HELLOMOTO Overzicht van uw nieuwe draadloze Motorola E1 GSM-telefoon en een korte anatomieles.
www.hellomoto.com functies multimediabericht verzenden Bepaalde functies van mobiele telefoons zijn afhankelijk van de mogelijkheden en instellingen van het netwerk van uw serviceprovider. Daarnaast is het mogelijk dat bepaalde functies niet door uw serviceprovider worden geactiveerd en/of dat de instellingen van het netwerk van de provider de werking van een functie beperken. Neem altijd contact op met uw serviceprovider voor informatie over de beschikbaarheid en werking van functies.
functieoverzicht hoofdmenu E Bluetooth koppeling • Handsfree • Apparaat historie • Setup á e Webtoegang • Browser • Favorieten • Opgeslagen pagina's • Historie • Ga naar URL • Browser setup • Web profielen Berichten • Nieuw bericht • Inbox • Voicemail • E-mails • Browser berichten • Cell Broadcast • EasySMS • EasyMMS • Concepten • Outbox s Gespreksinfo • Ontvangen • Gevoerde • Kladblok • Gesprekstijden • Datatijden • Datavolumes Q h Spelletjes & Toepassingen Multimedia • Themas • Camera • Afbeelding
Inhoudsopgave probeer het uit!. . . . . . . . . 2 functieoverzicht . . . . . . . . 7 Veiligheidsinformatie . . . 11 EU-conformiteit . . . . . . . 21 Recyclinginformatie . . . . 22 basisinformatie . . . . . . . . 23 informatie over deze handleiding . . . . . . . . . 23 SIM-kaart . . . . . . . . . . . 24 batterij . . . . . . . . . . . . . 25 de telefoon in- en uitschakelen. . . . . . . . . 27 iemand opbellen . . . . . 28 oproep beantwoorden 28 uw telefoonnummer . . 28 aantrekkelijke functies . .
Veiligheidsvoorschriften en algemene informatie BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR VEILIG EN EFFICIËNT GEBRUIK VAN DE TELEFOON. LEES DEZE INFORMATIE VOORDAT U UW TELEFOON GEBRUIKT.1 Veiligheidsinformatie Blootstelling aan radiofrequentieenergie (RF-energie) Uw telefoon bevat een zender en een ontvanger. Als de telefoon is ingeschakeld (AAN), ontvangt de telefoon RF-energie en zendt deze RF-energie uit.
Vliegtuigen Schakel aan boord van een vliegtuig uw draadloze apparaat uit als het vliegtuigpersoneel u verzoekt dat te doen. Als uw apparaat een speciale vluchtmodus of een vergelijkbare voorziening heeft, dient u het vliegtuigpersoneel te raadplegen over het gebruik van deze voorziening tijdens de vlucht.
Mogelijk zijn er op uw telefoon, batterij of batterijlader symbolen aangebracht met de volgende betekenis: Symbool 032374o 032376o 032375o Betekenis Er volgt belangrijke veiligheidinformatie. U mag uw afgedankte batterij of telefoon niet in het vuur werpen. Uw batterij of telefoon dient eventueel conform de lokale wetgeving te worden gerecycled.
EU-conformiteitsverklaring Hierbij verklaart Motorola dat dit product overeenstemt met EU-conformiteit • de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG • alle andere relevante EU-richtlijnen IMEI: 350034/40/394721/9 0168 Type: MC2-41H14 Bovenstaande is een voorbeeld van een typisch productkeuringsnummer. U kunt de verklaring van overeenstemming van uw product met richtlijn 1999/5/EG (de richtlijn voor radio-apparatuur en telecommunicatie-eindapparatuur) bekijken op www.
Recyclinginformatie Het milieu sparen door te recyclen Als u dit symbool aantreft op een Motorola-product, mag u dat product niet in een afvalbak gooien bij het gewone huisvuil. Mobiele telefoons en accessoires recyclen Gooi afgedankte mobiele telefoons of elektrische accessoires, zoals batterijladers of headsets, niet in de afvalbak bij het gewone huisvuil.
basisinformatie informatie over deze handleiding In deze handleiding wordt als volgt aangegeven hoe u een menufunctie selecteert: Druk op: M > Gespreksinfo > Gevoerde Dit voorbeeld geeft aan dat u in het startscherm op M moet drukken om het menu te openen, daarna s Gespreksinfo moet markeren en selecteren en vervolgens Gevoerde moet markeren en selecteren. symbolen Dit betekent dat een functie afhankelijk is van het netwerk/abonnement en mogelijk niet overal beschikbaar is.
Waarschuwing: Gooi batterijen nooit in het vuur, want dan kunnen ze exploderen. batterij opladen 2. Lees voordat u de telefoon gebruikt de informatie over het veilig gebruiken van de batterij in het gedeelte 'Veiligheid en algemene informatie'. 032390o batterij plaatsen 1. 032386o 3. 032391o 26 basisinformatie Als u de telefoon wilt uitschakelen, houdt u h twee seconden ingedrukt. iemand opbellen Voer een telefoonnummer in en druk op g om het nummer te bellen.
aantrekkelijke functies U kunt veel meer met uw telefoon doen dan alleen bellen en gebeld worden. iTunes gebruiken ® Met het bureaublad van iTunes kunt u muziek kopen en van internet downloaden naar uw computer, naar cd's en digitale muziek luisteren en afspeellijsten maken met uw favoriete nummers. U kunt de muziek die u online of op cd hebt aangeschaft, vervolgens overbrengen naar de telefoon en via iTunes op de telefoon afspelen.
iTunes op de computer installeren Voordat u muziek naar uw telefoon kunt downloaden, moet u iTunes op de computer installeren. iTunes op de computer installeren: 1 Plaats de cd-rom met iTunes (meegeleverd in de doos van de telefoon) in het cd-romstation van de computer of gebruik de opgegeven URL in een webbrowser om de nieuwste iTunes-desktopsoftware te downloaden. 2 Volg de instructies voor het installeren van de software.
1 Richt de cameralens op het onderwerp. 4 Richt de cameralens op uzelf. 2 Druk op OPNAME om een foto te maken. 5 • Druk op WEG als u de foto wilt verwijderen en wilt terugkeren naar de fotozoeker. Wanneer u de camera hoort klikken, verschijnt uw foto. camera-instellingen • Druk op OPSLAAN om de foto op te slaan of te verzenden. U kunt een van deze opties kiezen: Verzenden in bericht, Opslaan als bestand, Stel in als wallpaper, Stel in als screensaver of Stel in als telefbk geg.
Als u een afbeelding, audio of een ander object op de pagina wilt invoegen, drukt u op M > Invoegen. Selecteer het bestandstype en het bestand. Opmerking: Als de afbeelding die u wilt toevoegen niet wordt weergegeven, zult u wellicht op een andere opslaglocatie moeten kijken (als de geheugenkaart op dit moment de opslaglocatie is, worden er geen afbeeldingen weergegeven die zijn opgeslagen in de telefoon, en andersom). Overschakelen naar een andere opslaglocatie: Druk op M > Ander opslagapparaat.
2. gegevens van geheugenkaart weergeven en wijzigen Druk op: M > Instellingen > Telefoonstatus > Opslag apparaten 3. 1 Druk op S om de geheugenkaart te markeren. 2 Druk op DETAILS om de gegevens van de geheugenkaart weer te geven. of Druk op M om het menu Menu Opslag Apparaten te openen, met de opties Hernoem en Formatteren. Let op: Buig de geheugenkaart niet en zorg dat er geen krassen op komen. Houd de kaart uit de buurt van statische elektriciteit, water en vuil.
koppelen aan een headset of handsfree-apparaat Voordat u uw telefoon aan een apparaat koppelt, controleert u of Bluetooth op de telefoon is ingeschakeld en of het apparaat is ingeschakeld en gereed is voor koppelen of aanmelden (zie de documentatie bij het apparaat). U kunt de telefoon slechts aan één apparaat tegelijk koppelen.
basisbegrippen Zie pagina 1 voor een afbeelding van de telefoon met de belangrijkste functies. beeldscherm Wanneer u de telefoon inschakelt, wordt het startscherm weergegeven. Als u een nummer wilt kiezen vanuit het startscherm, drukt u op de nummertoetsen en vervolgens op g. Opmerking: Uw startscherm kan er anders uitzien, afhankelijk van uw serviceprovider. De menu-indicator M geeft aan dat u op M kunt drukken om het menu te openen.
7 Indicator voor berichten - wordt weergegeven als u een nieuw bericht hebt ontvangen. Indicatoren kunnen zijn: r = SMS-bericht t = voicemailbericht s = voicemail & text message 8 Indicator voor batterijniveau - geeft met verticale staafjes het energieniveau van de batterij aan. U moet de batterij opladen als Batterij zwak wordt weergegeven.
Met iTAP kunt u een heel woord invoeren met slechts één toetsaanslag per letter. De iTAP-software combineert uw toetsaanslagen tot veelvoorkomende woorden en voorspelt elk woord terwijl u het invoert. Als u bijvoorbeeld op 7 7 6 4 drukt, wordt op de telefoon het volgende weergegeven: • Als u een ander woord wilt invoeren (bijvoorbeeld progressie), voert u de resterende tekens in met de toetsen.
handsfree-luidspreker codes en wachtwoorden Als u de handsfree-luidspreker gebruikt, kunt u bellen zonder de telefoon bij uw oor te houden. De slotcode van vier cijfers voor uw telefoon is in de fabriek ingesteld op 1234. De beveiligingscode van zes cijfers is in de fabriek ingesteld op 000000. Als uw serviceprovider deze codes niet heeft gewijzigd, moet u de codes wijzigen: Druk op SPEAKER om de handsfree-luidspreker tijdens een gesprek aan of uit te zetten.
aanpassen meldingsprofiel Elk meldingsprofiel gebruikt een andere set met geluiden en/of trilsignalen voor inkomende oproepen en andere gebeurtenissen. U kunt de volgende profielen kiezen: y Luid | VibraCall { Stil z Zacht } VibraCall dan beltoon Boven in het startscherm wordt de indicator voor het meldingsprofiel weergegeven.
Een thema toepassen: druk op M > Multimedia > Themas > thema. hoe lang wordt gewacht voordat de achtergrondverlichting wordt uitgeschakeld: Zie voor het downloaden van een thema pagina 96. druk op M > Instellingen > Initiële Setup > Display licht. Een thema verwijderen: druk op M > Multimedia > Themas, blader naar het thema en druk op M > Wissen of Alles wissen.
gesprekken Zie pagina 28 voor informatie over bellen en oproepen beantwoorden. meldingssignaal inkomende oproep uitschakelen U kunt op de volumetoetsen drukken om het meldingssignaal voor een inkomende oproep uit te schakelen, voordat u de oproep beantwoordt. gespreksinfo Uw telefoon houdt lijsten bij van inkomende en uitgaande gesprekken, zelfs als er geen verbinding tot stand is gebracht. De meest 70 recente gesprekken worden bovenaan weergegeven.
U kunt instellen dat specifieke meldingssignalen worden gegeven voor oproepen en berichten van bepaalde contacten in uw telefoonboek (zie pagina 80). Als u uw telefoonnummer wilt weergeven of verbergen voor het volgende uitgaande gesprek, voert u de cijfers op het scherm in.
overige functies geavanceerde belfuncties functies telefonisch vergaderen Tijdens een gesprek: Bel het volgende nummer, druk op g, druk op KOPPEL.
functies contact zoeken functies beltoon-ID voor contact instellen functies afbeelding voor beller-ID instellen functies categorie weergeven De zoekmethode voor het telefoonboek instellen: Een specifieke beltoon (beltoon-ID) inschakelen voor een contact: M > Telefoonboek M > Categorieën > categorie M > Telefoonboek M > Setup > Zoek methode > Vind of Spring naar M > Telefoonboek > contact M > Bewerken > Beltoon-ID > naam beltoon Een foto of afbeelding toewijzen die wordt weergegeven wanneer u een op
berichten Zie pagina 39 voor basisinformatie over multimediaberichten.
functies volume van beltoon functies menuweergave M > Instellingen > Melding Profielen > Detail Profiel > Beltoonvolume volume van toetsen Het hoofdmenu weergeven als pictogrammen of als tekst in een lijst: M > Instellingen > Melding Profielen > Detail Profiel > Toetsvolume herinneringen Herinneringsmeldingen instellen voor berichten die u ontvangt: M > Instellingen > Melding Profielen > Detail Profiel > Herinneringen klokweergave Een analoge of digitale klok weergeven in het startscherm: M > Instelling
data- en faxgesprekken netwerk functies data of fax verzenden functies netwerkinstellingen Sluit de telefoon aan op het apparaat en bel vervolgens het gewenste nummer via de toepassing van het apparaat. data of fax ontvangen Netwerkinformatie weergeven en netwerkinstellingen aanpassen: Sluit de telefoon aan op het apparaat en beantwoord de oproep vervolgens via de toepassing van het apparaat.
functies objecten van een webpagina downloaden Een afbeelding, geluid of telefoonthema van een webpagina downloaden: Markeer het bestand, druk op KIES, druk op OPSLAAN. Opmerking: De normale kosten voor gesprekken en/of gebruik van het netwerk zijn van toepassing.
Gegevens omtrent specifiek absorptieniveau DIT MODEL TELEFOON VOLDOET AAN DE INTERNATIONALE NORMEN VOOR BLOOTSTELLING AAN RADIOGOLVEN SAR-gegevens Uw mobiele telefoon is een radiozender en -ontvanger. Het toestel voldoet aan de grenswaarden voor blootstelling aan radiogolven die zijn vastgelegd in internationale richtlijnen.
index A anoniem gesprek, bericht 73 aan/uit-toets 1, 27, 28 aanmelden.
S schermbeveiliging 67 servicenummers 78 signaalsterkte, indicator 53 SIM Blocked, bericht 27, 94 SIM-kaart 24, 27, 62, 78, 94 skin 68 slotcode 62, 63 Slotcode invoeren, bericht 62 smart-toets 1, 2, 61, 89 SMS-bericht 84, 85 snelkiezen 75 snelkoppelingen 89 softwaretoetsen 1, 51, 89 spraakkeuze 91 startscherm 51, 88, 89 T taal 87 tekstinvoer 56 102 index telefonisch vergaderen, gesprek 76 telefoonboek 71, 75, 76, 77, 79 telefoonnummer 28, 77, 79 telefoonnummer kiezen 28, 78, 79 thema 67 tijd instellen 66
