D Version 2.3 01/2013 Bedienungsanleitung Melitta Europa GmbH & Co. KG D-32372 Minden Umschlag_Cremio_2.3.indd 1 20.12.
B A 1 2 3 C 4 5 6 7 max. max. min. D 8 9 10 Umschlag_Cremio_2.3.indd 2 11 12 20.12.
DE Liebe Kundin, lieber Kunde! Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Melitta® Cremio Milchaufschäumers! Wir freuen uns, Sie als Milchschaum- und KaffeespezialitätenLiebhaber begrüßen zu dürfen. Mit Ihrem neuen Melitta® Cremio Milchaufschäumer werden Sie viele besondere Genussmomente erleben.
Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung Warnung! Texte mit diesem Symbol enthalten Informationen zu Ihrer Sicherheit und weisen Sie auf mögliche Unfall- und Verletzungsgefahren hin. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Melitta® Cremio Milchaufschäumer ist ausschließlich für die Zubereitung von warmem und kaltem Milchschaum sowie für die Erwärmung von Milch geeignet. Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwendungen verwendet zu werden, wie z. B.
DE Nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch Als nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch gilt, wenn Sie den Melitta® Cremio anders einsetzen, als es in dieser Bedienungsanleitung beschrieben ist. Warnung! Durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch können Sie sich verletzen oder verbrühen. Hinweis Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die auf einen nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch zurückzuführen sind. Heft_Cremio_2.3.indd 3 3 21.12.
Allgemeine Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch. Wenn Sie die Hinweise nicht einhalten, kann dies Ihre eigene Sicherheit und die des Geräts beeinträchtigen. Warnung! – Bewahren Sie u. a. folgende Gegenstände außerhalb der Reichweite von Kindern auf: Verpackungsmaterial und Kleinteile. – Alle Personen, die das Gerät benutzen, müssen sich vorher mit der Bedienung vertraut gemacht haben und über mögliche Gefahren unterrichtet sein.
DE Warnung! – Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die darüber hinaus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Warnung! Brandgefahr und Gefahr eines elektrischen Schlags kann durch falsche Netzspannung, falsche oder beschädigte Anschlüsse und Netzkabel entstehen. – Stellen Sie sicher, dass die Netzspannung mit der Spannung übereinstimmt, die auf dem Typenschild des Geräts angegeben ist. – Stellen Sie sicher, dass die Steckdose den geltenden Normen bezüglich der elektrischen Sicherheit entspricht. Wenden Sie sich in Zweifelsfällen an eine Elektro-Fachkraft.
DE Beschreibung des Geräts Legende zu Abbildung A (siehe Umschlag) Nr. Erklärung 1 Deckel 2 Dichtung 3 Rührstab 4 Milchbehälter 5 Handgriff 6 Bedientaste: Milch warm aufschäumen und Milch erwärmen 7 Bedientaste: Milch kalt aufschäumen 8 Station mit Netzkabel 9 Kabelaufwicklung 10 Aufsatz zum Aufschäumen von Milch (Cappuccino) 11 Aufsatz zum Aufschäumen von Milch (Latte Macchiato) 12 Aufsatz für das Erwärmen von Milch Heft_Cremio_2.3.indd 7 7 21.12.
Inbetriebnahme • Spülen Sie das Innere des Geräts vorsichtig unter fließendem Wasser aus (siehe Seite 11). • Lesen Sie vor der Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise (siehe Seiten 4 - 6) aufmerksam durch. Aufstellen Stellen Sie das Gerät auf einer stabilen, ebenen und trockenen Fläche auf. Anschließen Stecken Sie das Netzkabel in eine geeignete Steckdose. 8 Heft_Cremio_2.3.indd 8 21.12.
DE Kaffee- und Milchspezialitäten zubereiten Warmer Milchschaum Kalter Milchschaum Einfüllmenge: 100 ml-200 ml Milch erwärmen Einfüllmenge: 100 ml-400 ml Öffnen Sie den Deckel, indem Sie diesen gegen den Uhrzeigersinn (Abb. B) drehen und nach oben abnehmen. Füllen Sie die gewünschte Menge Milch in den Behälter. Beachten Sie dabei die Min.- und Max.-Markierung im Behälter (Abb. C). Aufgeschäumte Milch dehnt sich aus und läuft bei einer Überschreitung der Max.Markierung über.
Hinweise – – – Für ein perfektes Milchschaumerlebnis verwenden Sie gekühlte Milch (7-8 °C). Sie können alle handelsüblichen Milchvarianten (unabhängig vom Fettgehalt) verwenden. Sogar Soja- und laktosefreie Milch lässt sich mit dem Melitta® Cremio perfekt aufschäumen. Für ein hervorragendes Milchschaumergebnis spielt der Eiweißgehalt eine wichtige Rolle. Je höher dieser ist, desto stabiler und feinporiger wird das Ergebnis. Öffnen Sie während der Zubereitung nicht den Deckel.
DE Reinigung und Pflege • Spülen Sie das Innere des Geräts vorsichtig unter fließendem Wasser aus. Achten Sie dabei darauf, dass kein Wasser auf die silberfarbenen Kontakte am Handgriff gelangt. • Reinigen Sie das Gerät mit einem handelsüblichen Geschirrspülmittel und einem weichen, angefeuchteten Tuch, um die Anti-Haft-Beschichtung des Behälters nicht zu beschädigen. • Spülen Sie den jeweiligen Aufsatz vorsichtig unter fließendem Wasser ab.
Störungen beheben Störung Ursache Maßnahme Der Deckel ist nicht richtig geschlossen. Schließen Sie den Deckel richtig. Der Deckel muss bündig mit dem Handgriff abschließen. Das Gerät ist zu heiß. Lassen Sie das Gerät abkühlen. Nach dem Drücken einer Taste leuchtet das Symbol (Abb. A, Nr .7) dreimal und verlischt anschließend, das Gerät startet nicht. Der Deckel ist nicht richtig geschlossen. Schließen Sie den Deckel richtig. Der Deckel muss bündig mit dem Handgriff abschließen.
DE Störung Milchschaum schäumt oben aus dem Gerät heraus. Das Gerät bricht den Vorgang vorzeitig ab, beide Symbole blinken dreimal. Ursache Maßnahme Das Gerät ist überfüllt. Netzstecker ziehen. Gerät abkühlen lassen und anschließend reinigen. Falscher Aufsatz verwendet. Richtigen Aufsatz verwenden. Der Motor ist überlastet. Bitte nehmen Sie Kontakt zum Melitta® Kunden Service auf.
Melitta Garantie Zusätzlich zu den gesetzlichen Gewährleistungsrechten, die dem Endabnehmer gegenüber dem Verkäufer zustehen, geben wir für dieses Gerät, sofern es bei einem von uns aufgrund seiner Beratungskompetenz autorisierten Händler erworben wurde, eine Herstellergarantie zu folgenden Bedingungen: 1. Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag des Verkaufs an den Endabnehmer. Sie beträgt 24 Monate. Das Kaufdatum ist durch eine Kaufquittung zu belegen.
DE *DE Melitta Consumer Service Melittastr. 44 32427 Minden Telefon: 0571 86 1900 AT Melitta Gesellschaft m.b.H. Münchner Bundesstraße 131 5021 Salzburg Telefon: 0662 43 95 11 CH Melitta GmbH Abt. Kundendienst 4622 Egerkingen Telefon: 062 388 98 48 Heft_Cremio_2.3.indd 15 15 21.12.
16 Heft_Cremio_2.3.indd 16 21.12.