User Guide
Table Of Contents
- Table des matières
- Preface
- 1 : Présentation de la Carte PC AirCard® 595
- 2 : Guide de démarrage
- 3 : Installation
- 4 : Activation
- 5 : Entretien de votre carte PC AirCard
- 6 : Notions de base de Watcher
- 7 : Caractéristiques techniques
- 8 : Principes directeurs en matière de réglementation
- Annexe A : Glossaire
- Index
Carte PC AirCard® 595 - Guide de l’utilisateur
41 2130798
dormante LaconnexionparpaquetdedonnéeslaisselasessionPPP
logiqueouverte,alorsquelelienphysiquesous‐jacent(lecanal
radio)estlibéré.Quandletransfertdedonnéesdoitreprendre,
uncanalradioestobtenudenouveauetlasessionPPPinitiale
reprend.
FCC FederalCommunicationsCommission.Organismefédéral
américain
responsabledescommunicationsentrelesÉtatsdes
États‐Unisetaveclesautrespays.LaFCCréglementela
gestiondesspectresdesradiofréquencescommerciauxet
privés,elleétablitlestarifsdesservicesdecommunications,
elledéterminelesnormestouchantl’équipementetelle
administreleslicencesderadiodiffusion.Consultezlesite
Web
www.fcc.gov.
hôte • Ordinateurquiutiliseunmodemouunappareil
semblablepourrépondreàunordinateurappelant.
• Sourceoudestination dansleréseaudecommunication.
Ordinateurquicontientdesdonnéesoudesfichiersauxquels
peuventaccéderdesordinateursclients.Aussiconnusousle
nomde«serveur».
IS Normeprovisoire.Aprèsavoir
reçuleconsensusde
l’industrie,laTIAtransmetlanormeàl’ANSIàdesfins
d’approbation.
IS-95 NormepourlatechniqueAMRC.
itinérance Situationoùunabonnécellulairesetrouvedansunezoneoù
lesservicesluisontoffertsparunfournisseurdeservices
cellulairesautrequelesien.
kbps Kilobitsparseconde.
Unnombrede1000bits,etnon1024,
selonl’usagereconnudanslamesuredescapacitésde
mémoiredesordinateursenkilo‐octets.
MEID Identificateurd’équipementmobileNumérodesérieunique
dedeuxièmegénérationattribuéàlacartePC AirCardàdes
finsd’utilis ationdansunréseaucellulaire.Comparerà
numéroESN.
MHz Mégahertz.
Unmilliondecyclesparseconde.
Mbps Mégabitsparseconde
microprogramme LogicielstockédanslamémoireROMouEEPROM;
programmeessentielquidemeureprésentmêmelorsquele
systèmeestéteint.Unmicroprogrammeestplusfacileà
changerquedumatériel,maisilestpluspermanentqu’un
logicielstockésurundisque.
numéro ESN Numéro
desérieélectronique.Numérodesérieuniquede
premièregénérationattribuéàlacartePC AirCardàdesfins
d’utilisationdansunréseaucellulaire.CompareràMEID.