Installation Sheet

ManualsBrandsMiseno ManualsCeiling Fans42" 5 Blade LED Ceiling Fan

7775698

FF425HBN

42" Five-Blade Hugger Mount

Ceiling Fan,Brushed Nickel

ceiling fan installation and

operation instruction

read and save these instructions

Abano de Cinco Hojas de Montaje

Hugger, 42”, NÍQUEL CEPILLADO

7775698

INSTRUCCI

OPERACIÓN DE ABANO

N DE INSTALACIÓN Y

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

SAFETY INFORMATION

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

WARNING:

circuit panel before you begin the fan installation or before servicing the fan or installing accessories.

1. Read all instructions safety information care fully before installing your fan and save these instructions.

CAUTION: To avoid personal injury,the use of gloves may be necessary while handing fan parts with sharp

edges.

2. Make sure all electrical connections comply with Local Codes or Ordinances, the National Electrical

and ANSI/NFPA 70-1999. If you are unfamiliar with electrical wiring or if the house /building wires

are

different

colors than those referred to in the instructions,please use a qualified electrician.

3. Make sure you have a location selected for your fan that allows clear space for the blades to rotate, and

atleast seven (7) feet (2.13 meters) of clearance between the floor and the fan blade tips. The fan should

be mounted so that the tips of the blades are at least thirty (30) inches (76 centimeters) from walls or other

upright structures.

4. The outlet box and ceiling support joist used must be securely mounted and capable of supporting at

least 35 pounds (16 kilograms). The oulet box must be supported di rectly by the building structure Use only

ETL or UL listed outlet boxes marked “FOR FAN SUPPORT .”

WARNING: To reduce the risk of fire,electrical shock,or personal injury,mount to the outlet box marked

"Acceptable for Fan Support," and use the mounting screws provided with the outlet box.Most outlet boxes

commonly used for the support of lighting fixtures are not acceptable for fan support and may need to be

replaced. Consult a qualified electrician if in doubt.

WARNING: To reduce the risk of fire,electrical shock,or personal injury,wire connectors provided with this fan

are designed to accept only one12 gauge house wire and two lead wires from the fan. If your house wire

is larger

than 12 gauge or there is more than one house wire to connect to the two fan lead wires, consult an

electrician

for the proper size wire connectors to use.

5. Electrical diagrams are for reference only. Light kits that are not packed with the fan must be ETL or ULlisted

and marked suitable for use with the model fan you are installing. Switches must be ETL or UL eneral use

switches. Refer to the instructions packaged with the light kits and switches for proper assembly.

To reduce the risk of electrical shock,turn off the electricity to the fan at the main fuse box or

Code,

tobe

6. After installation is complete,check that all connections are absolutely secure.

7. After making electrical connections,spliced conductors should be turned upward and pushed carefully up

into the outlet box. The wires should be spread apart with the grounded conductor and the

equipment-grounding conductor on opposite sides of the outlet box.

WARNING: To reduce the risk of electrical shock,fire and to prevent humming noise do not use this fan with any

solid state speed control device or control fan speed with a full range dimmer switch.[Using a full range dimmer

switch to control fan speed will cause a loud humming noise from fan.] (Note: This fan issuitable for use with

remote control.)

8. Do not operate the reverse switch until fan has come to a complete stop.

9. Do not insert anything between the fan blades while they are rotating.

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
7775698 FF425HBN 7775698 42" Five-Blade Hugger Mount Ceiling Fan,Brushed Nickel ceiling fan installation and operation instruction read and save these instructions Abano de Cinco Hojas de Montaje Hugger, 42”, NÍQUEL CEPILLADO INSTRUCCIÓN DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN DE ABANO LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES SAFETY INFORMATION INFORMACIÓN DE SEGURIDAD WARNING: To reduce the risk of electrical shock,turn off the electricity to the fan at the main fuse box or circuit panel before you begin the fan installation
PAGE 2
WARNING: To reduce the risk of personal injury,do not bend the blade arms during assembly or after installation. Do not insert objects into the path of the blades. WARNING: To avoid personal injury or damage to the fan and other items,be cautious when working around or cleaning the fan. 10. Do not use water or detergents when cleaning the fan or fan blades. A dry dust cloth or lightly dampened cloth will be suitable for most cleaning.
PAGE 3
ADVERTENCIA: Para evitar lesiones personales, use solo partes provistos con este abano. El uso de las OTRAS partes que las provistas con este abano anularán la Garantía. NOTA: Las precauciones y instrucciones de seguridad importantes aparecidas en este manual no significan cubrir todas las condicionesy situaciones posibles que pueden producir. Debe entenderse que el sentido común y la precaución son factores necesarios en la instalación y la operación de este abano.
PAGE 4
INSTALAR SU ABANO Caja de salida Figure 1 Figura 1 . Opciones de Montaje Caja de salida Si no hay una caja de montaje listada por UL existente, lea las siguientes instrucciones. Desconecte la alimentación retirando el fusor apagando los disyuntores. Asegure la caja de salida directamente a la estructura del edificio. Use sujetadores y materiales de construcción apropiados. La caja de salida y su soporte deben ser capaces de soportar completamente peso móvil del abano (al menos 50 libras).
PAGE 5
BLK LINEAS ELECTRICAS 120V BLANCO HAGA LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS TIERRA VERDE AZUL BLK CAJA DE ADVERTENCIA ABANO AZUL BLANCO BLK BLANCO Soporte de Montaje o Downrod a Tierra LUMIÈRE Figure 6 Figura 6 Recuerde desconectar el poder. Sigas los siguientes pasos para conectar el abano al cableado de su hogar. Use las tuercas de conexión de conexión d e cables suministradas con su abano. Fije los conectores con cinta eléctrica. Asegúrese de que no hay hilos sueltos o conexiones.
PAGE 6
INSTALACIÓN DE LA BARRA DE MONTAJE Figure 7 Figura 7 Libere el conjunto del motor desde el gancho colgante. Localice las ranuras rectangulares desplazadas en ambos lados del soporte de montaje. Deslice la barra de montaje en una ranura rectangular, luego deslice la barra sobre la ranura rectangular desplazada puerta, asegúrese de que la barra de montaje se encuentre probablemente en el soporte de montaje alineando los orificios en el soporte de montaje y la barra de montaje.
PAGE 7
COLOCANDO LAS HOJAS DE ABANO WARNING: To reduce the risk of serious bodily jury, DO NOT use power tools to assemble the blades, If overtiahtened blades may crack and break. Blade Screw Tornillo de Hoja Washer arandela Blade Hoja Bras de lame Locate 15 blade attachment screws and washers teishmentesoin one of the hardware packs. Hold blade arm up to blade and alion holes. Insert 3 blade attachment screws (along with washers) with fingers first and then tighten screws securely with a Phillips screwdriver.
PAGE 8
INSTALAR KIT DE LUZ Figure 12 Figura 12 NOTE: Before starting installation,disconnect the power by turning off the cicuit breaker or removing the fuse at fuse box. Turning power off using the fan switch is not sufficalent to precent electric shock. 1. Install 1 X 6.5W E26 LED bulb. 2. Mount the glass shade to the light fixture by unscrewing partway the thumb screws on the glass holders, inserting the glass, then gently tightening the thumb screws by hand e venly to the glass. DO NOT OVER TIGHTEN. (Fig.
PAGE 9
2.In cooler weather, clock wise movement of the fan will result in upward airflow that canhelp move stagnant, hot air off the ceiling area 2.En climas más fresco, el movimiento del abano en el sentido de las agujas del reloj dará como resultado un flujo de aire hacia arriba que puede ayudar a que el aire caliente y estancado salga del área de la celda. MANTENIMIENTO DE SU ABANO Here are some suggestions to help you maintain your fan. 1.
PAGE 10
GUÍA DE SOLUCIONES DE PROBLEMAS Los problemas menores a menudo se pueden solucionar sin un electricista. Antes de comenzar cualquier trabajo, apague la fuente de alimentación para evitar descargas eléctricas. Problema Causa Solución El interruptor de la cadena está “apagado” . El abano no mueve Opération bruyante. Oscillation excessive. Interruptor de cadena de tracción Interruptor de inversión no activado. Presione el interruptor firmemente en cualquier dirección.