Operation Manual

9
1 DVD
Die Informationen der Szene wiedergeben
Die Informationen der Szene wiedergeben
Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste INFO. Links oben werden das Titel-, das
Kapitel- und das Zeitfeld sowie andere Informationsfelder eingeblendet.
Drücken Sie die Taste , um die anderen Informationsfelder einzublenden.
Die Informationen der Szene nicht mehr anzeigen
Drücken Sie die Taste INFO., bis das INFO-Feld verschwindet.
Zoom-Funktion verwenden
Die Zoom-Funktion ermöglicht es Ihnen, während Sie einen Film sehen, eine Szene von Nahem zu betrachten.
1 Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste ZOOM. Links oben erscheint ein
Zoom-Fenster.
2 Wählen Sie durch mehrmaliges Drücken der Taste ZOOM eine andere Vergrößerung.
3 Drücken Sie die Tasten / / / , um die Szene in unterschiedlichen Größen darzu
stellen.
Zur Standard-Wiedergabe zurückkehren
Drücken Sie mehrmals hintereinander die Taste ZOOM, bis das Zoom-Fenster verschwindet.
Sprache für Tonspur ändern
Falls verfügbar, kann eine andere Sprache für die Tonspur gewählt werden. (Dies ist nur bei Disks möglich, auf denen
mehrsprachige Tonspuren aufgezeichnet sind.)
1 Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste AUDIO. Links oben erscheint ein
Audio-Feld.
2 Drücken Sie die Taste . Das Audio-Feld wird gelb hervorgehoben.
3 Betätigen Sie die Tasten / , um die gewünschte Sprache auszuwählen.
4 Drücken Sie die Taste .
Zur Standard-Wiedergabe zurückkehren
Drücken Sie die Taste AUDIO, bis das Feld verschwindet.
Information:
 Wenn sich die gewünschte Sprache auch durch mehrmaliges Drücken der Tasten / nicht wählen lässt, ist diese
Sprache auf der Disk nicht verfügbar.
 Wenn Sie die Disk einlegen oder herausnehmen wird die Sprache, die ursprünglich ausgewählt war, wieder eingestellt.
Wenn Sie eine Sprache auswählen, die auf der Disk nicht vorhanden ist, so gibt der DVD-Recorder die Sprache wieder, die
auf der Disk programmiert ist.
1-4 Sonderfunktionen