Operation Manual

10 PHONES (KOPFHÖRERBUCHSE): Zum Anschluß eines
Stereokopfhörers über einen 6,3-mm-Standard-Stereo-Klinkenstecker
(verwenden Sie für Kopfhörer mit kleinerem Stecker einen geeigneten
Adapter) Beim Anschließen von Kopfhörern werden die Ausgänge
aller Lautsprecher automatisch abgeschaltet. Bei Verwendung von
Kopfhörern die Schaltäche „LISTENING MODE“ an der Frontplatte (oder
die Schaltäche [SURR] an der AVR 3-Fernbedienung) umschalten, um
zwischen „Dolby H/P“ (Dolby-Kopfhörer) und „Dolby H/P O“ (Dolby-
Kopfhörer aus) zu wählen.
DOLBY® HEADPHONE (DOLBY-KOPFHÖRER)
Die mit jedem konventionellen Kopfhörer kompatible Dolby
Headphone Technologie simuliert präzise die Hörerfahrung eines
einwandfrei eingerichteten 5.1.-Kanal-Lautsprechersystems, eliminiert
dabei aber den ärgerlichen „Ermüdungseekt des Hörers“, der anderen
kopfhörergestützten, virtuellen Surroundklang-Angeboten zu schaen
macht. Die Dolby Headphone Technologie eignet sich ideal zur
privaten Wiedergabe von Mehrkanal-Unterhaltung, ohne andere in
unmittelbarer Umgebung dabei zu stören.
Wählen Sie „Dolby H/P O“ (Dolby-Kopfhörer aus) für das normale
Hören mit Kopfhörern.
11 EINGANGSANSCHLÜSSE AN DER FRONTPLATTE: Verwenden
Sie diese praktischen Buchsen für den gelegentlichen Anschluß von
Camcordern, Kassettenrekordern, Videospielekonsolen oder anderen
analogen oder optisch-digitalen Audio- oder Composite-/S-Video-
Signalquellen. Wenn die Signalquelle nur eine Audioausgangsbuchse
hat oder mit „Mono output “ (Monoausgang) gekennzeichnet
ist, verbinden Sie diesen Ausgang mit dem vorderen Eingang „R
(MONO)“ des T 747. Wenn die Signalquelle zwei Ausgangsbuchsen
und somit einen Stereoausgang hat, verbinden Sie diese mit den
entsprechenden vorderen Eingängen „L“ und „R (Mono)“ des T 747, um
eine Stereowiedergabe zu erreichen.
12 MP/MIC (MIC-/MP-AUDIO-EINGANG VORNE): Verbinden Sie
den Standard-Stereo-Kopfhörerausgang Ihres MP3-Players mit
diesem Eingang. An diesem Eingang wird auch der Mikrofonstecker
angeschlossen. Siehe ebenfalls „AUTO CALIBRATION“ im Abschnitt
VERWENDUNG DES T 747 – HAUPTMENÜ“ des Kapitels „BETRIEB“.
IDENTIFIZIERUNG DER BEDIENELEMENTE
FRONTPLATTE
7
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ