Operation Manual

BG
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GB
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SE
SI
SK
SE
SI
SK
TR
UA
6) Skontrolujte znak smeru prietoku vzduchu, ktorý je umieste-
ný na vonkajšom kryte.
7) Umiestnite ventilátor na bezpečnom podklade, aby sa venti-
látor počas práce nechvel.
8) Nikdy sa nepostavte priamo oproti alebo tvárou k výstupu
ventilátora. Telesný úraz môže spôsobiť zásah kúskami, ktoré
vyhadzujú rýchlo sa obracajúce lopatky ventilátora.
9) Ak je potrebné nainštalovať kanál, nesmie sa to vykonať po-
čas práce ventilátora. Umiestnite koncovku kanálu nad adapté-
rom kanálu, dobre zabezpečte a skontrolujte smer toku vzdu-
chu.
10) Keď sa používa kanál, je potrebné zohľadniť, že rýchlosť
prietoku vzduchu sa zmenšuje spolu s rastúcou dĺžkou kanálu.
Rýchlosť prúdu vzduchu sa môže líšiť vzhľadom na druh kanálu
a jeho výrobcu.
11) Vstup ventilátora sa musí umiestniť vo príslušnej vzdiale-
nosti od stien a iných prekážok, aby sa umožnil maximálny prí-
sun vzduchu.
12) Aby sa zaručila maximálna bezpečnosť, používajte venti-
látor iba v prípade stáleho, často sa opakujúceho monitoringu
prítomnosti plynov vo vzduchu.

Vždy sa predpokladá, že uzatvorený pracovný priestor je nebez-
pečný do chvíle, keď nie je overené, že je bezpečný. Nikdy
nevchádzajte do zatvoreného pracovného priestoru predtým,
ako zostane podrobne skontrolovaný pomocou príslušnej apa-
ratúry na detekciu plynov, a nebude potvrdené, že tento priestor
je bezpečný na prácu.

Vždy vypínajte ventilátor a odpojte od elektrického napätia, by
ste predchádzali náhodnému spusteniu ventilátora a rizika -
sahu elektrickým prúdom, aj smrteľným. Predtým, ako umiestni-
te predmety alebo prsty v blízkosti mriežky ventilátora uistite sa,
že lopatky ventilátora sa prestali obracať.
1) Vizuálne skontrolujte všetky ochranné prvky a ostatné kom-
ponenty, či sa nepohybujú alebo nie sú puknuté. Dotiahnite ale-
bo vymeňte diely, ak je to nevyhnutné, na originálne náhradné
diely, ktoré získate u výrobcu.
2) Lopatky ventilátora musia byť udržiavané v čistote. V prípa-
de, že sa na lopatke nahromadí väčšie množstvo prachu, špiny,
farby, ap., lopatka ventilátora sa nebude pohybovať v rovnová-
he, čoho následkom je jej poškodenie zničenie. Pred pristú-
pením k čisteniu ventilátora, uistite sa, že je ventilátor odpojený
od elektrického napätia a lopatka ventilátora sa nepohybu-
je. Odstráňte jednu mriežku a odstráňte z lopatky a vnútornej
strany krytu kúsky pomocou vlhkej handry a jemného tekutého
mydla. Dôkladne vysušte všetky súčasti ventilátora. Ventilátor
sa nesmie umývať tlakovým čističom. Vymeňte mriežku pred
začatím ďalšieho používania.

LÁTORA
Všetky procedúry týkajúce sa servisných zásahov musia byť
vykonané keď je zariadenie odpojené od elektrického napätia.
Toto zariadenie nesmú používať osoby (vrátane detí) s obme-
dzeniami fyzic¬kých, zmyslových alebo duševných funkcií a
osoby, ktoré nemajú skúsenosti s použitím zariadenia alebo ve-
domosti o ňom, ibaže pod dohľadom alebo ak budú zoznámené
s pokynmi týkajúcimi sa prevádzky tohto zariadenia osobami
zodpovednými za ich bezpečnosť. Dávajte si pozor, aby sa deti
nehrali so zariadením.
Všetky servisné zásahy musí vykonať Autorizovaný servis.
  RIEŠENIE
Zariadenie nefunguje 1. Zariadenie nie je pripojené k elektrickej sieti.
2. Zariadenie nie je zapnuté.
3. Vypínač je pokazený.
4. Napájací kábel alebo káble elektromotora sú poka-
zené
1. Pripojte zariadenie k el. sieti. Skontroluje el. vypínač.
2. Zapnite zariadenie.
3. Vymeňte prepínač.
4. Skontrolujte neporušenosť pomocou voltmetra alebo
ampérmetra. . Napravte / vymeňte pokazený kábel.
Zariadenie funguje, ale
ventilátor vydáva príliš
hlučný škrípajúci zvuk.
1. Zariadenie mohlo byť silno narazené, čo spôsobilo, že
ventilátor trie kryt.
2. Zariadenie mohlo byť silno narazené, čo spôsobilo
zdeformovanie krytu.
1. Vytiahnite motor a vymeňte zničené upevnenie motora.
2. Vymeňte kryt / zariadenie, ak je to nevyhnutné
Zariadenie funguje, ale
príliš silno vibruje.
1. Následkom silného úderu vypadol hriadeľ, následkom
čoho zariadenie nie je stabilné.
2. Lopatka ventilátora je zničená.
3. Špina sa nahromadila na jednej strane lopatky ventilá-
tora.
1. Vytiahnite a vymeňte motor. Vymeňte lopatku ventilá-
tora, ak je to nevyhnutné
2. Vymeňte lopatku ventilátora.
3. Vyčistite lopatku ventilátora.
Zariadenie pracuje, ale
ventilátor sa nekrúti.
1. Ventilátor sa zasekol o kryt.
2. Káble kondenzátora sa pokazili, uvoľnili, alebo konden-
zátor nefunguje.
3. Následkom zničenia krytu, kryt blokuje lopatku ventilá-
tora.
1. Vytiahnite motor a vymeňte zničené ukotvenia motora.
Vymeňte lopatku ventilátora, ak je to nevyhnutné
2. Napravte / vymeňte káble / kondenzátor, ak je to nevy-
hnutné.
3. Vymeňte kryt / zariadenie, ak je to nevyhnutné
Zariadenie pracuje
príliš rýchlo, potom sa
následkom preťaženia
vypína.
1. Ložisko motora nefunguje správne alebo v motore
vznikol skrat.
2. Mriežka vstupného / výstupného motora je zablo-
kovaná.
3. Príliš dlhý napájací kábel.
1. Vymeňte motor.
2. Odstráňte prekážku.
3. Zmenšite dĺžku napájacieho kábla, aby nebola dlhšia
ako maximálna odporúčaná dĺžka.