Use and Care Manual

4S-
¡NUNCA DEJE EL CALEFACTOR DESATENDIDO MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO!
Instrucciones de uso y manual del usuarioMr. Heater | Cocina portátil Buddy Flex
NEVER LEAVE THE COOKER UNA
¡NUNCA DEJE LA COCINA DESATENDIDA MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDA!
Instrucciones de Encendido
SIEMPRE INSTALE O REMUEVA EL
CILINDRO AL AIRE LIBRE, LEJOS DE
LAS LLAMAS U OTRAS FUENTES DE
ENCENDIDO, Y SOLO CUANDO LA
ESTUFA ESTÉ LO SUFICIENTEMENTE
FRÍA COMO PARA PODER TOCARLA.
¡NUNCA FUME AL INSTALAR O
REMOVER EL CILINDRO DE PROPANO O
AL HACER CONEXIONES REMOTAS!
IMPORTANTE: La estufa no debe
exponerse a vapores o líquidos
inflamables durante el encendido.
1. Siga las instrucciones en el manual del
calefactor Buddy Flex para conectar la
cocina al calefactor (como se muestra
en la Figura 1) y encender previamente
el calefactor.
IMPORTANTE: Verifique la conexión
rápida para detectar fugas con agua
jabonosa. NUNCA USE UNA LLAMA
PARA BUSCAR FUGAS.
2. Presione levemente la perilla de control
y gírela hasta la posición “LOW/
START”. Vea la Figura 2.
3. Mantenga presionada la perilla de
control mientras presiona el botón de
encendido.
4. Mantenga presionada la perilla de
control durante 5 - 30 segundos para
activar la termocupla, hasta que el
quemador se mantenga encendido.
5. Una vez que se mantiene la llama,
gire la perilla de control para ajustar la
llama a la intensidad deseada.
1
2
Botón de encendido
Figura 1
Figura 2
Figura 3Figura 4
Instrucciones de Apagado
1. Para apagar la cocina, cierre primero el
suministro de gas de la cocina, luego
gire la perilla de control de la cocina a
la posición "OFF".
No utilice, almacene o remueva las
conexiones del cilindro cerca de
artículos inflamables o fuentes de
ignición.
¡DEBE DESCONECTAR LOS CILINDROS
DE GAS LP DEL CALEFACTOR
CUANDO NO LO USE!
Pulsador de Encendido
El botón de encendido se encuentra a la
izquierda de la perilla de control. Refiérase
a la Figura 2.
Abra la tapa de la batería ubicada en la
parte de abajo de la cocina para instalar la
batería “AA” (incluida).
Para Transportar la Cocina
Su calefactor Buddy Flex y su cocina Buddy
Flex están especialmente diseñados para
transportarlos fácilmente como si fueran
una sola unidad.
Para conectar la manguera al calefactor:
1. Coloque el calefactor encima de la
cocina como se muestra en la
Figura 3.
2. Levante la aleta de encastre para
enganchar cada riel y luego dóblela
hacia abajo para asegurar la cocina al
calefactor. Vea la Figura 4.
OPERACIÓN