Installation & Assembly

www.miseno.com
(FIG.7)
(FIG.8)
6
INSTALLATION (FIG. 7)
16. Position tank on bowl by centering
gasket on bowl inlet.
INSTALLATION (FIG.7)
16. Placez le reservoir sur la cuvette en
CENTRANTLEJOINTSURŪORIlCEDENTrEEDE
la cuvette.
INSTALACIÓN (GRÁFICO 7)
16. Coloque la cisterNAENLATAZACENTRANDO
LAJUNTAHERMETICACONLABOCADEENTRADA
DELATAZA
INSTALLATION (FIG. 8)
17. Insert bolts thrOUGHHOLESINSIDETANK
ANDDOWNTHrough holes in the bowl making
sure tank is level.
INSTALLATION (FIG.8)
17. lnserEZLESBOULONSDONSLESTrous se
trOUVANTALINTERIEURDUreservoir ainsi que
DONSLESTrOUSDELACUVETTE
INSTALACIÓN (GRÁFICO 8)
17. lnserte los perno s a trOVESDELOSAGU
jerOSDENTrODELACISTErNAYDELOSAGUJEros
en la taza.
locknut
bowl inlet
gasket
bolt
rubber washer
nut
metal washer