Operation Manual

 'HWHOHIRRQJHEUXLNHQ 'HWHOHIRRQJHEUXLNHQ *HVSUHNNHQ 7HOHIRQHUHQ 
'UXNRS

.LHVKHWWHOHIRRQQXPPHU
3UHGLDO 
9RHUKHWWHOHIRRQQXPPHULQPD[LPDDOFLMIHUV'UXNRSHDOVXHHQIRXWPDDNW

'UXNRSRPKHWLQJHYRHUGHQXPPHUWHEHOOHQ
6QHOWRHWVQXPPHUVWRWEHOOHQ 
(HQYDQGHWRHWVHQYDQWRWLQJHGUXNWKRXGHQWRWGDWKHWQXPPHUYHUVFKLMQWHQJHEHOG
ZRUGW
 8KRRUWHHQSLHSWRRQDOVJHHQWHOHIRRQQXPPHULVYDVWJHOHJG
(HQQXPPHULQKHWWHOHIRRQERHNEHOOHQ 
'UXNRSG+HWHHUVWHQXPPHULQKHWWHOHIRRQERHNYHUVFKLMQW

%ODGHUPHWXRIGQDDUKHWJHZHQVWHQXPPHU

'UXNRSRPKHWQXPPHUWHEHOOHQ
7,3 ,QSODDWVYDQGRRUKHWWHOHIRRQERHNWHEODGHUHQNXQWXRSHHQQXPHULHNHWRHWVGUXNNHQGLH FRUUHVSRQGHHUWPHWGHHHUVWHOHWWHUYDQGHQDDPGLHX]RHNW%LMYGRRURSWHGUXNNHQ
YHUVFKLMQHQQDPHQGLHPHW$EHJLQQHQ'RRUQRJPDDOVRS
WHGUXNNHQYHUVFKLMQHQQDPHQGLH
PHW%EHJLQQHQHWF
%HOOHQYDQXLWGHJHVSUHNNHQOLMVW 230(5.,1* +HWQXPPHUYDQEHOOHUVYHUVFKLMQWDOOHHQLQGHJHVSUHNNHQOLMVWDOVXJHDERQQHHUGEHQWRS QXPPHUZHHUJDYH&DOOHU/LQH,GHQWLILFDWLRQ=LH³*HVSUHNNHQOLMVW´RSEODG]LMGH YRRUQDGHUH ELM]RQGHUKHGHQ 
'UXNRSXRPGH
%(//,-67
WHRSHQHQ+HWHHUVWHQXPPHULQGHJHVSUHNNHQOLMVWYHUVFKLMQW

%ODGHUPHWXRIGQDDUKHWJHZHQVWHQXPPHU

'UXNRSRPKHWQXPPHUWHEHOOHQ
%HDQWZRRUGHQYDQGHWHOHIRRQ 
'UXNZDQQHHUGHWHOHIRRQNOLQNWHQ LQKHWGLVSOD\NQLSSHUWRSRIGUXNRSYRPHHQ
JHVSUHNYLDGHOXLGVSUHNHUWHEHDQWZRRUGHQ
:$$56&+8:,1* 'HKRRUQQLHWWHGLFKWELMXZRRUKRXGHQDOVGHWHOHIRRQRYHUJDDWRPEHVFKDGLJLQJYDQXZJHKRRU WHYRRUNRPHQ+HWLQVFKDNHOHQYDQGHKDQGHQYULMPRGXVNDQKHWYROXPHYDQGHOXLGVSUHNHUVWHUN YHUKRJHQ'HKDQGVHWQLHWWHGLFKWELMKHWRRUKRXGHQ 230(5.,1* $OVXJHDERQQHHUGEHQWRS1XPPHUZHHUJDYHYDQXZWHOHFRPDDQELHGHUHQKHWQXPPHUYDQGH EHOOHUKHEWWRHJHZH]HQDDQHHQ9,3*URHSZRUGHQGHJHJHYHQVYDQGHEHOOHUJHWRRQGYRRUGDW GHWHOHIRRQNOLQNW]LH³(HQQDDPRSVODDQ´RSEODG]LMGH HQ³*URHSPHORGLH´RSEODG]LMGH 8 NXQWGHWHOHIRRQLQVWHOOHQRPHHQVWDQGDDUGEHOWRRQWHODWHQNOLQNHQ]RGUDKHWWHOHIRRQWMH ELQQHQNRPWHQGDQRYHUWHODWHQVFKDNHOHQQDDUGHWRHJHZH]HQEHOWRRQQDGDWGHLGHQWLWHLWYDQ GHEHOOHULVJHWRRQG=LH³VWHRSURHS´RSEODG]LMGH  7,3 $OVGHIXQFWLH$XWR$QWZRRUG]LHEODG]LMGH LVLQJHVFKDNHOGNXQWX]RQGHUHHQWRHWVLQWH GUXNNHQGHKRRUQYDQKHWEDVLVVWDWLRQRSQHPHQHQVSUHNHQ 230(5.,1* (HQLQNRPHQGJHVSUHNKHHIWYRRUUDQJERYHQDQGHUHIXQFWLHV$OVHUZRUGWJHEHOGZRUGHQDQGHUH KDQGHOLQJHQ]RDOVKHWLQVWHOOHQYDQGHKDQGVHWQDYLJHUHQGRRUKHWPHQXHWFRQGHUEURNHQ 9ROXPHELMVWHOOHQ 
'UXNWLMGHQVHHQJHVSUHNRSXRIGRPKHWYROXPHYDQGHKRRUQOXLGVSUHNHURIOXLGVSUHNHUWH
YHUDQGHUHQ
 +HWYROXPHQLYHDXZRUGWRSKHWGLVSOD\YDQGHKDQGVHWDDQJHJHYHQ
8LWVFKDNHOHQ 'HPLFURIRRQXLWVFKDNHOHQ]RGDWXNXQWRYHUOHJJHQ]RQGHUGDWGHEHOOHUXNDQKRUHQ 
'UXNWLMGHQVHHQJHVSUHNRSH
 'HPLFURIRRQLVXLWJHVFKDNHOG

'UXNQRJPDDOVRSHRPGHPLFURIRRQZHHULQWHVFKDNHOHQ
*HVSUHNEHsLQGLJHQ 
'UXNRS!
'HWLMGVGXXUYDQKHWJVSUHNZRUGWVHFRQGHQRSKHWGLVSOD\JHWRRQG
230(5.,1* $OVGHIXQFWLHDXWRPDWLVFKRSKDQJHQLVLQJHVFKDNHOG]LHEODG]LMGH NXQWXGHKDQGVHWJHZRRQ RSKHWEDVLVVWDWLRQWHUXJOHJJHQRPKHWJHVSUHNWHEHsLQGLQJHQ6WDQGDDUGVWDDWGH]HIXQFWLHRS $$1 'HKDQGVHWDDQXLWVFKDNHOHQ 
'HWRHWV!LQGUXNNHQHQLQJHGUXNWKRXGHQWRWGDWGHKDQGVHWZRUGWXLWJHVFKDNHOG

'HWRHWV!QRJPDDOVLQGUXNNHQHQLQJHGUXNWKRXGHQRPGHKDQGVHWZHHULQWHVFKDNHOHQ