Installation Instructions
54
31-1000600 Rev. 1
Instructions d’installation - Panneau décoratif personnalisé
ÉTAPE 1 PRÉPARATION DU PANNEAU SUPERPOSÉ
Ŷ9pULILH]TXHOHVGLPHQVLRQVGXSDQQHDXVXSHUSRVp
correspondent aux recommandations pour votre modèle et
que le panneau est en bon état.
Ŷ'pSRVH]OHJDEDULWVXUOH'26GXSDQQHDXHQYRXVDVVXUDQW
d’aligner le bord supérieur (ligne noire) du gabarit sur le bord
supérieur du panneau. Les bords latéraux du gabarit doivent
s’aligner sur le côté poignée du panneau. Fixez le gabarit sur
le panneau pour qu’il ne bouge pas lors du marquage des
trous. Du ruban-cache est recommandé pour fixer le gabarit,
assurez-vous de l’apposer sans rides sur le panneau.
Ŷ0DUTXH]O¶HPSODFHPHQWGHVWURXVHQWDSDQWOpJqUHPHQWDX
centre des marques avec un pointeau les transférer sur le
panneau. Il est essentiel que le gabarit ne bouge pas durant
toute la durée du marquage des trous.
Ŷ3HUFH]GHVWURXVGHJXLGDJHjO¶DLGHG¶XQIRUHWGH
po (assurez-vous de ne pas percer à plus de 1/2 po de
profondeur).
Ŷ
Installez les supports de montage supérieur et inférieur avec
les vis à tête cruciforme no 6 fournies. Utilisez 12 vis pour les
modèles de 18, 24 et 30 po. Utilisez 18 vis pour les modèles
de 36 po. Assurez-vous que l’extrémité coupée du support se
retrouve sur le côté de la charnière [voir l’illustration ci-dessous].
Assurez-vous aussi que les collerettes des supports font face
à l’autre support [comme montré]. Les vis doivent affleurer les
supports. Évitez le serrage excessif des vis.
Ŷ,QVWDOOH]OHVXSSRUWVGHPRQWDJHFHQWUDOjO¶DLGHGHYLV
cruciformes no 6.
Ŷ,QVWDOOH]OHVXSSRUWGHPRQWDJHFHQWUDOHWIL[H]OHDYHFGHX[
vis cruciformes no 2.
Ŷ Enlevez le support en « L
» et mettez-le de côté. Il
sera remis en place après l’installation
du panneau de bois sur la porte
assemblée.
Ŷ Installez la poignée (le cas échéant) en
vous assurant que toute la visserie est
montée en-dessous de la surface arrière
du panneau.
Côté poignée
du panneau
Dos du
panneau
Bord supérieur
du panneau
Support
de montage
supérieur
Support de montage
central supérieur
Support de
montage
inférieur
Support
de montage
central
Support
de montage
central
Côté
charnière
Côté
poignée
Support en
« L »