Faucet OWNER'S MANUAL 7025, 7030, 7034, 7037 87025, 87030, 87034 Series

DIRECTIVES D’INSTALLATION
AVERTISSEMENT : Il faut toujours s’assurer que les conduites d’alimentation en
eau sont FERMÉES avant d’enlever un robinet. Ouvrir le robinet pour éliminer
toute pression d’eau et s’assurer que les conduites sont complètement fermées.
RETRAIT DE L’ANCIEN ROBINET : L’ancien robinet peut être installé de différentes
façons, selon sa marque. Pour l’enlever, vous pouvez choisir de suivre, à l’inverse, les
directives d’installation de l’ancien robinet, de suivre les directives d’un livre écrit à
l’intention des bricoleurs ou encore de suivre les directives ci-dessous.
Après plusieurs années d’usage, il faudra peut-être utiliser une huile pénétrante sur
les pièces de montage du robinet pour aider à déloger la rouille afin d’enlever les
raccords du robinet.
Débrancher les conduites d’alimentation en eau des conduites d’alimentation du
robinet. Enlever les pièces de montage en utilisant une clé à lavabo ou des pinces
multiprises. Soulever le robinet. Nettoyer et sécher complètement la surface de
montage après avoir retiré l’ancien robinet.
INSTALLATION DU SYSTÈME DE ROBINET AVEC FILTRE PURETOUCH
®
Classic
Outils utiles : tournevis à tête étoilée, clé anglaise (2)
AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser avec des appareils à laver comme les lave-
vaisselle, les machines à laver, etc.
Remarque : Ne pas plier les conduites d’alimentation avant l’étape 4.
SUGGESTIONS : Si on utilise des conduites souples, nous recommandons d'installer les
raccords filetés sur les conduites d'alimentation avant de placer le robinet dans les
ouvertures de l'évier (voir l'étape 6). Pour installer le robinet sur un comptoir en
carrelage, enlever le joint d'étanchéité en caoutchouc qui est sous la plaque de soutien
(31) ou de l'anneau de comptoir (20) et appliquer du mastic à sa place. Former une
bille avec le mastic qui sera du même diamètre qu'un crayon. Lorsque le mastic est
appliqué dans la rainure, laisser dépasser au moins 1/16 po.
Installation d'un rince-légumes (modèles avec rince-légumes seulement)
1. Commencer par déterminer l’endroit où se trouve le joint d'étanchéité en
mousse sur le guide de boyau (25) ; faire glisser le joint d'étanchéité sur la
tige et placer le bord extérieur du joint d'étanchéité sous le guide du boyau
(25). Ne pas trop pousser le centre du joint d'étanchéité pour ne pas qu'il
remonte dans le guide du boyau. Installer le guide de boyau (25) dans
l'ouverture gauche ou droite la plus éloignée sur l'évier. Par en-dessous de
l'évier, fileter le contre-écrou prolongé (27) (peu importe quel côté est placé
vers le haut) sur la tige du guide de tuyau et serrer à la main. Faire glisser le
tuyau du rince-légumes (26) vers le bas, dans le guide de tuyau (25) (ne pas
raccorder le tuyau du rince-légumes avec le robinet avant l'étape 6).
37
Service à la clientèle 1 800 465-6130
INS215A
25
25
27
26