Custom Install INSTALLATION GUIDE GUIDE PRODUIT & INSTALLATION MANUALE DEL PRODOTTO E DI INSTALLAZIONE PRODUKT- UND INSTALLATIONSHANDBUCH GUÍA DE INSTALACIÓN Y DEL PRODUCTO GUIA DO PRODUTO E INSTALAÇÃO PRODUCT- EN INSTALLATIEHANDLEIDING ῼ☖◡Ⳟ娚㑜⒬ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ インスタレーションガイド دليل الرىكيب INSTRUKCJA INSTALACJI @MONITOR AUDI~
Languages English 2 Français 4 Italiano 6 Deutsch 8 Español 10 Português 12 Nederlands 14 ᾂ㛜 16 РУССКИЙ 18 日本語 20 ةيبرعلا 22 POLSKI 24 monitoraudio.
ENGLISH Optimum Speaker Positioning 5 or 7 Channel System Atmos 100° 65° ' ' 0 ' ' '' ' '' ','' '' ,, ' '" •" 0° -22° I- 22° < -30° 30° ' ' \~ 2 Atmos speakers (in line with front left and right) 0 ----------- 90° -90° \ -110° 45° 110° 55° 125° 30° -135° 135° 150° 135° -150° 150° 0 4 Atmos Speakers (in line with front left and right) Prior to Fitting the Custom Install Series Speakers CAUTION: These Custom Install loudspeakers can only be fixed into plasterboard (dry-lined) or s
• 1 ENGLISH Fitting the Custom Install Loudspeakers Images for illustration only Draw around template and mark centre lines if necessary • 2 Cut around marked line (m)MONITORAUDIOJ I CS160 cut out template ---------------1--------------Diameter: 170mm (6 11/16”) 1 I Template 99mm (3 7/8”) ~ I • 3 • 5 Connect speaker cables by pushing down on the terminals and clamping the bare wire in the through hole. Tighten Tri-Grip screws. • 4 • 6 Guide speaker into cut out Fit grilles.
@MONITOR AUDI~ Monitor Audio Ltd. 24 Brook Road Rayleigh, Essex SS6 7XJ England Tel: +44 (0)1268 740580 Fax: +44 (0)1268 740589 Email: info@monitoraudio.co.uk Designed and Engineered in the United Kingdom Made in China © Monitor Audio.
/ / /~> ; /./ / //:;>:~ ~-~-M_O_N_IT_O_R_A_U_D_I_~ / I / I I //CS180 ,/ cut out template Diameter: 213mm (8 3/8”) 99.
Speakers Important safety instructions FR - Consignes de securite BL - BA>KHblR IHCTPYKUbll nA T3XH1Ubl 6RCnEKI KK - MAl-lb13JJ,bl KAYlnCl3JJ,IK H¥CKAYJlAPbl IT - lstruzioni per la sicurezza JP - ~~_t~~tJ:5± GB - Safety Instructions DE - Sicherheitsanweisungen 4o,&oll cio~I ul~.
1. Please read these instructions. 2. Please keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus with water. 6. Clean only with a dry cloth. Great care and attention has gone into the materials chosen to produce your Monitor Audio loudspeakers.
Custom Install Lifetime Warranty ~ MONITOR AUDIO) C•!•i Lifetime Warranty Monitor Audio offers a Lifetime Warranty on selected products in the Custom Installation speaker range. This applies to the first end-user purchaser, and only when purchased from an authorised Monitor Audio Dealer/Distributor. Monitor Audio will undertake to guarantee the product will be free from defective workmanship and materials for the life of such.
8F .POJUPS "VEJP -UE .BOVGBDUVSFS BOE *NQPSUFS #SPPL 3PBE Rayleigh &TTFY 44 9+ &OHMBOE ENGLISH &/ &MFDUSP NBHOFUJD DPNQBUJCJMJUZ &.$ r 1BSU -JNJUT r 4FDUJPO -JNJUT PG WPMUBHF ˍVDUVBUJPOT BOE ˍJDLFS JO MPX WPMUBHF TVQQMZ TZTUFNT GPS FRVJQNFOU XJUI SBUFE DVSSFOU VQ BOE JODMVEJOH "NQFSF QFS phase.
a MONITOR AUDI Monitor Audio Ltd. 24 Brook Road Rayleigh, Essex SS6 7XJ England Tel: +44 (0) 1268 740580 Fax: +44 (0) 1268 740589 Email: info@monitoraudio.co.uk Web: www.monitoraudio.com Designed and Engineered in the United Kingdom. Made in China © 2016. Version 6 \