User Manual

84
l
15 Maintenance et entretien
• Vous devez utiliser un chiffon sec et doux (par ex.
un chiffon en microfibres) pour nettoyer la surface
de l’écran.
• En cas de salissures plus importantes, vous pou-
vez utiliser un chiffon doux légèrement humidifié
pour nettoyer la surface de l’écran.
Ne jamais pulvériser un liquide de nettoyage
sur la surface de l’écran ! Si du liquide de net-
toyage pénètre dans le cadre de l’écran, les
composants qui s'y trouvent seront irrémédia-
blement endommagés.
15.1 Mise à jour du micrologiciel
La version du micrologiciel (V1.0 dans
l’exemple) du flash est indiquée à l’écran
d’accueil après la mise en service.
Il est possible de mettre à jour le micrologiciel 
du flash via la prise Micro USB et de l’adapter aux
fonctions des futurs appareils photo dans le cadre
des possibilités techniques.
Vous trouverez de plus amples informations à ce
sujet sur Internet, sur le site Metz à l’adresse
www.metz-mecatech.de
15.2 Formation du condensateur de flash
Si le flash reste longtemps sans être mis sous tensi-
on, le condensateur de flash subit une modification
physique. Pour éviter ce phénomène, il est néces-
saire de mettre le flash en marche pendant 10
minutes env. à intervalles de trois mois environ. La
charge des piles ou accus doit être suffisante pour
que le témoin de recyclage s’allume au plus tard 1
minute après la mise en marche.
15.3 Réinitialisation
Vous pouvez réinitialiser le flash aux réglages
départ usine.
Procédure de réglage
• Appuyer sur la touche  , le menu
s’affiche.
• Appuyer sur la touche  , le menu
s’affiche.
• Appuyer sur la touche
°  et ouvrir l’option de
menu choisie.
• A l’aide des touches  , sélectionner le réglage
• Appuyer sur la touche
°  et confirmer le
réglage choisi.
Le réglage prend effet immédiatement et le flash est
réinitialisé à l’état de livraison.
Cette réinitialisation n’affecte pas les mises à jour
du micrologiciel!
OPT.
RESET
YES
OPT.
UNIT
RESET
MANUAL
RESET
NO
YES