Operation Manual

IMPOSTAZIONE DEI LIVELLI DEI DIFFUSORI IN MODO TEST
Mentre ci si trova nel menu “Speaker Levels” (Livelli dei diusori),
premere il tasto “Test” del telecomando AVR 3 attivando il segnale di test
bilanciamento deli livelli dei diusori del T 747. Si sente una tonalità di test.
Per testare ogni canale, utilizzare i tasti [ ] dell’AVR per spostarsi su e
giù tra i canali dei diusore. Se questa tonalità non è udibile, controllare
le connessioni ai diusore o le impostazioni di “Speaker Conguration”
(Congurazione dei diusori).
Per regolare il livello di un determinato canale, premere [ ] per visualizzare
“^ν” alla estrema destra del canale selezionato. Regolare il canale
selezionato sul livello desiderato premendo [ ]- il livello cambierà a
incrementi di 1 dB no a un massimo di ±12 dB. Dopo aver regolato un
canale, premere [ ] per eseguire la modica di livello. Premere [ ] per
selezionare il canale successivo da regolare.
È possibile uscire dalla modalità “Test” in qualsiasi momento premendo il
tasto [ ], e tornando in tal modo al menu “Speaker Setup” (Impostazione
dei diusori).
NOTE
• Primadell’impostazionedellivello,tuttiidiusoridevonotrovarsinelle
loro posizioni nali.
• Sesibilancianoilivelli“adorecchio”,scegliereundiusore(disolito
quello centrale) come riferimento e regolare gli altri a turno sul suono
di riferimento. Assicurarsi di restare nella posizione di ascolto primaria
durante il bilanciamento di tutti i canali.
• Ilsubwoofer(sec’è)deveessereimpostatoconilcrossoverintegrale
disattivato, o, se non è possibile disattivarlo, impostato sulla sua
frequenza più alta possibile se si usa l’uscita Subwoofer del T 747.
Usando materiale sonoro di musica e suono da lm, è spesso utile la
regolazione nale “ad orecchio” del livello del subwoofer.
• Acausadell’eettodell’acusticadellastanza,idiusoriacoppie
(anteriori; surround; posteriori) non sempre si tareranno sulle stesse
letture di oset di livello.
SPEAKER DISTANCE (DISTANZA DEI DIFFUSORI)
L’impostazione della distanza dei diusori dell’impianto rappresenta un
tocco nale sottile ma importante per la congurazione. Comunicando
al T 747 le dimensioni dai diusori all’ascoltatore di ciascun diusore
si impostano automaticamente i corretti ritardi, l’ottimizzazione
dell’immagine, della chiarezza e dell’atmosfera del suono surround. Inserire
le dimensioni con precisione entro circa 30 cm.
IMPOSTAZIONE DELLA DISTANZA DEI DIFFUSORI
Mentre ci si trova nel menu “Speaker Distance”, usare i tasti [ ] per
impostare singolarmente Front Left (Anteriore sinistro), Center (Centrale),
Front Right (Anteriore destro), Surround Right (Surround destro), Surround
Posteriore sinistro, Surround Posteriore destro, Surround Left (Surround sinistro)
e Subwoofer alla misurazione della distanza dalla propria posizione di ascolto
proncipale alla supercie anteriore dei diusori corrispondenti. La distanza può
essere impostata no ad un massimo di 30 piedi o 9 metri.
La distanza può essere visualizzata in piedi o metri selezionando la voce
“Unit of Measure” (Unità di misura).
REGOLAZIONE DEL VOLUME
Oltre alla manopola del Volume, usare il tasto [VOL ] dell’AVR 3 per
regolare il volume del T 747 aumentando o diminuendo i canali nel loro
insieme. Una pressione temporanea modica il volume ad incrementi di 1
dB. Se si tiene premuto il tasto [VOL ] la modica del volume continua
ad andare avanti no a che non si rilascia il tasto.
Dato che le registrazioni variano molto nel livello di volume medio, non
è possibile segnalare un livello di volume particolare. L’impostazione di
“-20 dB” in un determinato CD o DVD potrebbe dare un suono altrettanto
intenso di quello ottenuto a volume “-10 dB” con un altro.
Il T 747 si accende dalla modalità Standby riportandosi all’impostazione
di volume usata l’ultima volta; tuttavia, se l’impostazione precedente era
superiore a “-10 dB”, il T 747 si accende a “-10 dB”. In tal modo si evita di
iniziare una sessione di ascolto a volume eccessivo.
SILENZIAMENTO DEL SUONO
Per silenziare completamente tutti i canali, usare il tasto [MUTE] dell’AVR 3.
Il silenziamento è sempre disponibile, indipendentemente dalla sorgente o
dalla modalità di ascolto selezionati.
NOTE
• Cambiandoentrataosceltedelmododiascoltononsirilasciail
silenziamento.
• Laregolazionedellivellodelvolumetramitel’AVR3olamanopoladel
volume del pannello anteriore disattiva automaticamente la funzione
di silenziamento.
FUNZIONAMENTO
USO DEL T 747  MENU SETUP
26
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ