Quick Start Manual

12
12
Using your Turbo Stick on another computer
YourTurboStickcanbeusedonmultiplecomputers.Simplyinstallthe
Mobile Connect software on each new computer you wish to use. Please
note that data network usage is tied to your Turbo Stick itself and that
usage between computers is cumulative and will be billed together.
TheusageshowninyourEventHistoryManager(Tools>Diagnostics>Event
History Manager) is for the data solely used on that computer. For more
accurate total usage amounts when using multiple computers with your
Turbo Stick, please login to www.bell.ca/mybell to view your unbilled data
usage(excludescurrentdatasessionanddatausedinthelast24hours).
Utilisation de votre clé Turbo
sur un autre ordinateur
VouspouvezutiliservotrecléTurbosurplusieursordinateurs.Ilvoussuffit
d’installer le logiciel Connexion mobile sur chaque nouvel ordinateur que
vousvoulezutiliser.Veuilleznoterquel’utilisationduréseaudedonnées
est liée à votre clé Turbo et que l’utilisation sur plusieurs ordinateurs est
cumulative et sera facturée dans son ensemble.
L’utilisationquiestnotéedansvotreHistoriquedeConsommation(Outils-
Diagnostics-Historique de Consommation) ne comprend que l’utilisation
de données de cet ordinateur. Pour obtenir des rapports d’utilisation plus
précis lorsque vous utilisez plusieurs ordinateurs avec votre clé Turbo,
veuillez ouvrir une session sur www.bell.ca/monbell afin de consulter
l’utilisationdedonnéesquin’apasencoreétéfacturée,(excluant
l’utilisation de données de votre session en cours, s’il y a lieu, et l’utilisation
de données au cours des 24 dernières heures)