Operation Manual
TONE CONTROLS (KLANGREGELUNG)
Mit „Tone Defeat“ kann die Klangregelung des T 747 vollständig deaktiviert
werden. In der Stellung „O“ ist die Klangregelung aktiv. Wählen Sie „On“, um
die Klangregelschaltkreise zu deaktivieren und die Klangregelung dadurch
auszuschalten.
Der T 747 hat zwei Klangregelbereiche – Treble (Höhen) und Bass (Tiefen).
Mit der Tiefen- und Höheneinstellung werden nur die unteren bzw. oberen
Frequenzbereiche beeinußt, die kritischen mittleren Frequenzen bleiben
unverändert.
Mit diesen Einstellern kann der Frequenzbereich der Signalquelle während
der Wiedergabe in Echtzeit angepaßt werden. Verwenden Sie [ ], um
die Höhen und den Bass im Bereich von ± 10 dB einzustellen.
ZONE 2 CONTROLS (STEUERUNGEN VON ZONE 2)
Mit der Funktion „Zone“ können Sie gleichzeitig eine andere aktive
Quelle des T 747 hören, die sich von der derzeit ausgewählten Quelle
unterscheidet.
POWER STROM
Wählen Sie „ON“, um die Zone-2-Funktion zu aktivieren. „Power“ (Strom)
ist auf „O“ (Aus) eingestellt. Die Zone-2-Funktion ist deaktiviert oder
ausgeschaltet.
SOURCE SIGNALQUELLE
Bei Aktivierung kann Zone 2 einem Quelleneingang zugeordnet
werden, indem einer der folgenden Eingänge gewählt wird - Alle aktiven
Signalquellen (Source 1-3, iPod, Source 5, Source 6), Multi, Front, MP
und Tuner. Select the specic source entrance, which is assigned to the
Zone-2-Ausgang. Solange der zugehörige Quelleneingang aktiv ist, wird er
unabhängig von den Einstellungen der Haupthörzone kontinuierlich beim
Zone-2-Ausgang verfügbar sein. Beispiel: Während der T 747 im Quelle-1-
Modus ist, können Sie das Element „Source“ (Quelle) der Steuerungen von
Zone 2 auf „Source 2“ (Quelle 2) einstellen. Der Audio- und Videoausgang
von Quelle 5 wird an den Zone-2-Ausgangsanschluss auf der Rückwand
weitergeleitet, obwohl der T 747 im Quelle-1-Modus ist.
Sie können dann die Buchsen des Zone-2-Ausgangs an einen anderen
Verstärker oder Receiver weiterleiten, der sich in einem anderen Bereich
Ihres Hauses oder Gebäudes bendet. Wenn der separate Verstärker
oder Receiver das weitergeleitete Signal wählt und die Lautsprecher
angeschlossen sind, können Sie das Audio-/Videosignal der gewählten
Quelle der Zone genießen.
VOLUME LAUTSTÄRKE
„Volume“ (Lautstärke) bezieht sich auf den sekundären einstellbaren
Lautstärkepegel von Zone 2, der je nach Einstellungen erhöht oder
reduziert werden kann. „Volume“ (Lautstärke) kann entweder auf „Fixed“
(Fest) oder „Variable“ (Variabel) eingestellt werden. Dies ist nur anwendbar,
wenn der gewählte Anschluss des Zone-2-Audioanschlusses ZONE 2 VAR
ist. Wenn ZONE 2 FIX (Zone 2 fest) der gewählte Anschluss des Zone-2-
Audioausgangs ist, treen die Einstellungen für „Volume“ (Lautstärke)
in dieser Steuerungen von Zone 2 OSD nicht zu.
Fixed (Fest): Wenn „Volume“ (Lautstärke) auf „Fixed“ (Fest) eingestellt ist, können
Sie einen gewünschten voreingestellten dB-Pegel einstellen. Im Anschluss
daran kann der Lautstärkepegel der Zone über den separaten Verstärker, an den
weitergeleitet wird, über den Lautstärkeregler variiert werden.
Variable (Variabel): Wenn die Einstellung „Variable“ (Variabel) ist, kann
der Lautstärkepegel von Zone 2 direkt mittels der Tasten [VOL ] auf
der ZR 5-Fernbedienung oder mittels des Lautstärkereglers des separaten
Verstärkers, an den weitergeleitet wird, eingestellt werden. Bei der
Einstellung „Variable“ (Variabel) müssen Sie das Hauptmenü-OSD verlassen,
um die Tasten [VOL ] der ZR 5-Fernbedienung zum Einstellen des
Lautstärkepegels von Zone 2 verwenden zu können.
HINWEIS
Wenn Zone 2 aktiviert ist, wird „Z2: _ _ _ “ (_ _ _ entspricht der gewählten
Quelle) in der VF-Anzeige angezeigt, wenn „Zone 2 Source“ (Zone 2
Quelle) entweder in „Line 1“ (Zeile 1) oder „Line 2“ (Zeile 2) des Menüs
„Front Panel Display Setup“ (Einstellen der Anzeige auf der Frontplatte)
gewählt wird (siehe „Einstellen der Anzeige auf der Frontplatte“ unten
unter den Einstellungsmenüdiskussionen). Wenn die Zonenfunktion
nicht ausgeschaltet ist, werden dieselben Zonenanzeigeeinstellungen
in der VF-Anzeige angezeigt, selbst wenn der T 747 ausgeschaltet ist.
Schalten Sie die Zonenfunktion aus, indem Sie entweder auf die Taste
„O“ (Aus) auf der ZR 5-Fernbedienung drücken oder „Power“ (Strom) im
Menü der Steuerungen von Zone 2 auf „O“ (Aus) einstellen.
BETRIEB
VERWENDEN DES T 747 HAUPTMENÜ
17
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ