Use and Care Guide

"
LO QUE NO CUBRE
1. ŏ((+ŏ1/ +ŏ,+.ŏ ¦+ŏŏ(ŏ1*%  ŏ)%!*0./ŏ/!ŏ!*1!*0.ŏ!*ŏ/1ŏ,+/!/%¨*ŏĨ-1!ŏ*+ŏ/!ŏ ¦+ŏ1/ +ŏ
,+.ŏ1*ŏ !"!0+ŏ+ŏ)(ŏ"1*%+*)%!*0+ĩČŏ,+.ŏ/1ŏ%*/0(%¨*ŏ%*+..!0ŏ+ŏ,+.ŏ1*ŏ1/+ŏ%..6+*(!ŏ !(ŏ
,.+ 10+Čŏ%*(15!* +Čŏ!*0.!ŏ+0.+/Čŏ(ŏ"(0ŏ !ŏ)*0!*%)%!*0+ŏ.6+*(!ŏ5ŏ*!!/.%+ŏ+ŏ!(ŏ1),(%)%!*0+
!(ŏ*1(ŏ !ŏ%*/0.1%+*!/ŏ!ŏ%*/0(%¨*ċ
2. ŏ+/ŏ,.+ 10+/ŏ+),. +/ŏė+)+ŏ!/08*Ęŏ+ŏ.!/01. +/ŏ*+ŏ!/08*ŏ1%!.0+/ŏ,+.ŏ!/0ŏ#.*0ċ
3. h. % ŏ !ŏ(%)!*0+/ŏ1/ ŏ,+.ŏ"((ŏ !(ŏ.!".%#!. +.ŏ+ŏ+*#!( +.ċ
4. ŏ() /ŏ !ŏ/!.2%%+ŏ,.ŏ.!,..ŏ+ŏ.!!),(6.ŏ+*/1)%(!/ŏ+)+ŏ"%(0 +/ŏ !ŏ#1Čŏ+)%((/Čŏ"%(0 +/ŏ !ŏ
%.!Čŏ!0ċČŏ)*%&/Čŏ,!.%((/ŏ5ŏ+0./ŏ,.0!/ŏ+/)h0%/ċ
5. *ŏ,.+ 10+ŏ-1!ŏ$5ŏ/% +ŏ0.*/"!.% +ŏ !ŏ/1ŏ,.+,%!0.%+ŏ+.%#%*(ċ
5. §4% +ŏ%*0!.%+.ŏ+ŏ!40!.%+.ŏ !ŏ(ŏ1*%  ċ
7. ŏ¦+/ŏ1/ +/ŏ,+.ŏ/!.2%%+/ŏ.!(%6 +/ŏ,+.ŏ,!./+*/ŏ %/0%*0/ŏ !ŏ(+/ŏ/!.2%%+/ŏ10+.%6 +/ŏ !ŏ% !Ďŏ
1/+ŏ !ŏ,.0!/ŏ %/0%*0/ŏŏ(/ŏ !ŏ.!!),(6+ŏ !ŏ% !Ďŏ(+ŏ+0!*% +ŏ !ŏ,!./+*/ŏ-1!ŏ*+ŏ/!*ŏ !(ŏ/!.2%%+ŏ
(ŏ(%!*0!ŏ !ŏ% !Ďŏ+ŏ1//ŏ!40!.*/ŏ0(!/ŏ+)+ŏ1/+Čŏ)(ŏ1/+Čŏ/1)%*%/0.+ŏ !ŏ!*!.#ŏ%* !1 +ŏ+ŏ
!//0.!/ŏ*01.(!/ċ
8. () /ŏ !ŏ/!.2%%+ŏ.!/1(0*0!/ŏ,+.ŏ(ŏ%*/0(%¨*ŏ%*+..!0ŏ !(ŏ,.+ 10+ċ
9. () /ŏ !ŏ/!.2%%+ŏ,.ŏ .(!ŏ%*/0.1%+*!/ŏ!.ŏ !(ŏ1/+ŏ !(ŏ,.+ 10+ċ
10. ŏ!.#+/ŏ-1!ŏ%*(15!*Čŏ!*0.!ŏ+0.+/Čŏ1(-1%!.ŏ(() ŏ !ŏ/!.2%%+ŏ !/,1h/ŏ !ŏ$+.Čŏ"%* !ŏ/!)*ŏ+ŏ /ŏ
"!/0%2+/Čŏ,!&!/Čŏ.#+/ŏ,+.ŏ2%&!ŏ!*ŏ"!..5ŏ+ŏ#/0+/ŏ !ŏ)%((&!ŏ,.ŏ(() /ŏ !ŏ/!.2%%+ŏŏ8.!/ŏ.!)+0/Č
%*(1% +ŏ!(ŏ!/0 +ŏ !ŏ(/'ċ
11. ŏ%ŏ(ŏ1*%  ŏ/!ŏ !/0%*ŏŏ1*ŏ1/+ŏ+)!.%(Čŏ !ŏ*!#+%+Čŏ !ŏ(-1%(!.ŏ1ŏ+0.+ŏ1/+ŏ+ŏ,(%%¨*ŏ-1!ŏ*+ŏ/!ŏ
,.ŏ1/+ŏ !(ŏ+*/1)% +.Čŏ*+ŏ+".!!)+/ŏ*%*#1*ŏ#.*0Čŏ!4,.!/ŏ+ŏ%),(%0Čŏ%*(1% Čŏ!*0.!ŏ+0./Č
1(-1%!.ŏ#.*0ŏ%),(%0ŏ !ŏ+)!.%(%6%¨*ŏ+ŏ% +*!%  ŏ,.ŏ1*ŏ1/+ŏ+ŏ,.+,¨/%0+ŏ,.0%1(.ċ
12. *ŏ,.+ 10+ŏ-1!ŏ$5ŏ/% +ŏ.!0%. +ŏ"1!.ŏ !ŏ(+/ŏ/0 +/ŏ*% +/ŏ+ŏ* 8ċ
13. ŏ.+ 10+/ŏ/%*ŏ*Ò)!.+/ŏ !ŏ/!.%!ŏ+.%#%*(!/ŏ+ŏ,.+ 10+/ŏ+*ŏ*Ò)!.+/ŏ !ŏ/!.%!ŏ-1!ŏ$5*ŏ/% +ŏ(0!. +/
+ŏ*+ŏ,1! *ŏ !0!.)%*./!ŏ"8%()!*0!ċ
NOTA:ŏ(#1*+/ŏ!/0 +/ŏ*+ŏ,!.)%0!*ŏ(ŏ!4(1/%¨*ŏ+ŏ(%)%0%¨*ŏ !ŏ ¦+/ŏ%*% !*0(!/ŏ+ŏ+*/!1!*0!/ċŏ+.ŏ(+ŏ
0*0+Čŏ!/0ŏ(%)%0%¨*ŏ+ŏ!4(1/%¨*ŏ,1! !ŏ*+ŏ,(%./!ŏŏ/1ŏ/+ċ
El costo de la reparación o reemplazo conforme a estas circunstancias excluidas correrá a
cargo del cliente.
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS
ŏŏČŏŏŏŏŏŏŏŏ
ŏŏŏŏŏŏ§ŏČŏŏŏŏŏ¥ŏŏŏ
ŏ7ŏŏŏŏċŏ(#1*+/ŏ!/0 +/ŏ5ŏ,.+2%*%/ŏ*+ŏ,!.)%0!*ŏ(%)%0%+*!/ŏŏ(ŏ
1.%¨*ŏ !ŏ(/ŏ#.*0/ŏ%),(%0/ŏ !ŏ+)!.%%(%  ŏ+ŏ% +*!%  Čŏ !ŏ)*!.ŏ-1!ŏ!/0ŏ(%)%0%¨*ŏ,+ .ŏ
*+ŏ,(%.ŏ,.ŏ1/0! ċŏ/0ŏ#.*0ŏ(!ŏ+0+.#ŏ !0!.)%* +/ŏ !.!$+/ŏ(!#(!/Čŏ5ŏ1/0! ŏ1!*0ŏ !)8/ŏ+*ŏ
+0.+/ŏ !.!$+/ŏ-1!ŏ2.*ŏ/!#Ò*ŏ!(ŏ!/0 +ŏ+ŏ(ŏ,.+2%*%ċ
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD DE LAS DECLARACIONES AJENAS A LA GARANTÍA
% !ŏ*+ŏ$!ŏ*%*#1*ŏ !(.%¨*ŏ.!/,!0+ŏ !ŏ(ŏ(%  Čŏ 1.%(%  ŏ+ŏ*!!/%  ŏ !ŏ/!.2%%+ŏ
0h*%+ŏ+ŏ.!,.%+*!/ŏ,.ŏ!/0!ŏ!(!0.+ +)h/0%+Čŏ/(2+ŏ(/ŏ !(.%+*!/ŏ%*(1% /ŏ!*ŏ!/0ŏ#.*0ċŏ
%ŏ !/!ŏ+0!*!.ŏ1*ŏ#.*0ŏ)8/ŏ!40!*/ŏ+ŏ%*0!#.(ŏ-1!ŏ(ŏ#.*0ŏ(%)%0 ŏ-1!ŏ/!ŏ+".!!ŏ+*ŏ!/0!ŏ
!(!0.+ +)h/0%+Čŏ+*/1(0!ŏ+*ŏ% !ŏ+ŏ/1ŏ2!* ! +.ŏ/+.!ŏ(ŏ,+/%%(%  ŏ !ŏ -1%.%.ŏ1*ŏ#.*0ŏ
!40!* % ċ
LIMITACIÓN DE RECURSOS; EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD
POR DAÑOS OCASIONALES E INDIRECTOS
ŏÑŏŏŏŏŏŏŏŏ7ŏŏ§ŏ
ŏŏÑŏŏċŏŏŏ7ŏŏŏ¥ŏŏ
ŏċŏ(#1*+/ŏ!/0 +/ŏ5ŏ,.+2%*%/ŏ*+ŏ,!.)%0!*ŏ(ŏ!4(1/%¨*ŏ+ŏ(%)%0%¨*ŏ !ŏ.!/,+*/%(%  ŏ
.!/,!0+ŏ !ŏ(+/ŏ ¦+/ŏ+/%+*(!/ŏ+ŏ%* %.!0+/Čŏ !ŏ)*!.ŏ-1!ŏ!/0ŏ(%)%0%¨*ŏ,+ .ŏ*+ŏ,(%.ŏ,.ŏ1/0! ċŏ
/0ŏ#.*0ŏ(!ŏ+0+.#ŏ !0!.)%* +/ŏ !.!$+/ŏ(!#(!/Čŏ5ŏ1/0! ŏ1!*0ŏ !)8/ŏ+*ŏ+0.+/ŏ !.!$+/ŏ-1!ŏ
2.*ŏ/!#Ò*ŏ!(ŏ!/0 +ŏ+ŏ(ŏ,.+2%*%ċ
ĀĆĥāĊ