User Manual
29
FRANÇAIS
des prescriptions sur la prévention
des accidents.
A
Dangers d'ordre général :
• Conservez le poste de travail bien
rangé - un poste de travail en désor-
dre peut provoquer des accidents.
• Il convient de rester vigilant et
concentré lors du travail. Abordez le
travail avec bon sens. Ne pas utili
-
ser l'appareil en cas d'inattention.
• Tenir compte des effets de l'environ-
nement. Veillez à avoir un éclairage
correct.
• Évitez de prendre une position du
corps inconfortable. Veillez à adop
-
ter une position stable et à garder
constamment votre équilibre.
• Pour des pièces longues, vous pou-
vez utiliser des porte-pièces adap-
tés.
• N'utilisez pas l'appareil en présence
de liquides ou de gaz inflammables.
• Cet appareil ne doit être mis en ser-
vice et utilisé que par des personnes
habituées à manipuler des scies à
ruban et ayant conscience des dan
-
gers liés à l'utilisation de ce type
d'appareil.
Les mineurs n'ont le droit de se ser-
vir de l'appareil que dans le cadre
d'une formation professionnelle et
sous le contrôle d'un instructeur.
• Les personnes non concernées par
ces opérations, tout particulièrement
les enfants, doivent être tenues à
distance de la zone de danger. Ne
laisser aucune tierce personne tou
-
cher l'appareil ni le câble d'alimenta-
tion pendant l'utilisation de l'appa-
reil.
• Ne pas surcharger l'appareil – ne
l'utiliser que dans la plage de puis
-
sance indiquée dans les caractéristi-
ques techniques.
B
Danger dû à l'électricité !
• Ne pas exposer l'appareil à la pluie.
N'utilisez pas cet appareil en pré-
sence d'eau ou d'une humidité rela-
tive de l'air trop élevée.
Évitez, lors du travail avec l'appareil,
tout contact corporel avec des piè-
ces reliées à la terre (p. ex. radia-
teurs, tuyaux, cuisinières, réfrigéra-
teurs).
• Ne pas utiliser le câble d'alimenta-
tion à d'autres fins que celles pour
lesquelles il a été conçu.
A
Danger de blessures provo-
quées par les pièces mobiles !
• Ne faites pas fonctionner l'appareil
lorsque les dispositifs de sécurité ne
sont pas installés.
• Il faut toujours se tenir suffisamment
à l'écart du ruban de la scie. Utiliser
éventuellement des aides d'atta
-
ques adaptées. Maintenez une dis-
tance suffisante avec les compo-
sants en mouvement pendant le
fonctionnement.
• Attendre que le ruban de la scie
s'arrête avant de retirer de la zone
de travail les morceaux de pièces,
les restes de bois, etc.
• Ne sciez que des pièces dont les
dimensions permettent de bien les
maintenir pendant la coupe.
• Ne pas freiner le ruban de la scie en
le poussant latéralement.
• Assurez-vous, avant tout travail de
maintenance, que l'appareil soit
débranché.
• Avant la mise en marche (par exem-
ple après avoir effectué des travaux
de maintenance), vérifier qu'il n'y a
plus d'outils ou de pièces desser
-
rées dans l'appareil.
• Débrancher la machine lorsque l'on
ne s'en sert pas.
A
Risque de coupure même lors-
que les dispositifs de coupe sont
immobiles !
• Utiliser des gants pour remplacer
les dispositifs de coupe.
• Garder les rubans de scie de sorte
qu'aucune personne ne puisse se
blesser.
A
Le contrecoup de pièces (la
pièce est saisie par la scie à ruban et
projetée contre l'opérateur) constitue
un danger
!
• Ne pas coincer les pièces.
• Ne scier des pièces minces ou à
parois minces qu'avec des scies à
ruban équipées de dents fines. Tou
-
jours utiliser des scies à ruban aigui-
sées.
• En cas de doute, vérifiez que les
pièces ne contiennent pas de corps
étrangers (p.
ex. des clous ou des
vis).
• Ne sciez que des pièces dont les
dimensions permettent de bien les
maintenir pendant la coupe.
• Ne sciez jamais plusieurs pièces à
la fois – ne sciez pas non plus de
lots composés de plusieurs pièces
indépendantes. Il y a risque d'acci
-
dent quand des pièces individuelles
sont saisies de manière incontrôlée
par la scie à ruban.
• Pour scier des pièces rondes, utili-
ser un dispositif de maintien adé-
quat, de sorte que la pièce ne
puisse pas se tourner en travers.
c
Risque d'accrochage !
• Veillez à ce qu'aucune partie du
corps ou des vêtements ne puisse
être happée en cours d'utilisation
(ne portez pas de cravate, de
gants, ni de vêtements à manches
larges ; le filet à cheveux est obliga
-
toire pour les personnes qui ont les
cheveux longs).
• Ne jamais scier des pièces de travail
contenant les matériaux suivants :
− cordes,
− lacets,
− des rubans,
− des câbles,
− des fils métalliques.
A
Danger dû à un équipement
individuel de protection insuffisant !
• Portez une protection acoustique.
• Porter des lunettes de protection.
• Porter un masque antipoussière.
• Portez des vêtements de travail
adaptés.
• Le port de chaussures antidérapan-
tes est recommandé pour les tra-
vaux en extérieur.
A
Danger dû à la sciure de bois !
• La sciure de certains bois (chêne,
hêtre ou frêne, p. ex.) peut provo
-
quer un cancer en cas d'inhalation.
Ne travailler qu'avec un dispositif
d'aspiration. Cette installation
d'aspiration devra respecter les
valeurs indiquées dans les caracté
-
ristiques techniques.
• Limitez au minimum la quantité de
sciure de bois sur le lieu de travail :
− éliminez les dépôts de sciure
dans la zone de travail (ne pas
souffler
!) ;
− éliminer les fuites de l'installation
d'aspiration ;
− veillez à avoir une bonne aéra-
tion.
A
Danger dû à des modifications
apportées à l'appareil ou à l'emploi de
pièces qui n'ont pas été contrôlées ni
approuvées par le fabricant !
• Assembler l'appareil en respectant
soigneusement ces instructions.
• Utiliser uniquement des pièces de
rechange validées par le fabricant.
Cela est notamment valable pour :
− aux rubans de scie (pour les
numéros de commande, consul-
ter les caractéristiques techni-
ques) ;
− les dispositifs de sécurité (numé-
ros de commande : voir liste des
pièces de rechange).
• N'effectuer aucune modification sur
les pièces de la machine.