Installation Sheet

Instrucciones de seguridad
ADVERTENCIA:
LEA TODA LA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Y LAS INSTRUCCIONES DE INSTA-
LACIÓN ANTES DE COMENZAR LA INSTALACIÓN DEL VENTILADOR. GUARDE LAS
INSTRUCCIONES.
Se deben controlar todos los tornillos del ventilador y volver a ajustar antes de la
instalación, si es necesario.
PARA EVITAR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO, ASEGÚRESE DE DESCONEC-
TAR LA ENERGÍA EN EL FUSIBLE PRINCIPAL O LA CAJA DEL DISYUNTOR ANTES
DE HACER LA INSTALACIÓN O EL MANTENIMIENTO DE ESTE DISPOSITIVO.
DESCONECTE LA ENERGÍA ELÉCTRICA CON EL INTERRUPTOR DE LUZ NO ES
SUFICIENTE PARA EVITAR UN CHOQUE ELÉCTRICO.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, INSATALE EL VENTILADOR DE
MANERA QUE LAS ASTAS ESTÉN A 7 PIES (2.1 METROS) DEL PISO Y AL MENOS
18 PULGADAS (0.5 METROS) DESDE LA PUNTA DE LAS ASTAS A LA PARED.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, CHOQUE ELÉCTRICO O LESIONES
PERSONALES, MONTE LA CAJA DE SALIDA DE CABLES MARCADA "ACEPTABLE
PARA SOPORTAR UN VENTILADOR" Y USE TORNILLOS DE MONTAJE PROVISTOS
CON LA CAJA DE SALIDA DE CABLES.
LA INSTALACIÓN SE DEBE HACER SEGÚN EL CÓDIGO ELÉCTRICO, ANSI/NFPA
70-1999 Y LOS CÓDIGOS LOCALES. SI NO SABE CÓMO INSTALAR O HACER EL
SERVICIO TÉCNICO DEL CABLEADO ELÉCTRICO, BUSQUE LOS SERVICIOS DE
UN ELECTRICISTA CALIFICADO.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO USE
ESTE VENTILADOR CON NINGÚN DISPOSITIVO DE CONTROL DE VELOCIDAD DE
ESTADO SÓLIDO.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES, NO DOBLE
LOS SOPORTES DE LAS ASTAS AL INSTALAR LOS SOPORTES,
BALANCEAR LAS ASTAS O LIMPIAR EL VENTILADOR. NO PONGA
OBJETOS EXTRAÑOS ENTRE LAS ASTAS DEL VENTILADOR CUANDO
ESTÉN GIRANDO.
Antes de cambiar la dirección del ventilador, apague el ventilador y espere que las astas
se detengan completamente.
Si un electrodoméstico estático no se provee con un cable de alimentación y un
enchufe, o con otro medio para desconectarlo de la alimentación principal que tenga
una separación de contacto de al menos 3 mm en todos los polos, entonces se debe
incorporar el medio de desconexión en el cableado fijo de acuerdo con las reglas de
cableado.
NOTA: Las protecciones provistas por estas instrucciones de seguridad y por cualquier
instrucción de instalación separada, no tienen la intención de cubrir todas las posibles
condiciones que pueden ocurrir. Se debe comprender que el sentido común, la precau-
ción y el cuidado son factores que no se pueden incorporar en este producto. Esto
factores los deben proporcionar las personas que instalen, cuiden y operen el ventilador.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O
LESIONES PERSONALES,COLOQUE EN LA CAJA DE SALIDA MARCADA COMO
ACEPTABLE PARA EL SOPORTE DEL VENTILADOR DE 35 LB O MENOS Y USE LOS
TORNILLOS DE MONTAJE QUE SE SUMINISTRAN CON LA CAJA DE SALIDA