Owner Manual

4
CARE AND CLEANING INSTRUCTIONS
Congratulaons on the purchase of your new product. Proper care and cleaning will extend the life of your purchase. To ensure
your product maintains its nish and quality:
• Use a so, clean cloth that will not scratch the surface when dusng
• Clean only with a slightly damp cloth
• Do not use chemical based products or solvents
• Liquid spills should be removed immediately
• Direct sunlight may fade or alter color of wood nishes
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE ET DE SOINS
Toutes nos félicitaons pour l'achat de votre nouveau produit. Bon entreen et un neoyage prolonger la vie de votre achat.
Pour vous assurer que votre produit mainent sa nion et sa qualité:
• Ulisez un chion doux et propre qui n'égragne pas la surface lorsque l'époussetage
• Neoyer uniquement avec un chion légèrement humide
• Ne pas uliser chimique basé de produits ou de solvants
• Déversements de liquides doivent être rerés immédiatement
• Lumière directe du soleil peut s'estomper ou modier la couleur de la nion en bois
CUIDADO Y LIMPIEZA
Felicidades por la compra de su nuevo producto. El cuidado apropiado y la limpieza prolongar la vida de su compra. Para
asegurar que el producto manene su calidad y acabado:
• Ulice un paño suave que no se rayará la supercie cuando el polvo
• Limpie sólo con un paño ligeramente humedecido
• ¿No use químicos basado en productos o disolventes
• Los derrames de líquidos deben eliminarse inmediatamente
• La luz solar directa puede desaparecer o alterar color de revesmientos de madera
ZORG EN REINIGINGSINSTRUCTIES
Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. Juiste zorg en schoonmaak zal verlengen de levensduur van uw
aankoop. Om ervoor te zorgen dat uw product handhaa zijn afwerking en kwaliteit:
• Gebruik een zachte, schone doek dat geen op het oppervlak krassen zal wanneer afstoen
• Alleen met een licht vochge doek schoonmaken
• Doen niet gebruik chemische gebaseerd producten of oplosmiddelen
• Gemorste vloeistof moeten onmiddellijk worden verwijderd
• Direct zonlicht kan vervagen of veranderen van kleur van hout afwerkingen