Operation Manual

Manual de Instalação e Funcionamento do 812063
Definir os dados do mapa
1 No menu de configuração da carta,
seleccione Dados do mapa.
2 Seleccione os dados do mapa para a carta
de papel que está a utilizar.
3 Se seleccionar dados diferentes de WGS 84
o instrumento pergunta se pretende
aplicar os dados de compensação NMEA
(consulte em baixo).
Algumas cartas possuem erros de posição
consistentes. Para o corrigir, aplique uma
deslocação da carta. Após uma deslocação
da carta:
As posições das funções cartográficas (tais
como terra, rochas, bóias e contornos de
profundidade) deslocam-se na janela de
carta do instrumento para onde devem
estar.
As posições da embarcação, waypoints,
percursos e linhas de latitude e longitude
na janela de carta do instrumento
permanecem inalteradas.
Aplicar uma deslocação da carta
1 Desloque a embarcação para um ponto
conhecido na carta, por exemplo, um
lugar de marina.
2 No menu de configuração da carta,
seleccione
Deslocação da carta.
3 Mova o cursor para a posição na carta
onde a embarcação realmente se
encontra.
4 Prima
MENU
e seleccione Configurar.
5 Prima
ESC
para definir uma nova
deslocação da carta.
A embarcação será apresentada na
localização real.
actual location.
Anular a deslocação da carta
Anular a deslocação da carta elimina
qualquer deslocação da carta das funções
cartográficas na janela de cartas do
instrumento.
1 No menu de configuração da carta,
seleccione
Deslocação da carta.
2 Prima
MENU
e seleccione Limpar.
3 Prima
ESC
.
CAUTION
!
!
CAUTION
DANGER
WARNING
Aviso: A deslocação da carta permite eliminar ligeiros desvios. Não deve ser utilizada se
estiverem definidos os dados correctos. Utilize a deslocação da carta com cuidado: uma
aplicação incorrecta causará posições incorrectas da embarcação.
Comp. pos. GPS via NMEA
Se seleccionar dados de mapa diferentes de
WGS 84, a compensação de dados de mapa
pode ser aplicada às coordenadas de latitude
e longitude enviadas para a saída NMEA do
instrumento:
As coordenadas de latitude e longitude
apresentadas em qualquer repetidor
NMEA não correspondem às coordenadas
no instrumento. As coordenadas de
latitude e longitude transmitidas para
qualquer transmissor VHF NMEA serão as
mesmas que as coordenadas numa carta
WGS 84.
As coordenadas de latitude e longitude
apresentadas em qualquer repetidor
NMEA correspondem às coordenadas no
instrumento. No entanto, as coordenadas
de latitude e longitude transmitidas em
qualquer transmissor VHF NMEA estarão
ligeiramente desviadas em relação às
coordenadas numa carta WGS 84.
Deslocação da carta
CAUTION
!
!
CAUTION
DANGER
WARNING
Quando muda para uma carta com dados
diferentes, mude novamente os dados do
mapa do instrumento.