Operation Manual


G 9RUDXVVHW]XQJHQ DQ GDV 3HUVRQDO
± $OOH 5HSDUDWXUHQ XQG :DUWXQJVDUEHLWHQ DQ GHU
0DVFKLQH GUIHQ QXU YRP .XQGHQGLHQVW RGHU
GXUFK YRP +HUVWHOOHU DXWRULVLHUWH )DFKOHXWH YRU
JHQRPPHQ ZHUGHQ
± (LQVWHOOXQJHQ 5HLQLJHQ XQG 5VWHQ DQ GHU
0DVFKLQH GUIHQ QXU YRP $XIVWHOOHU RGHU YRP
+HUVWHOOHU HLQJHZLHVHQH 3HUVRQHQ YRUQHKPHQ
H 9RUDXVVHW]XQJHQ DQ GHQ $XIVWHOORUW
± 'LH 0DVFKLQH GDUI QXU LQ JHVFKORVVHQHQ WURFNH
QHQ 5lXPHQ DXIJHVWHOOW XQG YHUZHQGHW ZHUGHQ
QLFKW LP )UHLHQ )HXFKWLJNHLW XQG 7HPSHUDWXU
HLQZLUNXQJHQ N|QQHQ GLH )XQNWLRQVIlKLJNHLW XQG
6LFKHUKHLW GHU 0DVFKLQH EHHLQWUlFKWLJHQ
 'HU $XIVWHOOEHUHLFK PXVV QDFK KLQWHQ PLQ  FP
]XVlW]OLFKHQ 3ODW] ZHJHQ GHU :lUPHHQWZLFN
OXQJ ELHWHQ ± QDFK REHQ  FP XP GHQ 'HFNHO
DXINODSSHQ ]X N|QQHQ
± :HQQ GLH 0DVFKLQH YRQ QLFKW HLQJHZLHVHQHQ
3HUVRQHQ EHGLHQW ZHUGHQ VROO PXVV VLH VR
DXIJHVWHOOW VHLQ GDVV VLH YRQ HLQJHZLHVHQHP
3HUVRQDO VWlQGLJ EHDXIVLFKWLJW ZHUGHQ NDQQ
I 9RUDXVVHW]XQJHQ DQ GHQ %HWULHE
± 'LH UHJHOPlLJHQ 5HLQLJXQJVDUEHLWHQ PVVHQ
GXUFKJHIKUW ZHUGHQ ZLH LQ GLHVHU $QOHLWXQJ EH
VFKULHEHQ
± 1DFK MHZHLOV FD  7DVVHQ PXVV HLQH
:DUWXQJ GHU 0DVFKLQH GXUFK GHQ .XQGHQ
GLHQVW HUIROJHQ NRVWHQSIOLFKWLJ
± (UNHQQEDUH )HKOIXQNWLRQHQ RGHU 6FKlGHQ
PVVHQ YRP .XQGHQGLHQVW HUVW EHUSUIW XQG
JHJHEHQHQIDOOV LQVWDQGJHVHW]W ZHUGHQ EHYRU GLH
0DVFKLQH ZHLWHU YHUZHQGHW ZHUGHQ GDUI
± 'LH IU JHZHUEOLFKH %HWUHLEHU JHVHW]OLFK YRUJH
VFKULHEHQH UHJHOPlLJH hEHUSUIXQJ GHU $Q
ODJH GXUFK HLQH DXWRULVLHUWH (OHNWURIDFKNUDIW DXI
RUGQXQJVJHPlHQ =XVWDQG PXVV GXUFKJHIKUW
XQG GRNXPHQWLHUW ZHUGHQ 'LH 8QIDOOYHUKWXQJV
YRUVFKULIW %*9 $3YRUP 9%* ,9 VFKUHLEW IU
RUWVIHVWH *HUlWH HLQHQ =HLWDEVWDQG YRQ OlQJV
WHQV  -DKUH YRU 'LHVH 3UIXQJHQ N|QQHQ DXI
$QIRUGHUXQJ YRP 0(/,77$.XQGHQGLHQVW YRUJH
QRPPHQ XQG EHVFKHLQLJW ZHUGHQ
'LHVH 0DVFKLQH HQWVSULFKW GHU %*9 $3XQG
EUDXFKW YRU GHU HUVWHQ ,QEHWULHEQDKPH NHLQHU
ZHLWHUHQ 3UIXQJ XQWHU]RJHQ ZHUGHQ
 FP
 FP

J 9RUDXVVHW]XQJHQ DQ GDV 3URGXNWPDWHULDO
± 'DV .DIIHHPHKO PXVV JHHLJQHW VHLQ IU GHQ (LQ
VDW] LQ *HZHUEH.DIIHHPDVFKLQHQ ]XP %HLVSLHO
0(/,77$)DYRULW3UHPLXP RGHU +RFKODQG
&ODVVLF
± 'DV ,QVWDQW3XOYHU PXVV JHHLJQHW VHLQ IU GHQ
(LQVDW] LQ $XWRPDWHQ ]% 0(/,77$3UHPLXP
&DSSXFLQR 0LOFKSXOYHU RGHU 0(/,77$.DNDR
± 'DV 5HLQLJXQJVPLWWHO IU GHQ (LQZXUI LQ GHQ
9RUUDWVEHKlOWHU PXVV IU GLH 9HUZHQGXQJ LQ
0HOLWWD.DIIHHPDVFKLQHQ JHHLJQHW VHLQ ]%
0(/,77$6:,5/ 5HLQLJHU 
'