Product Manual

ManualsBrandsMetalTech ManualsBuilding materialsDrywall Cart Welded with 3000 lb. Load Capacity

IN-BMD3131-NA-06

READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT.

KEEP THIS MANUAL HANDY FOR FUTURE REFERENCE.

LIRE SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CE PRODUIT.

CONSERVER CE MANUEL À PORTÉE DE MAIN POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.

LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE

PRODUCTO. CONSERVE ESTE MANUAL COMO REFERENCIA ULTERIOR.

Picture may differ from actual product / L’image peut différer du produit réel / La imagen puede variar del producto real

OSHA

CONFORMANCE TO /

EN CONFORMITÉ AVEC / CUMPLE CON

ANSI

MEETS / RENCONTRE LA NORME

ENCUENTRA LA NORMA

CSA

CONFORMITY TO / CONFORME À LA

NORME / CONFORME A LA NORMA

YEAR WARRANTY

ANS DE GARANTIE

AÑOS DE GARANTÍA

OPERATIONAL SAFETY

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

DIRECTIVAS DE SEGURIDAD

WALL HAULER™ SERIES 3000

DRYWALL CART

MODELS / MODÈLES/ MODELOS:

I-BMD3131R

I-BMD3131YGR

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
OPERATIONAL SAFETY CONSIGNES DE SÉCURITÉ DIRECTIVAS DE SEGURIDAD MODELS / MODÈLES/ MODELOS: I-BMD3131R I-BMD3131YGR WALL HAULER™ SERIES 3000 DRYWALL CART Picture may differ from actual product / L’image peut différer du produit réel / La imagen puede variar del producto real READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT. KEEP THIS MANUAL HANDY FOR FUTURE REFERENCE. LIRE SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CE PRODUIT.
PAGE 2
OPERATIONAL SAFETY / CONSIGNES DE READ BEFORE BEGINNING ASSEMBLY. LIRE SOIGNEUSEMENT AVANT D’EFFECTUER LE MONTAGE. LEA ATENTAMENTE ANTES DE COMENZAR EL MONTAJE. FAILURE TO UNDERSTAND AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH. LA NON-COMPRÉHENSION ET LE NON-RESPECT DE TOUTES LES RÈGLES DE SÉCURITÉ ET DE TOUTES LES CONSIGNES D’ASSEMBLAGE PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU MORTELLES.
PAGE 3
SÉCURITÉ / DIRECTIVAS DE SEGURIDAD OPERATION AND SAFETY DRYWALL CART MAXIMUM LOAD CAPACITY: 3,000 lb (1,361 kg) METAL CONDUCTS ELECTRICTY ACIDS ARE CORROSIVE. DO NOT EXPOSE UNIT TO CORROSIVE SUBSTANCES UNEVEN WEIGHT DISTRIBUTION COULD CAUSE CART TIPPING MUST BE USED ON A FIRM SURFACE THAT IS FREE OF PITS, DEBRIS, HOLES OR OBSTRUCTIONS.
PAGE 4
AVAILABLE OPTIONS* SEE YOUR RETAILER FOR DETAILS OPTIONS DISPONIBLES* CONSULTEZ VOTRE DÉTAILLANT POUR PLUS DE DÉTAILS OPCIONES DISPONIBLES* CONSULTE A SU DISTRIBUIDOR CODE / CÓDIGO DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN Optional sliding coating, protects the surface against abrasion. I-BMDSP Revêtement de glissement, protège la surface contre l’abrasion. Acabado deslizante, protege la superficie contra el roce.