Operation Manual
+XOS
+XOS
2SODGHQ
+HW V\PERROEHZHHJWQLHWDOVGHKDQGVHWRSKHWEDVLVVWDWLRQZRUGWJHSODDWVW
6OHFKWEDWWHULMFRQWDFW±GHKDQGVHWJRHGRS]LMQSODDWVOHJJHQ
9XLOFRQWDFW±5HLQLJKHWEDWWHULMFRQWDFWPHWHHQGRHNEHYRFKWLJGPHWDOFRKRO
%DWWHULMYRO±RSODGHQLVQLHWQRGLJ
*HVSUHNNHQ
*HHQJHVSUHNVWRRQ
*HHQYRHGLQJ±FRQWUROHHUGHDDQVOXLWLQJHQ'HWHOHIRRQUHVHWWHQGHDDQVOXLWLQJORVNRSSHOHQ
HQZHHUDDQVOXLWHQ
'HEDWWHULMHQ]LMQOHHJGHEDWWHULMHQWHQPLQVWHXXURSODGHQ
8EHQWWHYHUYHUZLMGHUGYDQKHWEDVLVVWDWLRQ±JDGLFKWHUELMVWDDQ
9HUNHHUGWHOHIRRQVQRHU±JHEUXLNKHWELMJHOHYHUGHVQRHU
6OHFKWHJHOXLGVNZDOLWHLW
+HWEDVLVVWDWLRQVWDDWWHGLFKWELMHOHNWULVFKHDSSDUDWXXUPXUHQYDQJHZDSHQGEHWRQRIPHWDOHQ
GHXUHQ±YHUSODDWVKHWEDVLVVWDWLRQPLQVWHQVHHQPHWHUYDQHOHNWULVFKHDSSDUDWXXU
+HW
V\PERRONQLSSHUW
'HKDQGVHWLVQLHWELMKHWEDVLVVWDWLRQDDQJHPHOG±GHKDQGVHWELMKHWEDVLVVWDWLRQDDQPHOGHQ
8EHQWWHYHUYHUZLMGHUGYDQKHWEDVLVVWDWLRQ±JDGLFKWHUELMVWDDQ
*HHQEHOWRRQ
'HEHOWRRQLVXLWJHVFKDNHOG
9HUKRRJKHWYROXPH
1XPPHUZHHUJDYH&DOOHU/LQH,GHQWLILFDWLRQZHUNWQLHW
1HHPFRQWDFWRSPHWXZWHOHFRPDDQELHGHU
7HOHIRRQERHN
(HQWHOHIRRQQXPPHUNDQQLHWZRUGHQRSJHVODJHQ
+HWWHOHIRRQERHNLVYRO:LVHHQQXPPHURPUXLPWHLQKHWJHKHXJHQWHPDNHQ
'LVSOD\
*HHQGLVSOD\
3UREHHUGHEDWWHULMRSWHODGHQRIWHYHUYDQJHQ
3UREHHUKHWQHWVQRHUYDQKHWEDVLVVWDWLRQORVWHNRSSHOHQHQZHHUDDQWHVOXLWHQ
$DQPHOGHQ
$DQPHOGHQYDQHHQH[WUDKDQGVHWQLHWPRJHOLMN
+HWPD[LPDOHDDQWDOYDQKDQGVHWVLVEHUHLNW
+HWGLVSOD\WRRQW
=2(.(1
8PRHWHHQKDQGVHWDIPHOGHQDOYRUHQVHHQQLHXZHDDQWHPHOGHQ
,QWHUIHUHQWLH
6WRULQJHQRSXZUDGLRRIWHOHYLVLH
0RJHOLMNVWDDWXZEDVLVVWDWLRQRIRSODGHUWHGLFKWELM3ODDWV]H]RYHUPRJHOLMNZHJ
$OJHPHQHLQIRUPDWLH
%(/$1*5,-.
'LWWRHVWHONDQQLHWJHEUXLNWZRUGHQRPDODUPQXPPHUVWHEHOOHQWLMGHQVVWURRPVWRULQJHQ(U
PRHWHQDQGHUHFRPPXQLFDWLHPRJHOLMNKHGHQEHVFKLNEDDU]LMQRPWLMGHQVQRRGJHYDOOHQWHNXQQHQ
EHOOHQ
'LWSURGXFWLVRQWZRUSHQYRRUJHEUXLNPHWDQDORJHWHOHIRRQQHWZHUNHQHQWHOHIRRQFHQWUDOHVLQ
1HGHUODQG
%HODQJULMNHYHLOLJKHLGVDDQZLM]LQJHQ
9ROJGH]HYHLOLJKHLGVDDQZLM]LQJHQRSELMJHEUXLNYDQXZWHOHIRRQRPKHWJHYDDUYDQEUDQG
HOHNWULVFKHVFKRNNHQSHUVRRQOLMNOHWVHORIPDWHULHOHVFKDGHWHYRRUNRPHQ
9RRUNRPGDWGHJOHXYHQHQRSHQLQJHQYDQGHWHOHIRRQJHEORNNHHUGZRUGHQ3ODDWVGH
WHOHIRRQQLHWRSHHQYHUZDUPLQJVDSSDUDDWRIERYHQHHQUDGLDWRU,QVWDOOHHUKHWDSSDUDDWRS
HHQSODDWVPHWYROGRHQGHYHQWLODWLH
1LHWJHEUXLNHQWHUZLMOXQDWEHQWRILQZDWHUVWDDW
+HWDSSDUDDWQLHWLQGHEXXUWYDQZDWHUJHEUXLNHQELMYRRUEHHOGELMHHQEDGJRRWVWHHQRI
]ZHPEDG
9RRUNRPGDWKHWVQRHUEHNQHOGUDDNWRQGHUPHXELODLURIDQGHUHYRRUZHUSHQ3ODDWVKHWVQRHU
]RGDQLJGDWHUQLHWRYHUJHVWUXLNHOGNDQZRUGHQ
6WHHNJHHQYRRUZHUSHQLQGHYHQWLODWLHRSHQLQJHQYDQKHWDSSDUDDWRPVFKRNNHQRI
EUDQGJHYDDUWHYHUPLMGHQ
9HUZLMGHUGHVWHNNHUXLWKHWVWRSFRQWDFWDOYRUHQVKHWDSSDUDDWVFKRRQWHPDNHQ*HEUXLN
JHHQYORHLEDUHUHLQLJHUVRIDsURVROSURGXFWHQ*HEUXLNHHQYRFKWLJHGRHNRPKHWDSSDUDDW
VFKRRQWHPDNHQ
+HWDSSDUDDWQLHWGHPRQWHUHQ$OVGLWDSSDUDDWUHSDUDWLHYHUHLVWQHHPGDQFRQWDFWRSPHWGH
KHOSOLMQYDQNODQWHQVHUYLFHDDQJHJHYHQLQGH]H*HEUXLNVDDQZLM]LQJ
6WRSFRQWDFWHQQLHWRYHUEHODVWHQPHWYHUOHQJVQRHUHQ
+HWDSSDUDDWQLHWJHEUXLNHQWLMGHQVRQZHHU*HEUXLNHHQRYHUVSDQQLQJEHYHLOLJLQJRPKHW
DSSDUDDWWHEHVFKHUPHQ
'H]HWHOHIRRQQLHWJHEUXLNHQRPHHQJDVOHNWHPHOGHQYRRUDODOVXLQGHQDELMKHLGEHQWYDQ
HHQJDVOHLGLQJ
23*(/(7
*HEUXLNDOOHHQGHPHHJHOHYHUGHYRHGLQJVDGDSWHURPKHWJHYDDURSEUDQGWHYHUPLQGHUHQ
'HVWHNNHUYDQGH]HGUDDGOR]HWHOHIRRQGLUHFWYHUZLMGHUHQDOV
+HWQHWVQRHURIGHVWHNNHULVEHVFKDGLJGRIYHUVOHWHQ
9ORHLVWRIRSKHWDSSDUDDWLVWHUHFKWJHNRPHQ
+HWDSSDUDDWKHHIWEORRWJHVWDDQDDQUHJHQRIZDWHU'HWHOHIRRQRIKHWEDVLVVWDWLRQQLHW
KDQWHUHQWRWGDWXGHVWHNNHUXLWKHWVWRSFRQWDFWKHEWYHUZLMGHUG3DNKHWWRHVWHOGDDUQDYDVWELM
KHWORVJHNRSSHOGHVQRHU
+HWSURGXFWLVJHYDOOHQRIGHEHKXL]LQJLVEHVFKDGLJG
+HWSURGXFWYHUWRRQWHHQGXLGHOLMNHYHUDQGHULQJLQJHGUDJ