User's Manual

RICICLAGGIO
$PSSFUUPTNBMUJNFOUPEFJSJˌVUJEJBQQBSFDDIJBUVSFFMFUUSJDIFFEFMFUUSPOJDIF8&&&EBQBSUFEFHMJVUFOUJJO
BNCJUPEPNFTUJDPOFHMJTUBUJEFMMn6&
2VFTUPTJNCPMPQPTUPTVQSPEPUUJPBDDFTTPSJJOEJDBJMEJWJFUPEJTNBMUJSMJDPNF
SJˌVUJ EPNFTUJDJ OFMMnBNCJUP EFMMn6& 1FS QSFWFOJSF QPUFO[JBMJ DPOTFHVFO[F
OFHBUJWFQFSMnBNCJFOUFFMBTBMVUFDBVTBUFEBVOPTNBMUJNFOUPJODPOUSPMMBUPEFM
QSPEPUUPRVFTUPWBSJDJDMBUPJONBOJFSBSFTQPOTBCJMFQFSQSPNVPWFSFJMSJVUJMJ[[P
TPTUFOJCJMFFJMSJDJDMBHHJPEFMMFSJTPSTFNBUFSJBMJ£SFTQPOTBCJMJU»EFMMnVUFOUF
TNBMUJSFMFBUUSF[[BUVSFQPSUBOEPMFQSFTTPVOBQQPTJUPQVOUPEJSBDDPMUB3"&&
QFSJMSJDJDMBHHJP-BSBDDPMUBEJˋFSFO[JBUBFJMSJDJDMBHHJPEFMMFBUUSF[[BUVSFIB
DPNFPCJFUUJWPMBUVUFMBEFMMFSJTPSTFOBUVSBMJFHBSBOUJSFDIFRVFTUFWFOHBOP
SJDJDMBUFJONBOJFSBUBMFEBQSPUFHHFSFMBTBMVUFVNBOBFMBRVBMJU»EFMMnBNCJFOUF
1FSNBHHJPSJ EFUUBHMJ TVMMFNPEBMJU» EJSJDJDMBHHJP EFMMnBQQBSFDDIJPDPOUBUUBSF MFBVUPSJU» DPNVOBMJJM
TFSWJ[JPMPDBMFEJTNBMUJNFOUPSJˌVUJPJMSJWFOEJUPSFQSFTTPDVJÃTUBUPBDRVJTUBUPJMQSPEPUUP
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ ROHS
%JSFUUJWB6&EFM1BSMBNFOUP&VSPQFPFEFM$POTJHMJPTVMMBSFTUSJ[JPOF
EFMMnVTP EJ EFUFSNJOBUF TPTUBO[F QFSJDPMPTF BMMnJOUFSOPEFMMF BQQBSFDDIJBUVSF
FMFUUSJDIFFEFMFUUSPOJDIFHJVHOP
Ambito
-BEJSFUUJWB3P)4MJNJUBMnVTPEJQJPNCP1CDBENJP$ENFSDVSJP)HDSPNPFTBWBMFOUF$S7*DPNQPTUJ
CJGFOJMJQPMJCSPNVSBUJ1##PFUFSJEJEJGFOJMJQPMJCSPNVSBUJ1#%&OFMMFBQQBSFDDIJBUVSFFMFUUSJDIF FE
FMFUUSPOJDIFWFOEVUFOFMMnBNCJUPEFMMn6OJPOF&VSPQFB
FCC
Dichiarazione FCC relativa all’esposizione a radiazioni
2VFTUPBQQBSFDDIJPÃDPOGPSNFBJMJNJUJTUBCJMJUJEBMMB'$$QFSMnFTQPTJ[JPOFBSBEJB[JPOJJOBNCJFOUFOPO
DPOUSPMMBUP
4JDPOTJHMJBEJJOTUBMMBSFFVUJMJ[[BSFMnBQQBSFDDIJPJONPEPUBMFEBSJTQFUUBSFVOBEJTUBO[BNJOJNBEJDN
USBJMSBEJBUPSFFMnVUFOUF
2VFTUPEJTQPTJUJWPÃDPOGPSNFBMMB1BSUFEFMMF/PSNF'$$*MTVPVUJMJ[[PÃTPHHFUUPBMMFEVFTFHVFOUJ
DPOEJ[JPOJ  JM EJTQPTJUJWP OPO EFWF DBVTBSF JOUFSGFSFO[F EBOOPTF F  EFWF BDDFUUBSF FWFOUVBMJ
JOUFSGFSFO[FSJDFWVUFDPNQSFTFRVFMMFDIFQPTTPOPDBVTBSFVOGVO[JPOBNFOUPJOEFTJEFSBUP
2VBMTJBTJ NPEJˌDB OPO FTQSFTTBNFOUF BQQSPWBUB EBMMB QBSUF SFTQPOTBCJMF QFS MB DPOGPSNJU» QVÍ
DPNQPSUBSFJMEJWJFUPEJVUJMJ[[PEFMMBQSFTFOUFBQQBSFDDIJBUVSBEBQBSUFEFMMnVUFOUF
/05"RVFTUPBQQBSFDDIJPÃTUBUPUFTUBUPFEÃSJTVMUBUPDPOGPSNFBJMJNJUJTUBCJMJUJQFSJEJTQPTJUJWJEJHJUBMJ
EJ$MBTTF#BJTFOTJEFMMB1BSUFEFMMF/PSNF'$$*WBMPSJMJNJUFJOUFOEPOPBTTJDVSBSFSBHJPOFWPMJNBSHJOJ
EJQSPUF[JPOFEBMMFJOUFSGFSFO[FOFMMFJOTUBMMB[JPOJBDBSBUUFSFSFTJEFO[JBMF2VFTUPBQQBSFDDIJPHFOFSBVTB
FQVÍFNFUUFSFGSFRVFO[FSBEJPFTFOPOÃJOTUBMMBUPFVUJMJ[[BUPJODPOGPSNJU»BMMFJTUSV[JPOJGPSOJUFQVÍ
DBVTBSFJOUFSGFSFO[FEBOOPTFQFSMFDPNVOJDB[JPOJSBEJP/POFTJTUFUVUUBWJBHBSBO[JBDIFOPOQPTTBOP
WFSJˌDBSTJUBMJJOUFSGFSFO[FJOVOBQBSUJDPMBSFJOTUBMMB[JPOF4FMnBQQBSFDDIJPDBVTBJOUFSGFSFO[FFEJTUVSCJ
BMMBSJDF[JPOFSBEJPPUFMFWJTJWBDIFQPTTPOPFTTFSFBDDFSUBUFTQFHOFOEPFSJBDDFOEFOEPMnBQQBSFDDIJBUVSB
MnVUFOUFQVÍDFSDBSFEJSJTPMWFSFJMQSPCMFNBBEPUUBOEPVOBPQJÔEFMMFTFHVFOUJNJTVSF
q 3JPSJFOUBSFPSJQPTJ[JPOBSFMnBOUFOOBSJDFWFOUF
q "VNFOUBSFMBEJTUBO[BUSBMnBQQBSFDDIJBUVSBFJMSJDFWJUPSF
q $PMMFHBSFMnBQQBSFDDIJBUVSBBVODJSDVJUPEJWFSTPEBRVFMMPEFMSJDFWJUPSF
q 3JWPMHFSTJBMSJWFOEJUPSFPBVOUFDOJDPSBEJPUFMFWJTJWPRVBMJˌDBUP
CONFORMITÀ ALLA CERTIFICAZIONE IC (INDUSTRY CANADA)
 2VFTUPEJTQPTJUJWPÃDPOGPSNFBHMJTUBOEBSE344FTFOUJEBMJDFO[BEJ*OEVTUSZ$BOBEB*MTVPVUJMJ[[P
ÃTPHHFUUPBMMFEVFTFHVFOUJDPOEJ[JPOJ
JMEJTQPTJUJWPOPOEFWFDBVTBSFJOUFSGFSFO[FEBOOPTFF
JMEJTQPTJUJWPEFWFBDDFUUBSFFWFOUVBMJJOUFSGFSFO[FSJDFWVUFDPNQSFTFRVFMMFDIF
QPTTPOPDBVTBSFVOGVO[JPOBNFOUPJOEFTJEFSBUP
 2VBMTJBTJNPEJˌDBOPOFTQSFTTBNFOUFBQQSPWBUBEBMMBQBSUFSFTQPOTBCJMFQFSMBDPOGPSNJU»QVÍ
DPNQPSUBSFJMEJWJFUPEJVUJMJ[[PEFMMBQSFTFOUFBQQBSFDDIJBUVSBEBQBSUFEFMMnVUFOUF
SOLO WS100
%JDIJBSB[JPOJEJDPOGPSNJU»BMMFOPSNF'$$F*$QFSJMEJTQPTJUJWP4,""NPEFMMP1-
*M EJTQPTJUJWP F MF TVF BOUFOOF OPO EFWPOP FTTFSF BDDPQQJBUJ P VUJMJ[[BUJ JOTJFNF BE BMUSF BOUFOOF P
USBTNJUUFOUJ
Dichiarazione di conformità alle norme IC sull’esposizione alle radiazioni
*MEJTQPTJUJWPÃDPOGPSNFBJMJNJUJEJFTQPTJ[JPOFBMMFSBEJB[JPOJTUBCJMJUJEBMMBOPSNB*$344@QFSVO
BNCJFOUFOPODPOUSPMMBUP-nBQQBSFDDIJPEFWFFTTFSFJOTUBMMBUPFVUJMJ[[BUPBVOBEJTUBO[BNJOJNBEJDN
USBMBGPOUFEJSBEJB[JPOJFJMDPSQPEFMMnVUFOUF
ITALIA
NPOJUPSBVEJPDPNBJSTUSFBN