Operation Manual

Manual de Instalação e Funcionamento do 81206
A instalação e utilização do instrumento e transdutor(es) de um modo que não cause
acidentes, ferimentos ou danos é da exclusiva responsabilidade do respectivo proprietário.
Obedeça sempre às práticas seguras de navegação.
A escolha, localização e instalação do transdutor e outros componentes do sistema são
essenciais para o desempenho previsto do sistema. Em caso de dúvida, consulte o seu
revendedor Navman.
Para reduzir o risco de má utilização ou má interpretação do instrumento, o utilizador
deve ler e compreender todos os aspectos deste manual de Instalação e Funcionamento.
Recomendamos igualmente que pratique todas as operações utilizando o simulador
integrado antes de utilizar o instrumento no mar.
Sistema de Posicionamento Global: O Sistema de Posicionamento Global (GPS) é da
propriedade do Governo Americano, que é o único responsável pelo seu funcionamento,
precisão e manutenção. O sistema GPS está sujeito a alterações que podem afectar a
precisão e desempenho de todo o equipamento GPS em todo o mundo, incluindo o
instrumento.
Carta electrónica: A carta electrónica utilizada pelo instrumento é uma ajuda à navegação
e foi concebida para suplementar, e não substituir, a utilização de cartas governamentais
oficiais. Apenas as cartas governamentais oficiais suplementadas por informações para os
marinheiros contêm as informações necessárias para uma navegação segura e prudente.
Suplemente sempre as informações electrónicas fornecidas pelo instrumento com outras
fontes de tracejamento, tais como observações, análises de profundidade, radar e rumos
de bússola manual. Se as informações não estiverem de acordo, a discrepância deve ser
solucionada antes de continuar.
Desempenho do sonar: A precisão do visor de profundidade do sonar pode ser afectada
por muitos factores, incluindo o tipo e localização do transdutor e as condições da água.
Nunca utilize este instrumento para medir a profundidade ou outras condições para nadar
ou mergulhar.
Dados do combustível: Não confie neste instrumento como a única fonte de informação
sobre o combustível disponível a bordo. Deve suplementar os dados de combustível do
instrumento com verificações visuais ou outras para conhecer o combustível disponível. Isto
é necessário devido a possíveis erros do operador, tais como esquecimento de reiniciar o
combustível utilizado quando abastecer o depósito ou ligar o motor com este instrumento
desligado, o que pode tornar a leitura imprecisa. A economia de combustível pode mudar
drasticamente, consoante o estado de carga da embarcação e condições do mar. Certifique-
se sempre de que transporta a quantidade de combustível adequada a bordo para a viagem
pretendida, bem como uma reserva, para circunstâncias imprevistas.
Modo simulador: Nunca ligue o modo simulador quando navegar na água.
O não cumprimento destes avisos poderá levar à morte, ferimentos graves ou danos
materiais. A Navman exclui qualquer responsabilidade pela instalação ou utilização
deste produto de forma a que cause ou contribua para a morte, ferimentos ou danos
materiais ou que viole qualquer lei.
Aviso