Product Manual

Radiateur Compact
62
Manuel de l’utilisateur et instructions d’opération
Section 3 CONVERSION DE L’ÉTIQUETTE DE CLASSIFICATION
FIGURE 13
Étape 13
Brancher l’alimentation électrique principale, et remettre l’alimentation
principale en gaz. Monter le réglage du thermostat pour une demande
de chauffage. Quand les bruleurs principaux s’allumeront, vérifier
minutieusement toutes les connexions pour détecter la présence
de fuite de gaz avec une solution d’eau savonneuse. Se rappeler
de vérifier aussi le bouchon de test de pression, remplacé à l’étape
12. Laisser fonctionner le radiateur pendant au moins 5 minutes,
puis observer la flamme du brûleur principal. Une flamme solide
bleue s’étendant dans le tube est une flamme normale. Des pointes
légèrement jaunes sont aussi acceptables. Il n’y a aucun ajustement
pour l’air vers le brûleur.
Étape 14
Voir la figure 13. Retirer la plaque signalétique pour leurs gaz
respectif. Retirer l’étiquette et la placer sur la portion d’étiquette
existante. Cette étiquette est pré-imprimée avec toutes les
informations correctes pour le radiateur converti.
Étape 15
Sortir l’étiquette d’information de conversion du jeu, et remplir
les informations. Puis, placer cette étiquette sous l’étiquette de
classification mise à jour sur l’appareil.
Étape 16
Replacer tout panneau et faire fonctionner le radiateur, en respectant
toutes les mises en garde/avertissements et les instructions dans le
mode d’emploi et sur les étiquettes.
Tableau 6
PRESSIONS D’ENTRÉE:
Gaz naturel
MAX - 3,49 kPa (colonne d’eau de 14 po)
MIN - 1,25 kPa (5 po de colonne d’eau)
Propane
MAX - 3,49 kPa (colonne d’eau de 14 po)
MIN - 2,74 kPa (colonne d’eau de 11 po)
Tableau 4 PRESSION DE GAZ NATUREL AUX COLLECTEURS -
POUCES DE COLONNE D’EAU (KPA)
MHU 50/80/125
ALTITUDE EN PIEDS (M)
0 à 2 000 (0-610) 2 000 à 4 500 (610-1 370)
MHU 50/80/125
colonne d’eau de 4,0 po
(0,99 KPA)*
colonne d’eau de 3,6 po
(0.89 KPA)
*AUCUN AJUSTEMENT REQUIS
TABLEAU 5 PRESSION DE GAZ PROPANE AUX COLLECTEURS -
POUCES DE COLONNE D’EAU (KPA)
MHU 50/80/125
ALTITUDE EN PIEDS (M)
0 à 2 000 (0-610) 2 000 à 4 500 (610-1 370)
MHU 50/80/125
colonne d’eau de 10 po
(2,49 KPA)*
colonne d’eau de 8,5 po
(2,12 KPA)
*AUCUN AJUSTEMENT REQUIS