插头将扬声器线缆连接到扬声器接线柱。由于
安全条例的要求，欧洲型号上的香蕉插头被遮挡。
注意：在连接扬声器时，确保至少使用一个正接线柱和一
个负接线柱。
小心！
注意不要让正负极互相接触以免发生短路。不要将正输出或负
输出短接到机箱或任何其他安全地面。在安装期间以及每次连
接输入和/或输出线缆时，必须关闭功放电源。
小心！
拧紧接线柱时请勿过分用力。这些接线柱的创新设计可提供更大
杠杆作用；因此，当手指紧固时，将可实现高接触密封连接。
请勿将接线柱强制接到弯曲或尺寸过大的接头上。这样做可能
会损坏接线柱。
入门