User Guide

Préface
Document 2130798 Rév. 2 févr.11 2
Avis important Étantdonnélanaturedescommunicationssansfil,la
transmissionetlaréceptiondesdonnéesnepeuventjamais
êtregaranties.Lesdonnéespeuventêtreretardées, corrompues
(c.‐à‐d.contenirdeserreurs)ouperdues.Mêmesidesretards
significatifsoudespertesdedonnéessonttrèsrareslorsde
l’utilisationnormale
d’appareilssansfilcommelemodemde
SierraWirelesssurunréseaubienconstruit,lemodemde
SierraWirelessnedoitpasêtreutilisédansdescasoùl’échec
delatransmissionoudelaréceptionpourraitentraînerun
quelconquedommagepourl’utilisateuroupourdestiers,
notammentdesdommages
corporels,lamortoudespertes
matérielles.SierraWirelessdéclinetouteresponsabilitépour
toutdommagequelqu’ilsoitrésultantderetardsoud’erreurs
danslesdonnéestransmisesoureçuesgrâceaumodemde
SierraWirelessetencasd’é checdelatransmissionoudela
réceptiondecesdonnéesparle
modemdeSierraWireless.
Sécurité et dangers NejamaisfairefonctionnerlemodemSierraWireless:
• Danslesendroitsoùdudynamitageestencours
• Làoùuneatmosphèreexplosivepeutêtreprésente
• Àproximitédeséquipementsmédicaux
• Àproximitéd’appareilsdemaintiendesfonctionsvitales,
outoutautreappareilpouvantêtresensibleàtouteforme
d’interférenceradio.
Endetelslieux,lemodemdeSierra
WirelessDOITÊTREÉTEINT.LemodemdeSierra
Wirelesspeuteneffetémettredessignauxsusceptibles
d’interféreraveccesappareils.
N’utilisezpaslemodemdeSierraWirelessàbordd’unavion,
qu’ilsoitausolouenvol.Enavion,lemodem
deSierra
WirelessDOITÊTREÉTEINT.LemodemdeSierraWireless
peutquandilestenfonctionémettredessignauxsusceptibles
d’interféreraveclesdifférentséquipementsdebord.
Remarque : Certaines compagnies aériennes autorisent l’utilisation
de téléphones cellulaires lorsque l’avion est au sol et que la porte est
ouverte. Le modem de Sierra Wireless peut également être utilisé à
ce moment-là.
Toutconducteurouchauffeurd’unvéhiculedoits’abstenir
d’utiliserlemodemdeSierraWirelesspendantlaconduite.
L’utilisationdumodemréduiraitl’attentionaccordéeparle
conducteuroulechauffeuràlaconduitedesonvéhicule.Dans
certainsÉtatsetcertainesprovinces,l’utilisationdeces
systèmesdecommunicationpendantlaconduited’un

véhiculeestconsidéréecommeundélit.