Operator`s manual

3
FELICITACIONES por la compra de su cultivadora. Ha sido di-
señada, planificada y fabricada para darle la mejor confiabilidad
y el mejor rendimiento posible.
En el caso de que se encuentre con cualquier problema que
no pueda solucionar fácilmente, haga el favor de ponerse en
contacto con tu centro autorizado. Tenemos cuenta con técnicos
bien capacitados y competentes con herramientas adecuadas
para darle servicio o para reparar su unidad.
Haga el favor de leer y de guardar este manual. Estas ins truc-
cio nes le permitirán montar y mantener su cultivadora en forma
adecuada. Siempre observe las “REGLAS DE SEGURIDAD.”
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
Capacidad De 0,9 Cuartos (0,85 L)
Gasolina: Sin Plomo, Regular
Aceite: SAE 10W30 (Sobre 32°F/0°C)
(Capacidad: 20 Oz./0,6L) SAE 5W-30 (Debajo 32°F/0°C)
Bujía: Champion RJ19LM o J18LM
(Abertura: 0,030")
ACUERDO DE MANTENIMIENTO
Este producto incluye un Acuerdo de Mantenimiento. Póngase
en contacto con su tienda más cercana para informarse sobre
los detalles.
RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE
• Lea y observe las reglas de seguridad.
• Siga un programa regular de mantenimiento, cuidado y uso
de su cultivadora.
• Siga las instrucciones descritas en las secciones “Manteni-
miento” y “Almacenamiento” de este Manual del Dueño.
IMPORTANT: ESTA UNIDAD VIENE EQUIPADA CON UN
MOTOR DE COMBUSTIÓN INTERNO Y NO SE DEBE USAR
SOBRE, O CERCA, DE UN TERRENO NO DESARROLLADO
CUBIERTO DE BOSQUES, DE ARBUSTOS O DE CÉSPED, A
MENOS QUE EL SISTEMA DE ESCAPE DEL MOTOR VENGA
EQUIPADO CON UN AMORTIGUADOR DE CHISPAS QUE
CUMPLA CON LAS LEYES LOCALES O ESTATALES (SI
EXISTEN). SI SE USA UN AMORTIGUADOR DE CHISPAS,
EL OPERADOR DEBE MANTENERLO EN CONDICIONES DE
TRABAJO EFICIENTES.
EN EL ESTADO DE CALIFORNIA, LA LEY EXIGE LO
ANTERIOR (SECCIÓN 4442 DEL “CALIFORNIA PUBLIC
RESOURCES CODE” [DECRETO DE RECURSOS PÚBLICOS
DE CALIFORNIA]). OTROS ESTADOS PUEDEN CONTAR CON
OTRAS LEYES PARECIDAS. LAS LEYES FEDERALES SE
APLICAN EN LAS TIERRAS FEDERALES. VEA A TU CENTRO
AUTORIZADO PARA LOS AMORTIGUADORES DE CHISPAS.
REFIÉRASE A LA SECCIÓN DE PARTES DE REPUESTO EN
EL MANUAL INGLÉS DEL DUEÑO PARA EL NÚMERO DE LA
PARTE.
TABLA DE CONTENIDOS
REGLAS DE SEGURIDAD ...................................................... 2
RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE ................................. 3
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ................................ 3
MONTAJE ............................................................................. 4-5
OPERACIÓN ......................................................................... 6-9
PROGRAMA DE MANTENIMIENTO ..................................... 10
MANTENIMIENTO ............................................................ 10-12
SERVICIO Y AJUSTES .................................................... 13-14
ALMACENAMIENTO ............................................................. 15
IDENTIFICACIÓN DE PROBLEMAS .................................... 16
GARANTÍA ............................................................................. 22