Operation Manual

1 Οδηγίες για την ασφάλεια / 2 Χρήσιμες πληροφορίες
GR
122
Μετά την εφαρμογή των εισπνοών αφαιρέστε πιθανά υπολείμματα του
φαρμακευτικού αερολύματος. Όλα τα εξαρτήματα θα πρέπει να καθαρισ-
τούν επιμελώς και να απολυμανθούν, βλέπε κεφάλαιο «4.1 Καθαρισμός
iκαι φροντίδα».
Μην αποθηκεύετε τη συσκευή όταν ο εύκαμπτος αεραγωγός είναι
διπλωμένος ή μπλεγμένος.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Κρατήστε το υλικό συσκευασίας μακριά από παιδιά. Υπάρχει
κίνδυνος ασφυξίας!
2.1
Περιεχόμενο
παράδοσης
και
συσκευασία
2 Χρήσιμες πληροφορίες
Σας
ευχαριστούμε
Ελέγξτε αρχικά την πληρότητα της συσκευής και δεν παρουσιάζει καμία
ζημιά. Σε περίπτωση αμφιβολίας μη θέτετε τη συσκευή σε λειτουργία και
στείλτε τη στο τμήμα σέρβις για επισκευή. i
Το περιεχόμενο παράδοσης συμπεριλαμβάνει:
2.2
Αξιοσημείωτες
πληροφορίες
σχετικά με τη
θεραπεία με
ειπνοή
ζω = αναπνέω / αναπνέω = ζω G
Οι νόσοι των αναπνευστικών οδών ή των πνευμόνων συχνά είναι μακ-
ροχρόνιοι, επώδυνοι και περιοριστικοί. Οι έγκαιρες και αποτελεσματικές
θεραπείες, όπως π.χ. η θεραπεία να βοηθήσουν. ι
Ως αερόλυμα χαρακτηρίζεται ένα αέριο + μείγμα σωματιδίων. Ένα παρα-
δειγμα σχετικά μ'αυτό, το οποίο εμφανίζεται στη φύοη, είναι η ομίχλη.
Στην θεραπεία με αερόλυμα τα φάρμακα μετατρέπονται σε μορφή αερίου
(π.χ. νεφελοποιημένα) και εισπνέονται. Το μεγάλο προτέρημα αυτής της
θεραπείας είναι (π.χ. εν αντιθέσει με την λήψη δισκίων) το γεγονός, ότι
τα φάρμακα χορηγούνται ακριβώς στο σημείο, στο οποίο πρέπει να
επιδράσουν (μέσω της στοματικής - ρινοφαρυγγικής κοιλότητας στους
πνεύμονες), δίχως να δίαπεράσουν από διάφορα άλλα σωματικά όργανα:
1 Εισπνευστήρας MEDISANA IN 500 ή ΙΝ 550 με σετ εκνεφωτή και
σωλήνα αέρα, 1 επιστόμιο, 1 προσαρμογέας για τη μύτη για ενήλικες,
1 προσαρμογέας για τη μύτη για παιδιά, 1 μάσκα για ενήλικες και 1
παιδική μάσκα
5 εφεδρικά φίλτρα αέρα
2 εφεδρικές ασφάλειες (μόνο για το είδος 54530 IN 550)
1 οδηγία χρήσης
•
•

Σας ευχαριστούμε πολύ για την εμπιστοσύνη σας και σας ευχόμαστε καλή
επιτυχία! Με τη συσκευή IN 500 / IN 550 αποκτήσατε ένα προϊόν άριστης
ποιότητας της εταιρίας MEDISANA. Για να πέτυχετε τον επιθυμητό σας
στόχο και να χαρείτε για μεγάλο χρονικό διάστημα το ηλεκτρικό μαξιλάρι
της MEDISANA, σας προτείνουμε να διαβάσετε προσεκτικά τις ακόλουθες
οδηγίες για τη χρήση και τη φροντίδα.
Οι συσκευασίες είναι επαναχρησιμοποιήσιμες ή μπορούν να ανακυκλωθούν
στον κύκλο πρώτων υλών. Σας παρακαλούμε να αποσύρετε το υλικό
συσκευασίας που δεν χρησιμοποιείται πλέον σύμφωνα με τους κανονισμούς.
Σε περίπτωση που κατά την αφαίρεση της συσκευής από τη συσκευασία
διαπιστώσετε κάποια βλάβη οφειλόμενη στη μεταφορά, παρακαλούμε να
απευθυνθείτε αμέσως στον έμπορο σας. E
1. Η επίδραση επιτγχάνεται γρήγορα και με αισθητό τρόπο.
2. Δεν δημιουργούνται κάποιες (αξιοσημείωτες) παρενέργειες σε άλλα
σωματικά όργανα.
3. Επιτυγχάνεται η ελαχιστοποιημένη χρήση φαρμάκων.