Owner's Manual

Guía de Diseño - Instalación de Acero Inoxidable
39
Profundidad Incluyendo las Manijas:
Modelos de Acero Inoxidable de 27 5/8”
Modelos Profesionales de 28 5/8”
Ancho de 36"
de Marco a Marco
*84” Desde
el Piso hasta
el Marco
Superior
Ancho de
la Caja de 35"
*83 ½"
en la Parte
Trasera
Profundidad de
la Caja de 25-3/8"
EL ESPACIO DE INSTALACIÓN
Ubicaciones de Agua y Electricidad
Los suministros eléctricos y de agua deberán ser ubicados
como se muestra.
La Profundidad del Espacio Deberá Ser de un Mínimo
de 24” (60.96 cm)
La unidad se proyectará hacia adelante, levemente más allá
del gabinete adyacente, dependiendo de su instalación.
Profundidad del Espacio Debajo de un Sofito:
Cuando se instale debajo de un sofito, este último no podrá
exceder la profundidad de instalación de 24” (60.96 cm)
mostrada. El borde de la caja superior se superpone con la
parte inferior del sofito.
Especificaciones adicionales
• Se requiere un suministro de corriente de 115 voltios,
60Hz., y 15 o 20 amperes. Se recomienda el uso
de un circuito individual derivado o de un disyuntor
correctamente conectados a tierra. Instale un receptáculo
eléctrico de 3 patas correctamente conectado a tierra en
la pared trasera. El receptáculo eléctrico deberá estar
ubicado en la pared trasera como se muestra.
• El suministro de agua puede ingresar a la abertura a
través del piso o la pared trasera. La tubería de agua
deberá ser de cobre y tener un diámetro externo de
¼” o ser del kit QuickConnect entre la tubería de agua
fría y la ubicación de la conexión de agua, siendo lo
suficientemente larga como para alcanzar el frente de la
unidad. Se requiere la instalación de una válvula de cierre
fácilmente accesible en la tubería de agua.
DIMENSIONES Y ESPACIOS
LIBRES
*Altura del embalaje. El pro-
ducto puede ser ajustado
para caber en un espacio
de una altura máxima
de 84 1/2” (214.63 cm).
Se debe observar que el
borde de la caja superior
es 1/2” (1.27 cm) más alta
en su parte superior y se
superpondrá con los gabi-
netes o el sofito superior.
Use las patas niveladoras
y las ruedas para un ajuste
de altura máxima de 1”
(2.54 cm).
Espacios Libres del Producto
Estas unidades están equipadas con un dispositivo de
detención de la puerta de 3 posiciones. El giro de puerta de
115° original de fábrica se podrá ajustar a 90° si el espacio
libre hasta los gabinetes adyacentes o paredes es restrin-
gido. Ordene la pieza de detención de la puerta WX14X99
para realizar ajustes precisos entre 90° y 130° .
Giro de puerta de 130°
Giro de puerta de 90°
Giro de puerta de 90°
36-3/4"
90°
*Mínimo
hasta la Pared
Caja
de 23 7/8"
Detrás
del Marco
35-1/2"
Ancho Final
Vista de
la Pared
Área
Eléctrica
Profundidad
del Espacio
Mínimo de 24"
Suministro
de Agua
Fría
A
bertura
Final Máx.
de 84 ½”
75” ½” desde
el Piso
hasta la Parte
Inferior del
Área Eléctrica
2-5/16"
9"
5-1/2"
3-1/2" 3-1/2"
3 1/2
"
3 1/2
"
3-1/2"
5" 5"
Mínimo
de 25"
hasta
la Pared
130°
Cuente con un espacio mínimo de 25” (63.5 cm) para un
giro de puerta completo de 130º. Deje 15” (38.1 cm) para el
retiro de las bandejas.
Para un giro de puerta de 90°, deje un espacio libre mínimo
de 4” (10.16 cm) hasta una pared. Deje un espacio mínimo
de 5” (12.7 cm) para los modelos profesionales. Si se usa
la detención de puerta en 90°, se mantendrá el acceso a
las bandejas pero su retiro estará restringido.
Consulte la ilustración en la página 10 para determinar la
interacción del giro de la puerta con los gabinetes o mesa-
das adyacentes.
* Modelos inoxidables y con
bordes de 4” (10.16 cm)
Modelos Pro 5” (12.7 cm).
Giro de puerta de 115°
Mín. de 15"
hasta la Pared
115°