SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. : 590996 LED TEKOČI NAPIS, 3-BARVNI Št. izdelka: 590996 1 www.conrad.
KAZALO 1 2 3 4 5 6 7 UVOD............................................................................................................................................... 3 NAMEN UPORABE ....................................................................................................................... 4 RAZLAGA SIMBOLOV................................................................................................................ 4 OBSEG DOBAVE.............................................................
1 UVOD Spoštovani kupec, Zahvaljujemo se vam za nakup tega izdelka. Ta izdelek izpolnjuje zahteve veljavnih evropskih in nacionalnih smernic. Za ohranitev tega stanja in za zagotovitev nenevarnega obratovanja, morate kot uporabnik upoštevati to navodilo za uporabo! To navodilo za uporabo sodi k temu izdelku. Navodilo vsebuje pomembne napotke za prvo obratovanje in ravnanje z napravo. Pri tem pazite tudi ko daste ta izdelek tretjim osebam. Zaradi tega shranite to navodilo za uporabo za kasnejše branje.
2 NAMEN UPORABE LED tekoči napis služi za prikaz tekočega napisa na LED monitorju. Besedila za tekoči napis in efekte prikaza lahko nastavite preko IR daljinskega upravljalnika ali preko računalnika (z operacijskim sistemom Windows (npr. Windows XP) in USB oziroma RS232 vmesnikom). LED tekoči napis lahko obratujete samo na zraven priloženem omrežnem delu – polnilcu (za omrežno napetost 230V∼/50Hz).
4 OBSEG DOBAVE • • • • • LED tekoči napis Omrežni del Montažni kotnik IR daljinski upravljalnik Navodilo za uporabo 5 VARNOSTNI NAPOTKI Pri poškodbah, ki nastanejo z neupoštevanjem tega navodila za uporabo, ne velja več pravica iz garancije. Za posledično škodo ne prevzemamo odgovornosti. Pri poškodbah stvari in predmetov, ki so nastale z nepravilno uporabo ali neupoštevanjem varnostnih napotkov, ne prevzemamo odgovornosti. V takih primerih ne velja več nobena pravica iz garancije.
Zagotovite, da pri postavitvi oziroma montaži izdelka, kabel (omrežni kabel, USB oziroma RS232 kabel) ne bo stiskan, lomljen ali poškodovan skozi ostre robove. Izdelek ni igrača in ne sodi v otroške roke. Zaradi tega bodite pri navzočnosti otrok zelo previdni. Otroci ne morejo oceniti nevarnosti, katere obstajajo pri ravnanju z električnim tokom. Napravo postavite tako, da je otroci ne morejo doseči.
V obrtnih ustanovah je potrebno upoštevati predpise za preprečevanje nesreč združenja obrtnih sindikatov za električne naprave in obratovalna sredstva. V šolah, izobraževalnih institucijah in delavnicah mora obratovanje polnilcev in opreme nadzorovati šolano osebje. Z izdelkom ravnajte previdno. Z udarci ali padcem že iz nizke višine bo izdelek poškodovan.
Obratovanje IR daljinskega upravljalnika je načeloma možno z akumulatorji. Z nizko napetostjo akumulatorjev (akumulator = 1,2V, baterija 1,5V) in nizko kapaciteto pride vendarle h krajšemu trajanju obratovanja. Za omogočitev dolgega in varnega obratovanja uporabite predvsem kakovostne alkalijske baterije. Za IR daljinski upravljalniki potrebujete dve bateriji tipa AA/Mignon (npr. conrad naročniška št.:650117, 2x naročiti).
b) Začetek obratovanja Okroglo nizkonapetostno dozo povežite z nizkonapetostnim okroglim vtičem na koncu kabla z zraven dobavljenim vtičem. Po tem vtaknite vtič v primerno vtičnico (230V∼/50Hz). Odprite predal za baterije na IR daljinskem upravljalniku in vstavite dve bateriji tipa AA / Mignon pravilno glede na polarnost (upoštevajte plus/+ in minus/-). Zaprite predal za baterije. LED tekoči napis lahko sedaj s tipko »ON / OFF« na daljinskem upravljalniku vklopite in ga nato programirate.
8 PROGRAMIRANJE Z IR DALJINSKIM UPRAVLJALNIKOM Seveda lahko LED tekoči napis programirate z IR daljinskim upravljalnikom in brez pomoči računalnika. Vendar pa vam priporočamo, da uporabite za izdelavo besedil in efektov in za prenos v LED tekoči napis, zraven priloženo programsko opremo in USB kabel (oziroma RS232 kabel). Tako ne prihranite samo časa, temveč lahko narejena besedila / efekte na računalniku shranite, spremenite ter tudi preizkusite vse možnosti LED tekočega napisa.
b) Osnovne funkcije Tipka »ON / OFF« S to tipko vklopite oziroma izklopite LED tekoči napis. Tipka »TIME / DATE« S pritiskom na to tipko bo prikazan datum in nato čas. Za vrnitev v normalno obratovanje pritisnite tipko »ESC«. Tipka »Q-PROG« Tukaj lahko hitro in enostavno naredite sporočilo. Pritisnite tipko »Q-PROG«. V primeru, da je eno izmed sporočil že prikazano, bo le-to ustavljeno. Črtica za vnos bo prikazana levo. S tipkami, na katerih so črke, vnesite sporočilo »npr.
Tipka »RUN PAGE« Če ste že shranili v pomnilnik (ročno preko IR daljinskega upravljalnika ali preko računalnika) več strani (26 jih je na razpolago, A…Z), jih lahko tukaj predvajate. Po pritisku na tipko »RUN PAGE« bo trenutno predvajanje ustavljeno in LED tekoči napis sedaj čaka na vaš vnos. Če je npr. na strani »E« shranjeno določeno sporočilo, vnesite »E« in začnite predvajanje s pritiskom na tipko »ENTER«.
c) Razširjeno programiranje S tipko »PROG« bo izvedeno normalno programiranje ene izmed 23-tih strani (A…Z). Tukaj je na razpolago več možnosti kot pri »Q-PROG«. Primer za programiranje strani: Pritisnite tipko »PROG«. S pritiskom na tipko » « aktivirajte način za izbiro strani (prikazalo se bo »PAG A«). S tipko » « za izbiro strani in s tipkama » « in » « izberite želeno stran, npr. stran »C«. Pritisnite tipko »ENTER«. Vnesite poljubno besedilo, npr. »ABCDE«.
d) Prikaz sporočila v točno določenem časovnem obdobju Pri LED tekočem napisu lahko nastavite točno določen čas, ob katerem naj bo prikazano sporočilo (npr. od 20.07.08, 12.00 do 13.08.08, 18.00). Primer za programiranje: Pritisnite tipko »PROG«. Pritisnite tipko » « in nato še enkrat tipko » «, da pridete v način izbire »SCHEDULE« (prikazano bo »SCH A«). S tipko » « menjajte k izbiri in s tipkama » « in » « izberite želen pomnilnik (možnih je 5: A, B, C, D in E). Pritisnite tipko »ENTER«.
Nato je na vrsti programiranje konca časovnega obdobja (leto, mesec, datum, ura, minute, po istem postopku kot je zgoraj opisano). Po tem lahko izberete strani, katera vaša sporočila naj bi bila prikazana (npr. stran »A« ali »BCQZ«, itd.). Pritisnite tipko »ENTER«, programiranje je sedaj končano. e) Posebne funkcije Izbris vseh vnosov in programiranj (podatki so izgubljeni!): Pritisnite tipko »FUNCT«. Pritisnite tipko » «, na monitorju se prikaže »clear all Y?« (počisti vse?).
Spremenitev svetlosti monitorja Pritisnite tipko »FUNCT«. Pritisnite tipko » « trikrat zaporedoma, prikaže se »BR:A«. S tipko » « izberite polje vnosa. S tipkama » « in » « nastavite želeno svetlost. Pritisnite tipko »ENTER« za shranitev. Pritisnite tipko »ESC«, da se vrnete na normalen prikaz. Nastavitev datuma in časa Pritisnite tipko »FUNCT«. Pritisnite tipko » « štirikrat zaporedoma, prikaže se leto, npr. »YR:07«. S tipkama »« in » « izberite polje vnosa za leto.
S tipkama » « in » « spremenite vrednost vsakokrat izbranega polja za vnos. Pritisnite tipko »ENTER«. Pritisnite tipko »ESC«, da se vrnete na normalen prikaz. 9 PROGRAMIRANJE PREKO RAČUNALNIKA Za priključitev na računalnik in instalacijo programske opreme upoštevajte poglavje »priključitev na računalnik«. Preko simbola na namizju lahko zaženete programsko opremo.
File = meni izbire datoteke New Nova datoteka Open Odprite datoteko Save Shranite datoteko Set COM Izberite komunikacijski izhod, na katerem je priključen LED tekoči napis (pri USB priključku bo z gonilnikom instaliran virtualen komunikacijski izhod, katerega morate tu prav tako izbrati). Če tukaj ni nastavljen pravilen komunikacijski izhod, ga priključen LED tekoči napis ne bo našel! Exit Končanje programa.
European = meni za posebne znake in urejevalnik znakov European Chart Izbira posebnega znaka User Font Make Izdelava znakov Recall Default Font Ponovno aktiviranje standardnih znakov Font = izbira velikosti pisave Tukaj izberite želeno velikost pisave (4x7, 5x7, 6x7). 5x7 je normalna nastavitev pisave, 4x7 je ozka pisava in 6x7 je odebeljena pisava. Color = barva pisave Tukaj izberite želeno barvo oziroma način prikaza, s katero naj bo prikazano besedilo.
Bmp = izdelava grafik Z prosto izdelanimi grafikami lahko dosežete posebne efekte, kateri na drugih LED tekočih napisih niso mogoči. V programski opremi integriran urejevalnik grafike ponuja različne in preproste funkcije grafike, med drugim lahko spremenite tudi že prisotne grafike. V LED tekoči napis lahko prenesete do 16 grafičnih strani.
10 VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE Občasno je pri IR daljinskem upravljalniku potrebno zamenjati baterije, to pa izvedete takrat, ko ugotovite, da se doseg IR manjša ali pa ko LED tekoči zapis ne reagira več na ukaze tipk daljinskega sprejemnika. Odprite predal za baterije na IR daljinskem upravljalniku in zamenjate obe bateriji z novimi; ponovno zaprite predal za baterije. Izrabljene baterije odstranite na okolju prijazen način, glejte poglavje 12.
11 RAVNANJE Z IZDELKOM Upoštevajte vse varnostne napotke v tem navodilu za uporabo in vse vstale napotke v posameznih poglavjih. Omrežnega dela nikoli ne prijemajte z vlažnimi ali mokrimi rokami! Obstaja možnost življenjsko nevarnega električnega udarca! - Preprečite naslednje neugodne pogoje okolja na kraju postavitve ali pri transportu: ekstremen mraz ali vročina, direktno sončno sevanje, prah in gorljivi plini, pare ali razredčila, močne vibracije.
12 ODSTRANITEV a) Splošno Elektronski in električni izdelki ne sodijo med gospodinjske odpadke. Neuporaben izdelek odstranite v skladu z veljavnimi zakonskimi določbami. b) Baterije in akumulatorji Vi kot potrošnik ste zakonsko zadolženi za vrnitev rabljenih baterij in akumulatorjev; odstranitev med gospodinjske odpadke je prepovedana! Baterije/akumulatorji, ki vsebujejo škodljive snovi so označene z simbolom, kateri opozarjajo na odstranitev med gospodinjske odpadke.
13 ODPRAVA MOTENJ Podatki (npr. čas) v LED tekočem napisu so po izpadu toka izbrisani. Zaščitna baterija v LED tekočem napisu je prazna. Zamenjajte jo tako kot je opisano v 10. poglavju. Monitor prikazuje samo delne znake. Za nekaj sekund ločite LED tekoči prikaz od napetosti in ga nato ponovno priključite. Izbrišite vse eventualno shranjene podatke v LED tekočem napisu, npr. z računalniško programsko opremo. Pri prenosu podatkov programska oprema ne zazna LED tekočega napisa.
14 TEHNIČNI PODATKI LED tekoči napis Pomnilnik: ……………………………………… Monitor: ………………………………………... Površina prikaza: ……………………………….. Višina znaka: …………………………………… Barve prikazovanja: ……………………………. Ura: ……………………………………………... Programiranje: ………………………………….. Računalniški priključek: ……………………….. Obratovalna napetost: ………………………….. Sprejem toka: …………………………………... Integrirana baterija za ohranitev podatkov: …….. Mere: …………………………………………… Teža: …………………………………………….
Garancijska Izjava: Garancija za vse izdelke razen žarnic, baterij in programske opreme je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo vam bomo v roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali z novim. Okvare zaradi nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj s kopijo računa.