Warranty
www.napoleongrills.com
54
: Il doit être fait avant la première ulisaon, annuellement et à chaque fois qu’une pièce
du système de gaz est remplacée ou réparée. Ne fumez pas et enlevez toutes sources d’allumage lorsque
vous faites ce test. Consultez le schéma de test de fuites pour voir les endroits à tester.
1 - Fermez tous les boutons des brûleurs. Ouvrez la soupape de la bonbonne.
2 - Appliquez une soluon de deux parts égales de savon liquide et d’eau sur tous les joints du régulateur,
le tuyau et ses raccords.
3 - Des bulles indiqueront une fuite de gaz. Resserrez le joint ou remplacez la pièce avec une autre
recommandée par le détaillant.
4 - Si la fuite ne peut être réparée, fermez l’alimentaon de gaz à la bonbonne, enlevez-la et faites
inspecter votre gril par votre fournisseur de gaz ou détaillant. N’ulisez pas l’appareil jusqu’à ce que la
fuite soit réparée.
5 - Fermez la soupape de la bonbonne.
Gaz Naturel Seulement
Propane Seulement
1 N590-0151-GY1SG boom shelf / tablee du bas x
2 N475-0236-GY1SG le/right cart enclosure panel / panneau latéral de gauche/droite du cabinet x
3 N475-0196-GY1SG rear cart enclosure panel / panneau arrière pour chariot x
4 N655-0154-GY1SG front cabinet support / support avant du cabinet x
5 N080-0212-GY1SG stabilizer brackets / support roulee x
6 N130-0012 revolving caster / roulee à rotaon x
7 N130-0013 non revolving caster / roulee à non tournant x
8 N010-0765 drawer housing assembly / assemblage de roirs boîer x
9 N010-0766-M06 drawer assembly / assemblage de roirs x
10 N735-0001 insulated washer / rondelle isolée x
11 N570-0082 1/4-20 x 5/8” screw / vis 1/4-20 x 5/8” x
12 N325-0081 drawer handle / poignée de roirs x
13 N590-0189 cung board / conseil de découpage x
14 N530-0003 regulator / ensemble de régulateur p
N345-0001 10 hose / boyau GN de 10 pieds avec déconnexion rapide n
15 N585-0064-GY1SG heat shield / pare-chaleur x
16 N430-0002 magnec catch / loquet magnéque x
17 N590-0164-GY1SG condiment basket / panier à condiments x
18 N105-0012 snap bushing / bague à pression x
19 N105-0011 door bushings / bagues de porte x
20 N475-0293-M06 door panel / ensemble de porte pour chariot x
21 N120-0019-GY0TX cap door top/boom / embout de la porte x
22 N570-0100 #8 x 1/2” screw at phillips / vis #8 x 1/2” x
23 N340-0007 tool hook / crochet à ustensile x
24 N190-0001 baery pack / ensemble de piles x
25 N555-0025 lighng rod / ge d’allumage x
26 N485-0016 pivot pin door top / pivot supérieur x
27 N485-0017 pivot pin door boom / pivot inférieur x
28 N570-0099 #14 x 3/4” screw / vis #14 x 3/4” x
29 N160-0022 clip door pivot pin / aache de pivot x
30 N160-0014 grease tray holder / support du récipient à graisse x
31 N710-0062 grease tray aluminium / récipients à graisse x
32 N185-0001 grease tray foil / récipients à graisse foil x
33 N570-0080 #14 x 1/2” screw / vis #14 x 1/2” x
34 N570-0073 1/4-20 x 3/8” screw / vis 1/4-20 x 3/8” x
35 N080-0254G tank inhibitor / inhibiteur de la bouteille p
36 N255-0027 ng / raccord x
37 N010-0518 base / cuve x
38 N475-0315 control panel / panneau de contrôle x
39 N010-0519 manifold assembly / assemblage du collecteur p
N010-0520 manifold assembly / assemblage du collecteur n
40 N100-0036 main burner / brûleur principal x
41 N010-0499 infra red burner / infrarouge brûleur latéral x
N565-0002 infrared burner screen / écrans brûleur infrarouge x
42 N080-0209 main burner cross light bracket / support pour l’allumage croisé du brûleur principal x
43 N080-0207-M01 support bracket infra red burner / support pour brûleur infrarouge x