Installation Guide

1211
10
7
8
Withpulltab,inserttheanchorallthewayintotheholeinthewall.Outsidecirclelineonleftdrawingneedstobetakenout
Aveclapattedetirage,insérezl’ancragecomplètementdansletroudumur.Cequiestàl’extérieurducerclesurleschémadoitêtreenlevé.
Conlalengüeta,inserteelanclajehastaelfondoenelagujerodelapared.Debeeliminarselalíneacircularexteriorindicadaeneldibujodelaizquierda
Pullbackonthepulltabuntiltheanchoristightagainstthewall.Disconnectthepulltab
fromtheanchorbypullingup.
Tirezenrappelantsurlapattedetiragejusqu’àcel’ancrageafeureauniveaudumur.
Déconnectezlapattedetiragedel’ancrageenlatirantverslehaut.
Tiredelalengüetahaciaatráshastaqueelanclajeestéapretadocontralapared.
Desconectelalengüetadelanclajetirandohaciaarriba.
9
Placeshelfovermountingholesandsecureandtightenscrews
(insertimage-jstoprovide)
Placezlatabletteau-dessusdestrousetserrezlesvis(insert
image-jstoprovide).
Coloqueelanaquelsobrelosagujerosdemontaje,ymontey
aprietelostornillos(insertimage-jstoprovide)
Snapdecorativecoversovermountingange
Agrafezlescouverturesdécorativessurlabridedemontage.
Desprendalascubiertasdecorativassobrelabridademontaje
Placetrayonwireshelfandsnapintoplace
Mettezleplateauenplacesurlatabletteentreillismétallique.
Coloquelabandejasobreelanaqueldealambreyencájelaen
su sitio
Ensureproductissecurelyinstalledbeforeuse
Assurez-vousqueleproduitestbieninstalléavantdel’utiliser.
Antesdeusar,asegúresedequeelproductoestérmementeinstalado