Full Product Manual

Operating Instructions and Owner’s ManualMr. Heater MH4B
5
—DEJADO EN BLANCO INTENCIONALMENTE—
INFORMACIÓN PARA SOLUCIONAR
PROBLEMAS:
Si el electrodo de chispa no produce chispas:
VERIFIQUE
• Sielelectrododechispasestároto-
reemplácelo.
• Esposiblequeelcabledeigniciónnoesté
conectadoalelectrododechispas.
• Cabledeignicióndañado–reemplácelo.
• Encendedorpiezoeléctricodefectuoso–
reemplaceelconjuntodelaválvulade
regulación.
Si el electrodo produce chispas pero el piloto no enciende:
VERIFIQUE
• Sinollegagasalcalentador–vuelvaainstalar
oreemplaceelcilindrodegas.
• Sielpilotoestábloqueadoportelasdearaña
osuciedad–limpieelpiloto(consultela
seccióndeMANTENIMIENTO).
Si la llama del piloto no queda encendida cuando se suelta el
botón:
VERIFIQUE
• Sisemantuvopresionadoelbotón“Piloto/
encendido”eltiemposuficienteparaeliminar
elairedelalínea.
• Silallamadelpilotonorodeaeltermopar
–limpieelpiloto(consultelasecciónde
MANTENIMIENTO).
• Sielconjuntodelpilotoestároto–
reemplácelo.
• Loscablesdelinterruptordeseguridadestán
desconectados–conecteelinterruptorde
seguridad(descarteelinterruptory
elcableadodelinterruptor).
Si el quemador principal no enciende:
VERIFIQUE
• Sielorificioprincipaldelquemadornoestá
bloqueado–limpieelquemador(consulte
laseccióndeMANTENIMIENTO).
Si el quemador se apaga (“OFF”) mientras está funcionando:
VERIFIQUE
• Sielpilotoestábloqueado–limpieelpiloto
(consultelaseccióndeMANTENIMIENTO).
• Dejeunaventilaciónmínimadeairefrescode
25,8cmcuadrados(ejemplo:unaaberturade
5cmx5cm).
• Siseactivóelinterruptordeseguridadal
golpearelcalentador.Enciéndalonuevamente.
oelquemadortieneunallamaperceptible,esposibleque