Operator's Manual M 4-Cycle GAS TRIMMER Model No. 316.791841 INCREDI.PULbffUL TM UNBELIEVABLE STARTING E A S E * * * * * * SAFETY ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE PARTS LIST ESPANOL, R 13 CAUTION: Before using this product, read this manual and follow all safety rules and operating instructions. Sears Brands Management Corporation, Visit our website: P/N 769=05841P00 Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.craftsman.
CALiFORNiA PROPOSiTiON 65 WARNING The purpose of safety symbols is to attract your attention to possible dangers. The safety symbols, and their explanations, deserve your careful attention and understanding. The safety warnings do not by themselves eliminate any danger. The instructions or warnings they give are not substitutes for proper accident prevention measures.
• Besure thecutting attachment isnotincontact withanything before starting theunit. Use theunitonlyindaylight orgood artificial light. Avoid accidental starting. Beinthestarting position whenever pulling the starter rope. Theoperator andunitmust beinastable position while starting. See Starting/Stopping Instructions. Use theright tool.Only usethistoolforthepurpose intended. Donotoverreach. Always keep proper footing andbalance. Always hold theunitwithbothhands when operating.
CRAFTSMAN 2 YEAR FULL WARRANTY FOR 2 YEAR(S) from the date of purchase, this product is warranted against any defects in material or workmanship. or free replacement if repair is unavailable. For warranty coverage details to obtain repair or replacement, visit the web site: www.craftsman.com This warranty * Expendable Defective product will receive free repair covers ONLY defects in material and workmanship.
ADJUSTING THE D=NANDLE 1. Loosen the screws on the Dhandle (Fig. 1). 2. While holding the unit in the operating position (Fig. 12), position the D-handle to the location that provides the best grip. 3. Shaft Grip _ Min. 6 in. (15.24 cm) Tighten the clamp screws evenly, until the D-handle is secure. OPERATING THE CONVERTIBLE TM COUPLER D-Handme RECOMMENDED _r-_ Screw Use a high-quality SAE 30 weight oil of API (American Petroleum Institute) service class SF, SG, SH.
The use of fuel additives, such as STA-BIL® Gas Stabilizer or an equivalent, will inhibit corrosion and minimize the formation of gum deposits. Using a fuel additive can keep fuel from forming harmful deposits in the carburetor for up to six (6) months. Add 0.8 oz. (23 ml.) of fuel additive per gallon of fuel according to the instructions on the fuel additive container. NEVER add fuel additives directly to the unit's gas tank. FUELING THE UNIT -,_L_ spray.
TiPS FOR BEST TRIMMING RESULTS • Keep the trimmer attachment 4. Insert both ends of your line through the proper holes in the side of the cutting head (Fig. 15). Pull the line and make sure the line is against the hub and is fully extended through the positioning tunnels (Fig. 16). parallel to the ground. • Trim only when grass and weeds are dry. The cutting head and shield are designzed direction, from right to left or left to right.
Wipe up any oil residue on the unit and clean up any oil that may have spilled. Dispose of the oil according to Federal, State and local regulations. 4. Refill the crankcase with 3.04 fl.oz. (90 ml) of SAE 30 SF, SG, SH oil. NOTE: Use the bottle and spout saved from initial use to measure the correct amount of oil. The top of the label on the bottle measures approximately 3.04 fl.oz. (90 ml) (Fig. 22). Check the level, See Checking the Oil Level. If the level is low, add a small amount of oil and recheck.
• The piston is at the top of its travel. This should be done by looking into the spark plug hole. (Fig. 30) • Both rocker arms move freely, and both valves are closed Adjusting Nuts CLEANING m INTAKE _L_ Use a small brush to clean off the outside of the unit. Do not use strong detergents. Household cleaners that contain aromatic oils such as pine and lemon, and solvents such as kerosene, can damage plastic housing or handle. Wipe off any moisture with a soft cloth.
PROBLEM SOLUTION Fill fuel tank with fuel Empty fuel tank Pdmer bulb wasr,t PreSs Primer bulb fully and Slowly i0 times Piessed enough Old fuel Drain gas tank and add fresh fuel I Fouled sparkplug Replace or clean the spark plug Plugged spark arrestor Clean or replace spark arrestor .
Engine Type .................................................................................................... Displacement ..................................................................................................... Operating Air-Cooled, 4-Cycle 1.8 cu. in. (29 cc) RPM ........................................................................................................ 6,800+ rpm Idle Speed RPM ...............................................................................................
Manual del Operador M 4 Ciclos RECORTADOR de GASOLINA Modelo No. 316.791841 INCREDI.PULL)/N TM UNBELIEVABLE S TA R TIN G E A S E * * * * * SEGURIDAD MONTAJE FUNCIONAMIENTO MANTENIMIENTO LISTADO DE PIEZAS PRECAUCION: Lea el manual del operador y siga todas ias advertencias e instrucciones de seguridad. Sears Brands Management Corporation, Visite nuestro P/N 769=05841PO0 Hoffman Estates, iL 60179 U.S.A. sitio web: www.craftsman.
PROPOSICION 65 DE CALiFORNiA Toda la informaci6n, las ilustraciones y las especificaciones contenidas en este manual se basan en la informaci6n mAs reciente disponible en el momento de impresi6n del manual. Nos reservamos el derecho de hacer cambios en cualquier momento sin aviso previo. Los simbolos de seguridad se utilizan para Ilamar su atenci6n sobre posibles peligros. I Los simbolos de seguridad y sus explicaciones merecen toda su atenci6n y_ comprensi6n.
• La protecci6n accesoria de corte debe estar siempre colocada en su lugar mientras opere la unidad. No opere la unidad con las dos lineas de corte extendidas, y la linea correcta instalada. No extienda la linea de corte mas alia de la Iongitud de la protecci6n. • Esta unidad cuenta con un embrague. El accesorio de corte permanece estacionario cuando el motor esta en marcha lenta. Si no Io hace, haga ajustar la unidad pot un t6cnico de servicio autorizado.
GARANTIA TOTAL DE CRAFTSMAN Si este producto de Craftsman falla debido a un defecto en el material o en la mane de obra dentro de un periodo de dos aSos a partir de la fecha de compra, devuelvalo a cualquier tienda o Centre de Servicio de Piezas y Reparaciones Sears u otro establecimiento de Craftsman en los Estados Unidos para que sea reparado sin costo alguno (o ser reemplazado si resulta imposible repararlo).
AJUSTE DE LA MANIJA END 1. Afloje Iostornillos en la manija en D (Fig. 1). 2. Mientras sostiene la unidad en posici6n de operaci6n (Fig. 12), coloque la manija en Den la posici6n que le brinde el mejor agarre. 3. Ajuste los tornillos de la abrazadera en forma pareja hasta que la manija en D est6 firme. OPERAOION DEL SlSTEMA Mango Mani del eje en D CAUSAR LESIONES PERSONALES GRAVES No podemos exagerar la importancia del control y mantenimiento del nivel correcto de aceite en el cigOefial.
Uso de aditJvos en el combustible Sl EST,&. FRJO... Para funcionamiento en tiempo de frio (por debajo de 40°F), gire la palanca de arranque para tiempo frio (Fig. 10) hacia abajo hasta la posici6n de arranque/ cerrada y continQe al paso 3. NO gire esta palanca hacia abajo si la temperatura esta por encima de 40°E ADVERTENCIA: La gasolina es muy inflamable. Los gases pueden explotar si se encienden. Apague siempre el motor y espere que se enfrie antes de cargar el tanque de combustible.
6. Unavezquearranque launidad, quite elarranque el6ctrico delaparte posterior delaunidad. 7. Oprima elcontrol delregulador ydejequeelmotor secaliente durante 30a60segundos. Sl... Elmotor noarranca, regrese alpaso 3. Sl... Elmotor separa mientras oprime elregulador, regrese alpaso 4. INSTRUOCIONES DEAPAGADO 1. Saque lamano delcontrol delregulador. Deje enfriar elmotor en marcha envacio. 2. Coloque elcontrol deencendido yapagado enposici6n deAPAGADO (O)(Fig.9).
INSPECCION DEL NIVEL DE ACEITE NOTA: el dafio de la unidad, mantenga siempre el nivel de aceite correcto I en el carter del cigQe_al. No opere nunca la unidad con el aceite deba o de extremo nfer or de a vat a de med c 6n. No podemos exagerar la importancia de verificar y mantener el nivel correcto de aceite en el c&rter del cigQe_al. Inspeccione el nivel de aceite antes de cada uso: 1. Apague el motor y permita que el aceite drene dentro del carter del cigQe_al. 2.
NOTA: Los ajustes descuidados pueden da_ar su motor seriamente. Aparte de la velocidad de marcha en vacio, los ajustes al carburador deberAn ser hechos solamente por un distribuidor Sears u otro distribuidor de servicio calificado. 4. Saque la cubierta del motor (Fig. 29). 5. Limpie la suciedad de alrededor de la cubierta del brazo oscilante. Saque el tornillo que sostiene la cubierta del brazo oscilante con un destornillador grande de vastago piano o con una broca Torx T-25 (Fig. 30).
5. Instale una bujia de encendido cilindro. Ajuste girando la Ilave sentido horario hasta que este Si usa una Ilave de torsi6n, ajuste 110=120 pulg.,libras 1. Saque la cubierta del amortiguador oscilante. 2. Con un destornillador de DE CHISPAS de chispas. Lea Huelgo del brazo Silenciador Pantalla del 4. 5. cubierta amortiguador de Saque la del orejeta de ,a chispas fuera del silenciador.
CAUSA ACClON El tanque de combustible est_ vacio La bombilla de cebado no fue oprimida Llene Io suficiente el tanque con combustible bien Optima la bombilla de cebado total de 10 veces El mot0r est_ inundado Use el procedimiento El combustible Drene el tanque de gasolina/Agregue es viejo o esta mal mezclado La bujia de encendido Parachispas estA airuinada cambie obstruido de arranque mezcla de combustible nueva 0 limPie la bujia de encendid0 Limpie o cambie el parachispas i La temperat
Tipo de motor .............................................................................................. Desplazamiento ............................................................................................................. R.RM. de operaci6n Enfriado por aire, 4 ciclos 29 cc ............................................................................................. 6,800 - 9,300 r.p.m. R.RM. de velocidad minima ................................................................................
REPLACEMENT PARTS - MODEL 316.791841 4-CYCLE GAS TRIMMER (_%___(_ Item 17 Part No. 753-05246 Description Muffler Screw 18 19 753-05784 753-05247 Spark Plug Insulator Gasket 21 22 20 753-05249 753-05366 753-05248 Insulator Carburetor Gasket Nut 23 753-06258 Carburetor w/Primer Part No.
REPLACEMENT item Part No.
Your Home For expert troubleshooting and home solutions advice: managernylife www.managemylife.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accesspries and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters.
