Operation Manual

5
R100A DVD+R/RW-Recorder
WICHTIGER HINWEIS:
Eine Übersicht aller Bedienelemente an der Gerätevorderseite und auf der Fernbedienung sowie aller Anschlüsse an der Gerä-
terückseite finden Sie auf der Innenseite der Klappseite am Ende dieses Dokuments. Diese Klappseite können Sie außerdem als
Lesezeichen verwenden. Dort finden Sie auch genügend Platz für eigene Vermerke.
Bedienelemente an der Gerätevorderseite
 Netzschalter:
Mit dieser Taste schalten Sie die
Stromversorgung des DVD-Recorders
ein und aus. Haben Sie das Gerät mit
dieser Taste eingeschaltet, können Sie
es mit der Power-Taste 0 der
Fernbedienung in den Stand-By-Modus
schicken und wieder aktivieren. Wollen
Sie das Gerät vollständig ausschalten,
drücken Sie bitte erneut auf diese Taste.
1 Disk-Schublade:
In diese Schubladen (sie lässt sich mit
der 3-Taste J öffnen) können Sie
DVD-, Audio-CD-, VCD/SVCD- oder
MP3-Disks mit 8 bzw. 12 cm Durch-
messer einlegen.
Hinweis: Bitte legen Sie die Disk rich-
tig in die entsprechende Mulde ein, um
Schäden am Datenträger und an der
Schubladenmechanik zu vermeiden.
2 Display:
In dieser Anzeige erscheinen wichtige
Betriebs- und Statusinformationen,
die den Umgang mit diesem DVD-
Recorder erleichtern.
3 Power :
Diese Anzeige leuchtet grün, wenn
der DVD-Recorder vollständig in Be-
trieb ist. Schalten Sie ihn per Power-
Taste 0 in den Stand-By-Modus,
leuchtet die Anzeige rot. Schalten Sie
den DVD-Recorder mit dem Netz-
schalter  komplett aus, erlischt
diese Anzeige.
4 Record:
Diese rote Anzeige leuchtet während
einer Aufnahme rot auf.
5 Eject 3:
Drücken Sie auf diese Taste, um die
Disk-Schublade zu öffnen bzw. zu
schließen.
6 Play B:
Mit dieser Taste können Sie die
Wiedergabe einer eingelegten Disk
starten.
7 Stop 0:
Drücken Sie diese Taste einmal, um
die Wiedergabe zu unterbrechen.
Sie können jederzeit die Wiedergabe
mit der Play-Taste B 68 an der
gleichen Stelle fortsetzen. Diese soge-
nannte Resume-Funktion bleibt auch
dann erhalten, wenn Sie das Gerät
ausschalten (Stand-By). Wollen Sie
die Wiedergabe vollständig beenden,
müssen Sie die Stop-Taste zwei mal
drücken.
8 Up K:
Mit dieser Taste können Sie den nächst
höheren TV-Programmplatz wählen.
Gleiche Funktionsweise wie die Taste
Channel + K auf der Fernbedienung.
9 Down L:
Mit dieser Taste können Sie den nächst
niedrigeren TV-Programmplatz wählen.
Gleiche Funktionsweise wie die Taste
Channel – K auf der Fernbedienung.
A Source:
Betätigen Sie diese Taste mehrmals,
um für die Aufnahme durch die ver-
fügbaren Eingänge „durchzuwählen“:
SCART, S-Video, CVBS, Antenne/Kabel.
B Record:
Drücken Sie auf diese Taste, um eine
Aufnahme zu beginnen – während
der Aufnahme leuchten die Anzeigen
Record 4 an der Gerätevorderseite
sowie die REC -Anzeige G im Display
rot auf.
Hinweis: Sie können nur dann eine
Aufnahme starten, wenn Sie vorher
den DVD-Recorder mit der DVD/REC -
Taste N in den Live-Modus schalten.