Product Manual
Milbank Manual Transfer Switch Owner’s and Installation Manual 9
SÉCURITÉ
PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
!
DANGER
DANGER! Équipement contient haute tension qui peut provoquer des
blessures ou la mort.
En dépit de la conception sécuritaire du système, d’utiliser cet équipement
de façon imprudente, négliger son entretien ou être négligent peut causer
des blessures ou la mort.
AVIS
Le traitement inadéquat de l’équipement peut endommager et de raccourcir sa durée de vie.
Use equipment only for intended uses.
• Si vous avez des questions concernant les utilisations prévues, demandez à votre
distributeur ou contactez Milbank fabrication.
• Ne pas exposer le matériel à l’humidité, la poussière, la saleté ou à des vapeurs
corrosives.
• Demeurez alerte en tout temps lorsque vous travaillez sur cet équipement.
Ne jamais travailler sur l’équipement si vous êtes fatigué physiquement ou
mentalement.
• Si les appareils branchés sont en surchauffe, éteignez-les et mettez leur
disjoncteur / fusible.
Un défaut de terre le matériel peut entraîner une électrocution.
• Ne pas toucher les ls nus.
• Ne pas utiliser de matériel avec des cordons électriques usés,
eflochés ou dénudés, ou autrement endommagé.
• Ne pas manipuler les ls électriques tout en restant dans l’eau, pieds nus ou avec les
mains ou les pieds mouillés.
• Si vous devez travailler autour d’une unité pendant son fonctionnement, tenir sur une
surface sèche isolée pour réduire les risques de choc.
• Ne laissez pas des personnes non qualiées ou des enfants pour le matériel.
• Dans le cas d’un accident causé par un choc électrique, arrêter immédiatement toutes les
sources d’alimentation électrique et contacter les autorités locales. Eviter le contact direct
avec la victime.
AVERTISSMENT