Operation Manual

29
R100A DVD+R/RW-Recorder
Wiedergabe und Herstellung von MP3-Disks
Bei der Wiedergabe von MP3-Disks arbei-
ten manche Funktionen anders als bisher
beschrieben. In diesem Abschnitt finden
Sie alle Informationen, die Sie für die
Wiedergabe und Herstellung von MP3-
codierten Disks benötigen.
Legen Sie eine MP3-Disk ein, erscheint
eine Liste der verfügbaren Titel auf dem
Bildschirm (siehe  in Abbildung 9).
In der Titelliste erscheinen nicht nur die
einzelnen MP3-Dateien, sondern auch die
Verzeichnisstruktur auf der CD. In unserem
Beispiel kann man sehen, dass gerade
der Titel „Rock‘n Roll Star.mp3“ aus dem
Album „Octoberon“ von „Barkley James
Harvest“ wiedergegeben wird (der Eintrag
ist mit einem >-Symbol markiert). Die
entsprechende Verzeichnisstruktur auf der
CD können Sie in Abbildung 10 sehen.
Möchten Sie einen anderen Titel hören,
platzieren Sie bitte mit den KL-Tasten
6 die Markierung > neben den ge-
wünschten Eintrag und bestätigen Sie mit
8. Der DVD-Recorder beginnt sofort
mit der Wiedergabe.
Enthält die eingelegte Disk mehr Titel als
das Bildschirmfenster aufnehmen kann, er-
scheinen am rechten Fensterrand entspre-
chende Pfeile (siehe  in Abbildung 9):




Abbildung 9: Wiedergabe von MP3-Disks
Ein Pfeil rechts oben zeigt an, dass noch
zusätzliche Titel oberhalb des aktuellen
Ausschnitts aufgelistet sind. Ein Pfeil an
der rechten unteren Ecke erscheint, wenn
unterhalb des aktuellen Ausschnitts weite-
re Titel aufgelistet sind.
Der gerade laufende Titel wird zusätzlich in
einem separaten Fenster angezeigt (siehe
 in der Abbildung unten).
Am unteren Bildschirmrand erscheint eine
Statusleiste, in der die aktuelle Titelnum-
mer, die Titelanzahl auf der Disk sowie die
Spielzeit des aktuellen Titels angezeigt
werden (siehe  in Abbildung 9).
Für die Steuerung der Wiedergabe einer
MP3-Disk können Sie die gleichen Tasten
verwenden wie beim Abspielen einer Audio-
CD oder DVD-Disk. Die Funktionen sind
identisch (siehe Abschnitt „DVD/CD-Wie-
dergabe – Grundfunktionen“ auf Seite 16).
Allerdings gibt es einige Funktionen, die
beim Abspielen einer MP3-Disk anders
reagieren:
Fernbedienungstasten ohne Funktion
Bei der Wiedergabe von MP3-Dateien
haben folgende Tasten der Fernbedienung
keine Funktion: Info B, Repeat 1/All ,
Repeat A–B , F.Bwd G Q und Slow
F .
Hinweis: Die Wiederholfunktionen lassen
sich AUSSCHLIESSLICH über die Bildschirm-
Statusleiste aufrufen (siehe nächste Seite).
Abbildung 10: Verzeichnisstruktur einer
MP3-Disk