User's Manual

GARANTIE EN SERVICE #F[PFL CJOOFO  EBHFO OBBBOLPPQEF XFCTJUF XXXNPOJUPSBVEJPDPNBJSTUSFBNPN VX HBSBOUJFUF WBMJEFSFO 8BOOFFSV[JDIPOMJOFSFHJTUSFFSUOFFNUVHSBUJTEFFMBBOPO[FNBBOEFMJKLTFQSJKT#PWFOEJFOCFOUV BMTFFSTUFPQEFIPPHUFWBOEFOJFVXF POUXJLLFMJOHFOCJK.POJUPS"VEJP[PBMTOJFVXFQSPEVDUFOFO FWFOFNFOUFO %F[F JOTUBMMBUJF XFSE VJUWPFSJH HFUFTU WPPS [F EF GBCSJFL WFSMJFU ;PXFM IFU WBLNBOTDIBQ FO IFU QSFTUBUJFWFSNPHFOWBOEJUQSPEVDU[JKOHFXBBSCPSHEUFHFOGBCSJDBHFGPVUFOWPPSFFOQFSJPEFWBOUXFFKBBS WPMHFOEPQEFBBOLPPQEBUVN[JFPOEFSTUBBOEFCFQBMJOHFO )FUJTXFMOPPE[BLFMJKLEBUIFUQSPEVDUDPOGPSNEFPWFSFFOLPNTUWPPSDPOTVNFOUFOWFSLPPQEPPSFFO FSLFOEFIBOEFMBBSWBO.POJUPS"VEJPXFSEHFMFWFSE)FUXPPSEmDPOTVNFOUFOWFSLPPQn[BMHFÊOUFSQSFUFFSE XPSEFODPOGPSNIFUHFCSVJLJOMJEWBOEF8FUPQIFUMFWFSFOWBOHPFEFSFO.POJUPS"VEJP[BM OJFUBBOTQSBLFMJKLXPSEFOHFTUFMEWPPSEFGFDUFOEJFIFUHFWPMH[JKOWBOPOHFMVLLFOWFSLFFSEHFCSVJL NJTCSVJLTMJKUBHFBBOQBTTJOHFOPGBOEFSHFCSVJLEBUOJFUJOEF[FJOTUSVDUJFIBOEMFJEJOHTUBBUWFSNFME "BOTQSBLFMJKLIFJEXPSEUUFWFOTBGHFXF[FOWPPSTDIBEFPGWFSMJFTEJFPOUTUBBUUJKEFOTIFUUSBOTQPSUWBOPG OBBSEFQBSUJKFOEJFCFSPFQEPFOPQEF[FHBSBOUJF %F[FHBSBOUJFEFLU[PXFMEFXFSLVSFOFOEFPOEFSEFMFO%FBBOTQSBLFMJKLIFJEWBO.POJUPS"VEJPJTCFQFSLU UPUEFSFQBSBUJFPGWFSWBOHJOHTLPTUFOWBOEFEFGFDUFPOEFSEFMFOCFTMJTTJOHCFSVTUCJK.POJUPS"VEJPFO [BMJOHFFOHFWBMXPSEFOVJUHFCSFJEUPUFWFOUVFMFTDIBEFPGWFSMJFTWFSCPOEFOBBOIFUEFGFDU CLAIMS ONDER DEZE GARANTIE )FUSFUPVSOFSFOWBOEFVJUSVTUJOHEJFOUJO[JKOPSJHJOFMFWFSQBLLJOHUFHFCFVSFOFOJOEJFONPHFMJKLOBBS IFUPSJHJOFMFWFSLPPQQVOUPGBOEFSTOBBSFMLFFSLFOEFIBOEFMBBSWBO.POJUPS"VEJP"MTEFVJUSVTUJOHOJFU QFSTPPOMJKLLBOXPSEFOPWFSIBOEJHEEJFOUEF[FNJUTCJKWPPSBGCFUBMJOHWBOEFUSBOTQPSULPTUFOWJBFFO GBUTPFOMJKLFUSBOTQPSUFVSUFXPSEFOWFSTUVVSE"MTEFPSJHJOFMFWFSQBLLJOHOJFUMBOHFSCFTDIJLCBBSJTLBO .POJUPS"VEJPUFHFOWFSHPFEJOHFFOWFSWBOHJOHTWFSQBLLJOHCF[PSHFO "MTVNPFJUFIFFGUPNEF[FWFSFJTUFOOBUFLPNFOOFFNEBODPOUBDUNFUPOTWJBIFUWPMHFOEFBESFT ,MBOUFOTFSWJDF   5FM .POJUPS"VEJP-UE   'BY #SPPL3PBE   *OUFSOFUXXXNPOJUPSBVEJPDPNBJSTUSFBN 3BZMFJHI    &NBJMJOGP!NPOJUPSBVEJPDPVL &TTFY449+ 7FSFOJHE,POJOLSJKL %F[FHBSBOUJFIFFGUHFFOJOWMPFEPQEFCVSHFSSFDIUFOWBOEFDPOTVNFOU[PBMTCFQBBMEEPPSEFXFUWBO IFU7,
GEGEVENSBESCHERMING .POJUPS"VEJPJTFSPQHFSJDIUPNEFXFOTFOFOEFQSJWBDZWBOIBBSLMBOUFOUFSFTQFDUFSFO"MMFHFHFWFOT EJFVPOTWFSTUSFLUXPSEFOVJUFSTUWFSUSPVXFMJKLCFIBOEFMEFO[JKOVJUTMVJUFOECFTUFNEWPPSJOUFSOHFCSVJL NFUIFUPPHPQCFQBBMEFTFSWJDFT[PBMTHBSBOUJFDMBJNTPGSFTFSWFPOEFSEFMFO )FUJTNPHFMJKLEBUXFJOEFUPFLPNTUDPOUBDUNFUVXJMMFOPQOFNFOPNOBUFHBBOPGVUFWSFEFOCFOU NFUEFQSPEVDUFOFOIFUOJWFBVWBOPO[FTFSWJDF0PLLVOOFOXFVPQEFIPPHUFIPVEFOWBOEFOJFVXTUF QSPEVDUFOFOQSPNPUJFT "MTVMJFWFSOJFUIFFGUEBUXFDPOUBDUNFUVPQOFNFOQFSCSJFGWJBFNBJMPGUFMFGPOJTDIWJOLEBOIFUWBLKF BBOPQIFUHBSBOUJFGPSNVMJFSXFCTJUF)FUJTPPLNPHFMJKLPNFFOCSJFGUFTDISJKWFOOBBSEFLMBOUFOTFSWJDF [JFIPHFSWFSNFMEBESFT[PEBUXFJOEFUPFLPNTUHFFODPOUBDUNFUVPQOFNFO

*NQPSUBOU4BGFUZ*OTUSVDUJPOT