BRUKSANVISNING Smart Nursery Dream Machine Modell: MBP85SN De egenskaper som beskrivs i denna bruksanvisning kan ändras utan föregående meddelande.
Välkommen ... till din nya Motorola Dream Machine! Tack för att du har köpt en Motorola Dream Machine. Dream Machine är avsedd som en enkel hjälp för att få ditt barn att sova genom att skapa en mysig miljö med lugnande ljud och drömbilder. Vad mer är, den kan detektera och övervaka rumstemperatur och luftfuktighet, den varnar dig när barnet gråter eller om rumstemperaturen eller luftfuktigheten skulle ändra sig för mycket.
Beskrivning av Dream Machine 9 1 6 2 3 5 4 Knapp för ljudstyrka ( Tryck här för att minska ljudstyrkan. Knapp för ljudstyrka ) Tryck här för att öka ljudstyrkan. Musikknapp Tryck här för att spela musik (det senast spelade spelas igen). Tryck flera gånger för att stega mellan melodierna. Håll intryckt i 3 sekunder för att stänga av musiken. Knapp för bildspel Tryck här för att slå på och stänga av bildspelet.
Innehållsförteckning 1. 2. Säkerhetsinstruktioner ............................................................................. 5 Börja att använda apparaten .................................................................... 6 2.1 3. 4. 4.1 4.2 4.3 5. 6. 7. 8. 9. 10. 4 Anslutning av strömadaptern..................................................................... 6 Systemkrav ................................................................................................ 7 Anslutning av enheter .
SVENSKA 1. Säkerhetsinstruktioner DREAM MACHINE INSTÄLLNING & ANVÄNDNING: • Placera din Dream Machine där det är bäst signalförhållanden. • Det idealiska avståndet från Dream Machine till taket är mellan 3 och 4 meter. • Ställ Dream Machine på ett jämnt underlag, som en byrå, skåp eller hylla. • Placera ALDRIG Dream Machine eller dess sladdar i barnets säng.
2. Börja att använda apparaten 2.1 Anslutning av strömadaptern Dream Machine startar automatiskt när strömmen ansluts. 1. Sätt likströmskontakten på strömadaptern i uttaget på Dream Machine och den andra änden i ett vägguttag. 2. Lysdioden tänds blå i cirka 20 sekunder. OBS Använd enbart den medlevererade strömadapterm (5V DC / 1000mA).
SVENSKA 3. Systemkrav Smartphone/Surfplatta: Enbart för Android™ och iOS®. Minimikrav: iOS 8.0, Android 4.2 eller nyare. För mer information, gå till: https://hubbleconnected.
4. Anslutning av enheter Hur fungerar det? Dream Machine Wi-Fi Router Få meddelanden på en kompatibel enhet Visa Dream Machine lokalt Smart Nursery Service Om en användare vill styra Dream Machine, kommer Smart Nursery server att autenticera användarens identitet innan tillträde ges. 4.1 Inställning • Anslut strömadaptern till ett vägguttag, och sätt kontakten i uttaget baktill på din MBP85SN Dream Machine. • Den blå lysdioden blinkar när kameran har startat.
SVENSKA Signaler från statusindikeringens lysdiod: Klar att anslutas Inställning • Blå, långsamt blinkande lysdiod • Omväxlande röd och blå, långsamt blinkande lysdiod Icke ansluten • Röd, långsamt blinkande lysdiod Ansluten • Blå, alltid tänd lysdiod Svag anslutningssignal • Röd, snabbt blinkande lysdiod Uppgradering av Firmware • Blå, snabbt blinkande och därefter röd lysdiod. OBS: Du kan bara göra inställningarna med en kompatibel smartphone eller surfplatta, inte med en PC.
4.2 Användarkonto och inställning av MBP85SN Dream Machine på enheter med Android™ Materialkrav • MBP85SN Dream Machine • Strömadapter för Dream Machine • Enhet med Android™ system version 4.2 eller nyare 4.2.1 Slå TILL strömmen och anslut Dream Machine • Anslut strömadaptern till ett vägguttag, och sätt kontakten i uttaget baktill på din Dream Machine. • Den blå lysdioden blinkar när kameran har startat. Du hör ett pip, vilket innebär att Dream Machine är klar att ställas in. 4.2.
Lägg till MBP85SN Dream Machine till ditt konto SVENSKA 4.2.4 • Peka på Dream Machine för att lägga till enheten. (Bilderna A3, A4) A4 A3 • Håll knappen PAIR (parning) på Dream Machines baksida intryckt, lysdioden blinkar omväxlande blått/rött för att visa att Dream Machine är klar för parning. • Peka på Next. • Appen kommer att automatist leta efter och ansluta till din Dream Machine enligt bildena nedan. (Bild A5) • Peka på enhetens SSID för att ansluta till appen.
• Peka på Next för att söka efter en Wi-Fi router. (Bild A7) A8 A7 • Välj ditt WiFi®-nätverk, skriv ditt lösenord och klicka på Search. (Bilderna A7, A8) • Vänta någon minut medan Dream Machine ansluter till Wi-Fi® nätverket. • Om anslutningen misslyckas, klicka på Retry (försök igen) och upprepa stegen med början från 4.2.
Användarkonto och inställning av MBP85SN Dream Machine på iOS® enheter SVENSKA 4.3 Materialkrav • MBP85SN Dream Machine • Strömadapter för Dream Machine • En iOS® enhet med iOS version 8.0 och nyare 4.3.1 Slå TILL strömmen och anslut Dream Machine • Anslut strömadaptern till ett vägguttag, och sätt kontakten i uttaget baktill på din Dream Machine. • Den blå lysdioden blinkar när kameran har startat. Du hör ett pip, vilket innebär att Dream Machine är klar att ställas in. 4.3.
Account? för att gå till nästa steg. i1 4.3.4 i2 Lägg till MBP85SN Dream Machine till ditt konto • Peka på Dream Machine för att lägga till enheten.
SVENSKA • Följande instruktioner visas på skärmen. (Bilderna i5, i6, i7) i6 i7 i5 • Gå till menyn Settings > Wi-Fi på din iOS® enhet. (Bild i8) • Välj Dream Machine i listan med nätverk. (Bilderna i9, i10) • Gå tillbaka till appen Smart Nursery för att fortsätta med inställningarna. i9 i8 • Välj ditt WiFi®-nätverk, och klicka på Search.
• Skriv lösenordet för ditt WiFi®-nätverk, och klicka på OK. (Bild i12) i12 i11 • Det tar några minuter för Dream Machine att ansluta till WiFi®-nätverket innan status för anslutningen visas. (Bilderna i13 & i142) i14 i13 • Om anslutningen misslyckas, klicka på Retry (försök igen) och upprepa stegen med början från 4.3.4.
SVENSKA 5. Beskrivning av appen Hubble Temperatur • Temperaturdisplayen visar inomhustemperaturen Relativ luftfuktighet • Displayen visar relativ luftfuktighet Bildspel • Peka här för aktivering av bildspelet. Peka på knappen för att visa alla alternativ. Du kan välja tid för bildspelet (5min, 10min, 30min och 60min). OBS: För att få skarpa bilder skall Dream Machine vara minst 3m från ytan där bilden projiceras. Mysljus • Peka på knappen för aktivering av mysljuset Mood Light.
Musik • Peka här för aktivering av musikfunktionen. Peka på knappen för att visa alla alternativ. Peka på för att välja musik ur listan (5 fritt nerladdningsbara melodier och 5 fritt nerladdningsbara naturljud) Peka på eller för att snabbspola musiken bakåt eller framåt. Du kan anpassa ljudstyrkan genom att peka på knapp eller . Du kan välja tid för musiken (5min, 10min, 30min och 60min).
Beskrivning av appen Hubble • Peka här för att visa följande funktioner: 1. Triggning - triggar funktionerna Ljuddetektering, Projicering, Musik och Ljus. 2. Meddelanden – skickar meddelanden om detekterat ljud, temperatur & luftfuktighet. Du kan ställa temperaturenheten till °C eller °F, samt gränsvärden för larm för temperatur och relativ luftfuktighet. 3. Inställningar – som visar Enhetsnamn, Enhets-ID, Firmware-ID, Kontrollera uppdateringar, Tidsformat (12 h eller 24 h).
6. Återvinning av enheten (miljöansvar) Släng inte produkten bland de vanliga hushållssoporna när produktens livscykel är slut. Ta med produkten till en återvinningsstation för elektriska och elektroniska produkter. Symbolen på produkten, bruksanvisningen och/ eller förpackningen anger detta. Vissa av produktens material kan återanvändas om du tar dem till en återvinningsstation.
SVENSKA 7. Rengöring Rengör din Dream Machine med en lätt fuktad duk eller en antistatisk duk. Använd aldrig rengöringsmedel eller skarpa lösningsmedel. Rengöring och vård • Rengör aldrig någon del av Dream Machine med tinner eller andra lösningsmedel eller kemikalier –- det kan orsaka permanenta skador på produkten vilket inte täcks av produktgarantin. • Håll din Dream Machine från varma, fuktiga utrymmen och områden, starkt solljus och undvik att blöta ner den.
8. Felsökning Problem Kategori Problem Beskrivning / Fel Lösning Konto Det går inte att logga in Kontrollera användarnamn och efter registrering. lösenord. Konto Du får ett meddelande Se till att du har registrerat ett konto som lyder: "E-mail ID is med oss. Peka på Sign in för att skapa ett konto. not registered". Konto Vad göra om jag harglömt lösenordet? Klicka på länken "Forgot Password" på https://app.hubbleconnected.com/ #lostpassword ELLER på din Android™ eller iOS app.
Anslutningspr Även om jag styr min oblem Dream Machine från samma Wi-Fi nätverk, så visas min enhet som en remote. Jag kan bara använda den 5 minuter i taget. Kontroller inställningarna för din trådlösa router. Som exampel kan nämnas att routrar av märket Buffalo har en funktion kallad Wireless Isolation. Stäng av denna funktion. Egenskaper Gränsvärdet som triggar ett ljudlarm är inte rätt inställt. Du anpassar känsligheten för ljud i menyn Inställningar (Settings).
Allmänt Vad betyder det när lysdioden blinkar? En blinkande lysdiod innebär följande: Långsamt blinkande: 1. Din enhet är i inställningsläge. Du kan lägga till enheten till ditt konto i detta läge. Din enhet är i inställningsläge när du tar den ur förpackningen. För att gå tillbaka till inställningsläge, håll knappen PAIR längst ner på enheten intryckt tills du hör ett pip-ljud. Långsamt blinkande: 2. Din enheten ansluter till en router eller så har den förlorat anslutningen till den.
Hur laddar jag ner appen för Android™ eller iOS enheter? Android™: SVENSKA Allmänt - Öppna Google Play på din Android™ enhet. - Välj Search (Sök). - Skriv "HubbleConnect for SmartNursery" - Resultaten visar appen Hubble – välj att installa den iOS-enhet: - Gå till App StoreSM - Välj Search (Sök).
9. Allmän Information Om produkten inte fungerar som den skall ... 1. 2. 3. Läs denna bruksanvisning. Besök oss på: www.motorolastore.com Kontakta vår kundtjänst på 0852503823 E-post: motorola-mbp@tdm.de Begränsad garanti för konsumentprodukter och tillbehör Tack för att du har köpt den här Motorolamärkta produkten som har tillverkats på licens av Binatone Electronics International LTD (”BINATONE”).
Vilka andra begränsningar finns? ALLA UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER, INKLUSIVE UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OM SÄLJBARHET OCH LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST SYFTE, SKA VARA BEGRÄNSADE TILL DENNA BEGRÄNSADE GARANTINS VARAKTIGHET. I ÖVRIGT ÄR REPARATION ELLER BYTE ENLIGT DENNA UTTRYCKLIGA BEGRÄNSADE GARANTI DEN ENDA ERSÄTTNING KONSUMENTEN GES, OCH DEN TILLHANDAHÅLLS ISTÄLLET FÖR ALLA ANDRA GARANTIER, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA.
Produkter som omfattas Konsumentprodukter Konsumenttillbehör Konsumentprodukter och tillbehör som repareras eller ersätts Garantins varaktighet Två (2) år från det ursprungliga köpet av produktens första köpare. Nittio (90) dagar från det ursprungliga köpet av produktens första köpare. Återstoden av den ursprungliga garantin på nittio (90) dagar från den dag produkten eller tillbehöret returnerades till Undantag Normalt slitage.
Så här erhåller du garantiservice och annan information. För service eller information, ring: 0852503823 E-post: motorola-mbp@tdm.de Du får anvisningar om hur du skickar produkter eller tillbehör på egen bekostad och risk till ett BINATONE-auktoriserat reparationscenter.
BINATONE TELECOM PLC 1 Apsley Way London NW2 7HF,United Kingdom. Tel: +44(0) 20 8955 2700 Fax: +44(0) 20 8344 8877 e-mail: binatoneuk@binatonetelecom.co.uk ________________________________________ . EC Declaration of Conformity We the manufacturer / Importer : Binatone Telecom Plc 1 Apsley Way London NW2 7HF, United Kingdom.
Frekvens 2.4G Wi-Fi 802.11 b/g/n stöds Lysdiod Blå och röd (2 st) Strömadapter Zhongshan BAOLIJIN Electronic Co., Ltd. : BLJ06W050100P1-U 2 SVENSKA 10. Tekniska Specificationer Ten Pao International Ltd.
Tillverkad, distribuerad eller såld av Binatone Electronics International LTD., officiell licenstagare för denna produkt. MOTOROLA och den stiliserade M loggan är marumärken eller registrerade varumärken för Motorola Trademark Holdings, LLC. och används under licens. Apples logotyp är ett varumärke tillhörande Apple Inc., registrerat i USA och andra länder. App Store är en tjänst av Apple Inc. Google Play och Android är varumärken tillhörande Google Inc.
