Operating instructions

Fr-4
1
Appuyez sur la touche pour lancer le fonctionne-
ment du climatiseur.
2
Appuyez sur la touche pour sélectionner le mode de
fonctionnement. Chaque nouvelle pression sur cette touche
vous permet de passer d’un mode à l’autre dans l’ordre suivant :
3
Appuyez sur les touches ou pour régler la
température. Chaque nouvelle pression sur ces touches vous
permet d’augmenter ou de diminuer la température de 1°C.
Appuyez sur la touche pour arrêter le fonction-
nement du climatiseur.
A
SELECTION DES
MODES DE FONCTIONNEMENT
( REFROIDISSEMENT ) ( DESHUMIDIFICATION ) ( CHAUFFAGE ) ( VENTILATION )
Témoin de fonctionnement
Le témoin de fonctionnement indique l’état de fonctionnement du climatiseur.
Témoin
Etat de fonctionnement
Température de la
pièce
Le climatiseur fonctionne de façon
à atteindre la température pro-
grammée
Environ 2°C d’écart mi-
nimum avec la tempéra-
ture programmée
La température de la pièce se
rapproche de la température pro-
grammée
Environ 1 à 2°C d’écart
avec la température pro-
grammée
Lighted Not lighted
Mode de REFROIDISSEMENT Le confort de l’air frais à votre température.
Mode de DESHUMIDIFICATION Eliminez l’humidité de votre pièce. Il se peut
que la pièce refroidisse légèrement. Il n’est
pas possible de régler la température en
mode de DESHUMIDIFICATION.
Mode de CHAUFFAGE Le confort de l’air ambiant à votre tempé-
rature.
Mode de VENTILATION Permet de faire circuler l’air dans la pièce.
Témoin de fonctionnement
Fonctionnement d’urgence
Lorsqu’il est impossible d’utiliser la télécommande...
Vous pouvez lancer le fonctionnement d’urgence en appuyant sur l’interrupteur
de secours (E.O.SW) de l’unité interne.
A chaque fois que vous appuyez sur l’interrupteur de secours (E.O.SW), le
fonctionnement du climatiseur change dans l’ordre suivant :
B
REGLAGE DE LA VITESSE DU VENTILA-
TEUR ET DE LA DIRECTION DU FLUX D’AIR
Appuyez sur la touche pour sélectionner la
vitesse du ventilateur. Chaque nouvelle pression sur
cette touche vous permet de modifi er la vitesse du
ventilateur dans l’ordre suivant :
• L’unité interne émet deux bips courts lorsqu’elle est réglée en mode
AUTO.
• Augmentez la vitesse du ventilateur pour refroidir/chauffer la pièce
plus rapidement. Il est recommandé de réduire la vitesse du ventila-
teur dès que la pièce est fraîche/chaude.
• Utilisez une vitesse du ventilateur plus lente pour un fonctionnement
silencieux.
Appuyez sur la touche tpour sélectionner la
direction du fl ux d’air. Chaque nouvelle pression sur
cette touche vous permet de modifi er la direction du
fl ux d’air dans l’ordre suivant :
• L’unité interne émet deux bips courts lorsqu’elle est réglée en mode
AUTO.
• Utilisez toujours la télécommande pour modifier la direction du flux
d’air. Un déplacement manuel des ailettes horizontales provoquerait
leur dysfonctionnement.
(AUTO) (Faible) (Moy.) (Elevée) (Très élevée)
(AUTO) (1) (2) (3) (4) (5) ( OSCILLATION )
Direction du flux d’air
(AUTO) ......... L’ailette se positionne de façon que la direction de flux d’air soit
la plus efficace possible. REFROIDISSEMENT/DESHUMIDIFI-
CATION/VENTILATION : position horizontale. CHAUFFAGE :
position (5).
(Manual) .......Pour obtenir une climatisation efficace, l'ailette doit être dirigée
vers le haut en mode de REFROIDISSEMENT/DESHUMIDIFI-
CATION, et vers le bas en mode de CHAUFFAGE. En mode de
REFROIDISSEMENT/DESHUMIDIFICATION, si l’ailette est
positionnée en position basse, elle se place automatiquement
en position horizontale au bout de 30 minutes à 1 heure pour
éviter la formation de gouttes de condensation.
( Oscillation ) ....L’ailette monte et descend de façon intermittente.
■ Pour modifi er la direction horizontale du fl ux d’air.
Déplacez manuellement l’ailette verticale avant de faire fonctionner le clima-
tiseur.
Température programmée: 24°C
Vitesse du ventilateur: moyenne
Ailette horizontale: auto
REFROIDISSEMENT
d’urgence
CHAUFFAGE d’urgence
Arrêt
Fonction de redémarrage automatique
En cas de coupure d’électricité ou d’interruption de l’alimentation principale pendant le fonctionnement
du climatiseur, la “fonction de redémarrage automatique” prend automatiquement le relais et permet
de remettre le climatiseur en marche en respectant le mode sélectionné à l’aide la télécommande juste
avant la coupure de l’alimentation. Si vous avez recours au fonctionnement manuel de la minuterie, le
réglage de la minuterie sera annulé et le climatiseur redémarrera au retour de l’alimentation.
Si vous ne voulez pas utiliser cette fonction, veuillez vous adresser au repré-
sentant du service technique afi n qu’il modifi e le réglage du climatiseur.
Remarque :
• Les premières 30 minutes de fonctionnement constitue un
essai de fonctionnement. La commande de température
ne fonctionne pas, et la vitesse du ventilateur est réglée
sur Rapide.
• En mode de chauffage d’urgence, la vitesse du ventilateur
augmente progressivement pour souffl er de l’air chaud.
JG79A778H01_fr.indd 4 2013/01/10 (木) 午後 2:52:19