Owner's Manual

ÉTAPE 9A INSTALLERLES PANNEAUX DE RECOUVREMENT
Installer le panneau de porte :
• Ouvrez la porte à 90°. Retirez les 6 vis à tête cruciforme de la
poignée de porte.
• Retirez la poignée. Conservez toutes les vis.
• Retirez les 6 vis qui fixent la garniture, levez la garniture pour
la dégager. Conservez les vis.
• Glissez le panneau de recouvrement dans la garniture de
porte.
• Il y a deux jeux de trous dans la garniture de poignée
latérale. Replacez cette garniture en posant les vis d’origine
dans les trous de vis ARRIÈRE.
• Fixez la poignée sur la porte en utilisant les trous de vis
AVANT.
Poignées personnalisées
Si vous utilisez des poignées personnalisées, la poignée doit
être correctement fixée sur le panneau avant de glisser ce
dernier dans la garniture.
• Le fabricant d’armoires fournira la poignée et la quincaillerie
personnalisées.
• Fixez la garniture de porte en utilisant la garniture de poignée
latérale. Débarrassez-vous de la poignée fournie.
19
Modèles main droite illustrés. Utilisez les mêmes
instructions pour les modèles main gauche.
Poignée fournie, illustrée en position de
panneau de recouvrement
Porte
Garniture
de porte
Garniture
de poignée
Déplacer
vers l’avant
si panneau
3/4 po
Use Rear Holes
to Secure Trim
Use Front Holes
to Secure Handle
Instructions d’installation – Installation standard