Use and Care Guide

CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Manipulación segura del tanque de propano líquido
lowes.com/masterforge
®
61
Recuerde manipular con cuidado el tanque de propano líquido portátil cuando lo lleve al
distribuidor para rellenarlo. Evite caídas o golpes contra objetos afilados. Los tanques de
propano líquido están sólidamente construidos pero unas sacudidas bruscas pueden dañar
el cilindro.
Cuando lleve el tanque al distribuidor local de gas propano, asegúrese de que la
válvula esté cerrada herméticamente y la cubierta de protección esté en su lugar. Coloque el
tanque de forma segura en posición vertical para que no ruede dentro de su vehículo.
Si planea hacer paradas para ir de compras o hacer gestiones, llene el tanque de gas
propano líquido en la última parada antes de regresar a casa. Una vez más, asegúrese de que
el tanque relleno esté seguro y en posición vertical. Cuando llegue a casa, saque el tanque de
su vehículo. Nunca deje un tanque portátil de líquido dentro de un vehículo porque puede ser
recalentado por el sol.
Su distribuidor local de gas propano líquido se complacerá en ofrecerle consejos de seguridad
adicionales.
Almacenamiento seguro del tanque de propano líquido
Ya sea entre un paseo y otro en su casa móvil o buscando un lugar para guardar el tanque de
propano líquido para suministrar gas a su parrilla exterior, tenga presente algunas reglas de
seguridad básicas en cuanto al almacenaje de los tanques de propano líquido:
No guarde los tanques (ni vacíos ni llenos) en el interior de su hogar ni ninguna otra habitación
De una casa móvil, garaje, sótano o taller. Hay pocas posibilidades de que el gas se escape de
los tanques, pero si ello sucediera, pudiera quedar expuesto a chispas de automóviles,
Herramientas eléctricas o otros electrodomésticos. Cuando guarde o transporte su tanque de PL,
este debe permanecer en posición vertical. Nunca acueste un tanque de PL, ni vacío ni lleno.
Nunca guarde un tanque de repuesto debajo ni cerca de su parrilla.
PRECAUCIÓN: Nunca transporte ni mueva la parrilla o el tanque de la parrilla sin cerrar
primero la válvula manual del tanque de gas de propano líquido.
El mejor lugar para almacenar un tanque de propano líquido es en un lugar al aire libre con
sombra o protegido, detrás de su casa o del garaje o del porche pero que esté fuera del alcance
de los niños. El propano líquido no se evapora. Está en un recipiente fuerte, cerrado. No perderá
sus propiedades de combustión limpia, incluso si lo deja fuera todo el año.